सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

blesser

चोट पहुँचाना, आहत करना

  • #223 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -er क्रिया
  • भूत कृदंत: blessé
  • वर्तमान कृदंत: blessant

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं चोट पहुँचाता/पहुँचाती हूँ
  2. tu तू चोट पहुँचाता/पहुँचाती है
  3. il, elle, on वह/यह चोट पहुँचाता/पहुँचाती है
  4. nous हम चोट पहुँचाते/पहुँचाती हैं
  5. vous तू चोट पहुँचाता/पहुँचाती है
  6. ils, elles वे चोट पहुँचाते/पहुँचाती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैं चोट पहुँचाता/पहुँचाती हूँ
  2. tu तू चोट पहुँचाता/पहुँचाती है
  3. il, elle, on वह/यह चोट पहुँचा
  4. nous हम चोट पहुँचाते/पहुँचाती हैं
  5. vous तू चोट पहुँचाता/पहुँचाती है
  6. ils, elles वे चोट पहुँचाते/पहुँचाती हैं

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं चोट पहुँचाता/पहुँचाती था/थी
  2. tu तू चोट पहुँचाता/पहुँचाती था/थी
  3. il, elle, on वह/यह चोट पहुँचाता/पहुँचाती था/थी
  4. nous हम चोट पहुँचाते/पहुँचाती थे/थीं
  5. vous तू चोट पहुँचाता/पहुँचाती था/थी
  6. ils, elles वे चोट पहुँचाते/पहुँचाती थे/थीं

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं चोट पहुँचाऊँगा/पहुँचाऊँगी
  2. tu तू चोट पहुँचाएगा/पहुँचाएगी
  3. il, elle, on वह/यह चोट पहुँचाएगा/पहुँचाएगी
  4. nous हम चोट पहुँचाएँगे/पहुँचाएँगी
  5. vous तू चोट पहुँचाएगा/पहुँचाएगी
  6. ils, elles वे चोट पहुँचाएँगे/पहुँचाएँगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं चोट पहुँचाऊँगा/पहुँचाऊँगी
  2. tu तू चोट पहुँचाएगा/पहुँचाएगी
  3. il, elle, on वह/यह चोट पहुँचाएगा/पहुँचाएगी
  4. nous हम चोट पहुँचाएँगे/पहुँचाएँगी
  5. vous तू चोट पहुँचाएगा/पहुँचाएगी
  6. ils, elles वे चोट पहुँचाएँगे/पहुँचाएँगी

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je कि मैं चोट पहुँचाऊँ
  2. tu कि तू चोट पहुँचाए
  3. il, elle, on कि वह/यह चोट पहुँचाए
  4. nous कि हम चोट पहुँचाएँ
  5. vous कि तू चोट पहुँचाए
  6. ils, elles कि वे चोट पहुँचाएँ

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu चोट पहुँचा!
  2. nous चोट पहुँचाएँ!
  3. vous चोट पहुँचाइए!

blesser का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Ces chaussures me blessent au talon.

    ये जूते मेरी एड़ी में चोट पहुँचा रहे हैं।

  2. भूतकाल

    Il s'est blessé au genou en jouant au foot.

    फुटबॉल खेलते हुए उसके घुटने में चोट लग गई।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Ses remarques me blessaient plus que je ne le disais.

    उसकी टिप्पणियों ने मुझे जितना मैंने दिखाया, उससे ज्यादा आहत किया।

  4. भविष्य

    Tu te blesseras si tu cours pieds nus.

    अगर तुम नंगे पाँव दौड़ोगे तो खुद को चोट पहुँचा लोगे।

  5. शर्तिया

    Je ne blesserais jamais quelqu'un exprès.

    मैं कभी जान-बूझकर किसी को चोट नहीं पहुँचाऊँगा/पहुँचाऊँगी।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    J'ai peur qu'il se blesse avec ce couteau.

    मुझे डर है कि वह उस चाकू से खुद को चोट पहुँचा लेगा।

  7. आज्ञार्थक

    Ne blesse pas ta sœur avec des mots pareils.

    ऐसे शब्दों से अपनी बहन को आहत मत कर।

जानने योग्य

  • Blesser का मतलब किसी की भावनाओं को ठेस पहुँचाना भी होता है: tes mots l'ont blessée. Se blesser का मतलब है खुद को चोट पहुँचा लेना।

आप blesser कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

फ्रेंच · उन्नत स्तर 2

  • Un sécateur, ça blesse. छँटाई वाली कैंची आपको चोट पहुँचा सकती है।
  • Je me suis blessé au doigt. मैंने अपनी उंगली चोटिल कर ली।
  • Attention, tu vas te blesser. सावधान, तुम अपने आप को चोट लगा लोगे/लोगी।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -er क्रिया.