सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

obéir

आज्ञा मानना

  • #396 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -ir क्रिया
  • भूत कृदंत: obéi
  • वर्तमान कृदंत: obéissant

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं आज्ञा मानता/मानती हूँ
  2. tu तुम आज्ञा मानते/मानती हो
  3. il, elle, on वह आज्ञा मानता/मानती है
  4. nous हम आज्ञा मानते/मानती हैं
  5. vous तुम आज्ञा मानते/मानती हो
  6. ils, elles वे आज्ञा मानते/मानती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैंने आज्ञा मानी
  2. tu तुमने आज्ञा मानी
  3. il, elle, on उसने आज्ञा मानी
  4. nous हमने आज्ञा मानी
  5. vous तुमने आज्ञा मानी
  6. ils, elles उन्होंने आज्ञा मानी

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं आज्ञा मानता/मानती था/थी
  2. tu तुम आज्ञा मानते/मानती थे/थीं
  3. il, elle, on वह आज्ञा मानता/मानती था/थी
  4. nous हम आज्ञा मानते/मानती थे/थीं
  5. vous तुम आज्ञा मानते/मानती थे/थीं
  6. ils, elles वे आज्ञा मानते/मानती थे/थीं

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं आज्ञा मानूँगा/मानूँगी
  2. tu तुम आज्ञा मानोगे/मानोगी
  3. il, elle, on वह आज्ञा मानेगा/मानेगी
  4. nous हम आज्ञा मानेंगे/मानेंगी
  5. vous तुम आज्ञा मानोगे/मानोगी
  6. ils, elles वे आज्ञा मानेंगे/मानेंगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं आज्ञा मानूँगा/मानूँगी
  2. tu तुम आज्ञा मानोगे/मानोगी
  3. il, elle, on वह आज्ञा मानेगा/मानेगी
  4. nous हम आज्ञा मानेंगे/मानेंगी
  5. vous तुम आज्ञा मानोगे/मानोगी
  6. ils, elles वे आज्ञा मानेंगे/मानेंगी

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je (कि) मैं आज्ञा मानूँ
  2. tu (कि) तुम आज्ञा मानो
  3. il, elle, on (कि) वह आज्ञा माने
  4. nous (कि) हम आज्ञा मानें
  5. vous (कि) तुम आज्ञा मानो
  6. ils, elles (कि) वे आज्ञा मानें

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu आज्ञा मानो!
  2. nous आज्ञा मानें! (आओ)
  3. vous आज्ञा मानिए!

obéir का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Mon chien obéit mieux que mes enfants.

    मेरा कुत्ता मेरे बच्चों से बेहतर आज्ञा मानता है।

  2. भूतकाल

    Il a obéi sans discuter, pour une fois.

    उसने बिना बहस किए आज्ञा मानी, एक बार तो।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Petite, j'obéissais à mon grand frère en tout.

    छोटी लड़की होने पर, मैं हर बात में अपने बड़े भाई की आज्ञा मानती थी।

  4. भविष्य

    Le chat n'obéira jamais, c'est un chat.

    बिल्ली कभी आज्ञा नहीं मानेगी, वह बिल्ली है।

  5. शर्तिया

    Tu obéirais à un ordre pareil, toi ?

    तुम ऐसा आदेश मानोगे/मानोगी?

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Il faut que les élèves obéissent aux règles de la piscine.

    छात्रों को स्विमिंग पूल के नियमों का पालन करना होता है।

  7. आज्ञार्थक

    Obéis à ta grand-mère, s'il te plaît.

    कृपया अपनी दादी की आज्ञा मानो।

जानने योग्य

  • Obéir à quelqu'un : obéis à ta mère. Désobéir का मतलब है अवज्ञा करना।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -ir क्रिया.