सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

cacher

छिपाना

  • #216 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -er क्रिया
  • भूत कृदंत: caché
  • वर्तमान कृदंत: cachant

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं छिपाता/छिपाती हूँ
  2. tu तू छिपाता/छिपाती है
  3. il, elle, on वह छिपाता/छिपाती है
  4. nous हम छिपाते/छिपाती हैं
  5. vous तू छिपाता/छिपाती है
  6. ils, elles वे छिपाते/छिपाती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैंने छिपाया
  2. tu तूने छिपाया
  3. il, elle, on उसने छिपाया
  4. nous हमने छिपाया
  5. vous तूने छिपाया
  6. ils, elles उन्होंने छिपाया

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं छिपाता/छिपाती था/थी
  2. tu तू छिपाता/छिपाती था/थी
  3. il, elle, on वह छिपाता/छिपाती था/थी
  4. nous हम छिपाते/छिपाती थे/थीं
  5. vous तू छिपाता/छिपाती था/थी
  6. ils, elles वे छिपाते/छिपाती थे/थीं

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं छिपाऊँगा/छिपाऊँगी
  2. tu तू छिपाएगा/छिपाएगी
  3. il, elle, on वह छिपाएगा/छिपाएगी
  4. nous हम छिपाएँगे/छिपाएँगी
  5. vous तू छिपाएगा/छिपाएगी
  6. ils, elles वे छिपाएँगे/छिपाएँगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं छिपाता/छिपाती
  2. tu तू छिपाता/छिपाती
  3. il, elle, on वह छिपाता/छिपाती
  4. nous हम छिपाते/छिपाती
  5. vous तू छिपाता/छिपाती
  6. ils, elles वे छिपाते/छिपाती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je (कि) मैं छिपाऊँ
  2. tu (कि) तू छिपाए
  3. il, elle, on (कि) वह छिपाए
  4. nous (कि) हम छिपाएँ
  5. vous (कि) तू छिपाए
  6. ils, elles (कि) वे छिपाएँ

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu छिपा!
  2. nous छिपाएँ! (आओ/चलो)
  3. vous छिपाइए! (बहुवचन/औपचारिक)

cacher का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Je cache toujours les clés sous le pot de fleurs.

    मैं हमेशा चाबियाँ गमले के नीचे छिपाता/छिपाती हूँ।

  2. भूतकाल

    Où est-ce que tu as caché les cadeaux ?

    तूने तोहफे कहाँ छिपाए थे?

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Ma grand-mère cachait des bonbons dans le buffet.

    मेरी दादी साइडबोर्ड में मिठाइयाँ छिपाती थीं।

  4. भविष्य

    On cachera les œufs dans le jardin pour Pâques.

    ईस्टर के लिए हम अंडे बगीचे में छिपाएँगे।

  5. शर्तिया

    Je ne cacherais jamais ça à mes parents.

    मैं यह अपने माता-पिता से कभी नहीं छिपाऊँगा/छिपाऊँगी।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Je n'aime pas que tu me caches des choses.

    मुझे पसंद नहीं कि तू मुझसे बातें छिपाए।

  7. आज्ञार्थक

    Cache le gâteau, les enfants arrivent !

    केक छिपा दो, बच्चे आ रहे हैं!

जानने योग्य

  • Cacher quelque chose à quelqu'un: il me cache quelque chose, यानी “वह मुझसे कुछ छिपा रहा है”।

आप cacher कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

फ्रेंच · मध्यवर्ती स्तर 2

  • Je cache les chocolats dans le placard. मैं चॉकलेटें अलमारी में छुपाता हूँ।
  • J'ai caché ton cadeau sous le lit. मैंने तुम्हारा तोहफ़ा बिस्तर के नीचे छिपा दिया।
  • Je vais cacher le gâteau sur le balcon. मैं केक बालकनी में छिपाने जा रहा/रही हूँ।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -er क्रिया.