सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

rêver

सपना देखना

  • #208 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -er क्रिया
  • भूत कृदंत: rêvé
  • वर्तमान कृदंत: rêvant

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं सपना देखता/देखती हूँ
  2. tu तुम/आप सपना देखते/देखती हो/हैं
  3. il, elle, on वह सपना देखता/देखती है
  4. nous हम सपना देखते/देखती हैं
  5. vous तुम/आप सपना देखते/देखती हो/हैं
  6. ils, elles वे सपना देखते/देखती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैंने सपना देखा
  2. tu तुमने/आपने सपना देखा
  3. il, elle, on उसने सपना देखा
  4. nous हमने सपना देखा
  5. vous तुमने/आपने सपना देखा
  6. ils, elles उन्होंने सपना देखा

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं सपना देखा करता/करती था/थी
  2. tu तुम/आप सपना देखा करते/करती थे/थीं
  3. il, elle, on वह सपना देखा करता/करती था/थी
  4. nous हम सपना देखा करते/करती थे/थीं
  5. vous तुम/आप सपना देखा करते/करती थे/थीं
  6. ils, elles वे सपना देखा करते/करती थे/थीं

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं सपना देखूँगा/देखूँगी
  2. tu तुम/आप सपना देखोगे/देखोगी/देखेंगे/देखेंगी
  3. il, elle, on वह सपना देखेगा/देखेगी
  4. nous हम सपना देखेंगे/देखेंगी
  5. vous तुम/आप सपना देखोगे/देखोगी/देखेंगे/देखेंगी
  6. ils, elles वे सपना देखेंगे/देखेंगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं सपना देखूँगा/देखूँगी
  2. tu तुम/आप सपना देखोगे/देखोगी/देखेंगे/देखेंगी
  3. il, elle, on वह सपना देखेगा/देखेगी
  4. nous हम सपना देखेंगे/देखेंगी
  5. vous तुम/आप सपना देखोगे/देखोगी/देखेंगे/देखेंगी
  6. ils, elles वे सपना देखेंगे/देखेंगी

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je (कि) मैं सपना देखूँ
  2. tu (कि) तुम/आप सपना देखो/देखें
  3. il, elle, on (कि) वह सपना देखे
  4. nous (कि) हम सपना देखें
  5. vous (कि) तुम/आप सपना देखो/देखें
  6. ils, elles (कि) वे सपना देखें

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu सपना देखो!
  2. nous सपना देखें! (चलो)
  3. vous सपना देखिए! (बहुवचन या औपचारिक)

rêver का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Je rêve d'un grand voyage en Asie.

    मैं एशिया की एक बड़ी यात्रा का सपना देखता/देखती हूँ।

  2. भूतकाल

    J'ai rêvé de toi cette nuit, c'est bizarre.

    कल रात मैंने तुम्हारे बारे में सपना देखा, अजीब है।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Enfant, elle rêvait de devenir pilote.

    बचपन में वह पायलट बनने का सपना देखा करती थी।

  4. भविष्य

    Tu rêveras de plage toute la nuit, j'en suis sûr.

    तुम पूरी रात समुद्र-तट का सपना देखोगे/देखोगी, मुझे यकीन है।

  5. शर्तिया

    Je rêverais d'une maison avec un jardin.

    मुझे बगीचे वाला एक घर बहुत पसंद आएगा।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    C'est normal qu'on rêve d'une vie plus simple.

    एक सरल ज़िंदगी का सपना देखना सामान्य है।

  7. आज्ञार्थक

    Rêve grand, tu n'as que vingt ans !

    बड़े सपने देखो, तुम अभी सिर्फ बीस साल के हो!

जानने योग्य

  • Rêver de quelque chose: je rêve de vacances. Tu rêves ! का मतलब होता है: you're dreaming, no way.

आप rêver कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

फ्रेंच · मध्यवर्ती स्तर 1

  • Je rêve de revenir en France. मैं फ्रांस वापस आने का सपना देखता/देखती हूँ।
  • Cette nuit, j'ai rêvé de Chicago. कल रात, मैंने शिकागो का सपना देखा।
  • Tu vas rêver de ce gâteau ! तुम इस केक के बारे में सपना देखोगे!

फ्रेंच · मध्यवर्ती स्तर 3

  • Je rêve de revenir en France. मैं फ्रांस वापस आने का सपना देखता/देखती हूँ।
  • Cette nuit, j'ai rêvé de Chicago. कल रात, मैंने शिकागो का सपना देखा।
  • Tu vas rêver de ce gâteau ! तुम इस केक के बारे में सपना देखोगे!

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -er क्रिया.