सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

mélanger

मिलाना

  • #242 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -er क्रिया
  • भूत कृदंत: mélangé
  • वर्तमान कृदंत: mélangeant

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं मिलाता/मिलाती हूँ
  2. tu तुम मिलाते/मिलाती हो
  3. il, elle, on वह मिलाता/मिलाती है
  4. nous हम मिलाते/मिलाती हैं
  5. vous तुम मिलाते/मिलाती हो
  6. ils, elles वे मिलाते/मिलाती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैंने मिलाया
  2. tu तुमने मिलाया
  3. il, elle, on उसने मिलाया
  4. nous हमने मिलाया
  5. vous तुमने मिलाया
  6. ils, elles उन्होंने मिलाया

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं मिलाया करता/करती था/थी
  2. tu तुम मिलाया करते/करती थे/थीं
  3. il, elle, on वह मिलाया करता/करती था/थी
  4. nous हम मिलाया करते/करती थे/थीं
  5. vous तुम मिलाया करते/करती थे/थीं
  6. ils, elles वे मिलाया करते/करती थे/थीं

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं मिलाऊँगा/मिलाऊँगी
  2. tu तुम मिलाओगे/मिलाओगी
  3. il, elle, on वह मिलाएगा/मिलाएगी
  4. nous हम मिलाएँगे/मिलाएँगी
  5. vous तुम मिलाओगे/मिलाओगी
  6. ils, elles वे मिलाएँगे/मिलाएँगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं मिलाऊँगा/मिलाऊँगी
  2. tu तुम मिलाओगे/मिलाओगी
  3. il, elle, on वह मिलाएगा/मिलाएगी
  4. nous हम मिलाएँगे/मिलाएँगी
  5. vous तुम मिलाओगे/मिलाओगी
  6. ils, elles वे मिलाएँगे/मिलाएँगी

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je (कि) मैं मिलाऊँ
  2. tu (कि) तुम मिलाओ
  3. il, elle, on (कि) वह मिलाए
  4. nous (कि) हम मिलाएँ
  5. vous (कि) तुम मिलाओ
  6. ils, elles (कि) वे मिलाएँ

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu मिलाओ!
  2. nous मिलाएँ!
  3. vous मिलाइए!

mélanger का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Je mélange la farine et le sucre d'abord.

    मैं पहले मैदा और चीनी मिलाता/मिलाती हूँ।

  2. भूतकाल

    Tu as mélangé les dates, c'est jeudi, pas mardi.

    तुमने तारीखें गड़बड़ा दीं, आज गुरुवार है, मंगलवार नहीं।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Petite, je mélangeais toujours les deux langues.

    छोटी लड़की के रूप में, मैं हमेशा दोनों भाषाएँ गड़बड़ा देती थी।

  4. भविष्य

    Je mélangerai la sauce juste avant de servir.

    मैं परोसने से ठीक पहले सॉस मिलाऊँगा/मिलाऊँगी।

  5. शर्तिया

    Je ne mélangerais pas le rouge et le blanc.

    मैं लाल और सफेद नहीं मिलाऊँगा/मिलाऊँगी।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Il faut que tu mélanges bien pour éviter les grumeaux.

    गुठलियाँ न बनने देने के लिए तुम्हें अच्छी तरह मिलाना होगा।

  7. आज्ञार्थक

    Mélangez doucement pendant deux minutes.

    दो मिनट तक धीरे-धीरे मिलाइए।

जानने योग्य

  • Mélanger का मतलब “गड़बड़ा देना” भी होता है: j'ai mélangé les dates.

आप mélanger कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

फ्रेंच · शुरुआती स्तर 2

  • Je mélange la crème et le lait. मैं क्रीम और दूध मिलाता/मिलाती हूँ।
  • J'ai bien mélangé. मैंने इसे अच्छी तरह मिलाया।
  • Tu vas mélanger avec une cuillère. तुम चम्मच से मिलाओगे/मिलाओगी।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -er क्रिया.