सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

griller

ग्रिल करना, टोस्ट करना

  • #380 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -er क्रिया
  • भूत कृदंत: grillé
  • वर्तमान कृदंत: grillant

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं ग्रिल करता/करती हूँ
  2. tu तुम ग्रिल करते/करती हो
  3. il, elle, on वह ग्रिल करता/करती है
  4. nous हम ग्रिल करते/करती हैं
  5. vous तुम ग्रिल करते/करती हो
  6. ils, elles वे ग्रिल करते/करती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैंने ग्रिल किया
  2. tu तुमने ग्रिल किया
  3. il, elle, on उसने ग्रिल किया
  4. nous हमने ग्रिल किया
  5. vous तुमने ग्रिल किया
  6. ils, elles उन्होंने ग्रिल किया

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं ग्रिल किया करता/करती था/थी
  2. tu तुम ग्रिल किया करते/करती थे/थी
  3. il, elle, on वह ग्रिल किया करता/करती था/थी
  4. nous हम ग्रिल किया करते/करती थे/थी
  5. vous तुम ग्रिल किया करते/करती थे/थी
  6. ils, elles वे ग्रिल किया करते/करती थे/थी

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं ग्रिल करूँगा/करूँगी
  2. tu तुम ग्रिल करोगे/करोगी
  3. il, elle, on वह ग्रिल करेगा/करेगी
  4. nous हम ग्रिल करेंगे/करेंगी
  5. vous तुम ग्रिल करोगे/करोगी
  6. ils, elles वे ग्रिल करेंगे/करेंगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं ग्रिल करता/करती
  2. tu तुम ग्रिल करते/करती
  3. il, elle, on वह ग्रिल करता/करती
  4. nous हम ग्रिल करते/करती
  5. vous तुम ग्रिल करते/करती
  6. ils, elles वे ग्रिल करते/करती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je (कि) मैं ग्रिल करूँ
  2. tu (कि) तुम ग्रिल करो
  3. il, elle, on (कि) वह ग्रिल करे
  4. nous (कि) हम ग्रिल करें
  5. vous (कि) तुम ग्रिल करो
  6. ils, elles (कि) वे ग्रिल करें

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu ग्रिल करो!
  2. nous ग्रिल करें! (चलो)
  3. vous ग्रिल करें! (बहुवचन, या औपचारिक)

griller का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Je grille le pain pendant que tu fais le café.

    मैं ब्रेड टोस्ट कर रहा/रही हूँ, जबकि तुम कॉफी बना रहे/रही हो।

  2. भूतकाल

    On a grillé des saucisses dans le jardin hier.

    हमने कल बगीचे में सॉसेज ग्रिल किए।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    L'été, mon père grillait des sardines sur la plage.

    गर्मियों में, मेरे पापा समुद्र तट पर सार्डीन ग्रिल करते थे।

  4. भविष्य

    On grillera des châtaignes au feu de bois ce soir.

    हम आज रात लकड़ी की आग पर शाहबलूत भूनेंगे।

  5. शर्तिया

    Tu grillerais un feu rouge pour arriver à l'heure ?

    समय पर पहुँचने के लिए तुम रेड लाइट तोड़ दोगे/दोगी?

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Attention à ce que les toasts ne grillent pas trop.

    ध्यान रखना कि टोस्ट ज़्यादा जल न जाए।

  7. आज्ञार्थक

    Grille les amandes deux minutes, pas plus.

    बादाम दो मिनट के लिए टोस्ट करो, बस, उससे ज़्यादा नहीं।

जानने योग्य

  • Griller un feu rouge का मतलब है रेड लाइट तोड़ना; une ampoule grillée का मतलब है फ्यूज़ हो चुका बल्ब।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -er क्रिया.