सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

जर्मन क्रिया

abbrechen

तोड़ देना, बीच में रोक देना

  • #471 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • सशक्त क्रिया
  • भूत कृदंत: abgebrochen

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Präsens · अब, आदतें और तथ्य

  1. ich मैं बीच में रोकता/रोकती हूँ
  2. du तुम बीच में रोकते/रोकती हो
  3. er, sie, es वह बीच में रोकता/रोकती है
  4. wir हम बीच में रोकते/रोकती हैं
  5. ihr तुम लोग बीच में रोकते/रोकती हो
  6. sie, Sie वे बीच में रोकते/रोकती हैं

सामान्य भूतकाल

Präteritum · लिखित भाषा में प्रयुक्त भूतकाल, और बोलचाल में sein, haben और सहायक क्रियाओं का भूतकाल

  1. ich मैंने बीच में रोक दिया
  2. du तुमने बीच में रोक दिया
  3. er, sie, es उसने बीच में रोक दिया
  4. wir हमने बीच में रोक दिया
  5. ihr तुम लोगों ने बीच में रोक दिया
  6. sie, Sie उन्होंने बीच में रोक दिया

पूर्ण

Perfekt · बोलचाल का भूतकाल: “habe gemacht”

  1. ich मैंने बीच में रोक दिया है
  2. du तुमने बीच में रोक दिया है
  3. er, sie, es उसने बीच में रोक दिया है
  4. wir हमने बीच में रोक दिया है
  5. ihr तुम लोगों ने बीच में रोक दिया है
  6. sie, Sie उन्होंने बीच में रोक दिया है

भविष्य

Futur I · “werden”; बोलचाल में “morgen” के साथ वर्तमान काल ही काम कर देता है

  1. ich मैं बीच में रोक दूँगा/दूँगी
  2. du तुम बीच में रोक दोगे/दोगी
  3. er, sie, es वह बीच में रोक देगा/देगी
  4. wir हम बीच में रोक देंगे/देंगे
  5. ihr तुम लोग बीच में रोक दोगे/दोगी
  6. sie, Sie वे बीच में रोक देंगे/देंगे

शर्तिया

Konjunktiv II · “करता/करती”: “würde”, और “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich मैं बीच में रोक देता/देती
  2. du तुम बीच में रोक देते/देती
  3. er, sie, es वह बीच में रोक देता/देती
  4. wir हम बीच में रोक देते/देती
  5. ihr तुम लोग बीच में रोक देते/देती
  6. sie, Sie वे बीच में रोक देते/देती

आज्ञार्थक

Imperativ · अनुरोध और आदेश: du, ihr, Sie

  1. du बीच में रोक दो!
  2. ihr बीच में रोक दो! (तुम सब)
  3. Sie बीच में रोक दीजिए!

abbrechen का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Warum brichst du das Studium jetzt ab?

    तुम अब यूनिवर्सिटी क्यों छोड़ रहे/रही हो?

  2. सामान्य भूतकाल

    Wir brachen die Wanderung wegen des Sturms ab.

    तूफ़ान की वजह से हमने ट्रेक बीच में ही खत्म कर दिया।

  3. पूर्ण

    Er hat den Download einfach abgebrochen.

    उसने बस डाउनलोड रद्द कर दिया।

  4. भविष्य

    Der Pilot wird den Start bei Nebel abbrechen.

    धुंध में पायलट टेक-ऑफ रद्द कर देगा।

  5. शर्तिया

    Ich würde das Gespräch jetzt lieber abbrechen.

    मैं तो चाहूँगा/चाहूँगी कि अब बातचीत खत्म कर दें।

  6. आज्ञार्थक

    Brich die Ausbildung bitte nicht ab!

    कृपया अपनी ट्रेनिंग बीच में मत छोड़ो!

जानने योग्य

  • Das Studium abbrechen का मतलब है “पढ़ाई छोड़ देना”; den Download abbrechen का मतलब है “उसे रद्द कर देना।”

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: सशक्त क्रिया.