सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

जर्मन क्रिया

ansprechen

किसी से बात करना; संबोधित करना

  • #467 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • सशक्त क्रिया
  • भूत कृदंत: angesprochen

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Präsens · अब, आदतें और तथ्य

  1. ich मैं बात करता/करती हूँ
  2. du तुम बात करते/करती हो
  3. er, sie, es वह बात करता/करती है
  4. wir हम बात करते हैं
  5. ihr तुम लोग बात करते हो
  6. sie, Sie वे बात करते हैं

सामान्य भूतकाल

Präteritum · लिखित भाषा में प्रयुक्त भूतकाल, और बोलचाल में sein, haben और सहायक क्रियाओं का भूतकाल

  1. ich मैंने बात की
  2. du तुमने बात की
  3. er, sie, es उसने बात की
  4. wir हमने बात की
  5. ihr तुम लोगों ने बात की
  6. sie, Sie उन्होंने बात की

पूर्ण

Perfekt · बोलचाल का भूतकाल: “habe gemacht”

  1. ich मैंने बात कर ली है
  2. du तुमने बात कर ली है
  3. er, sie, es उसने बात कर ली है
  4. wir हमने बात कर ली है
  5. ihr तुम लोगों ने बात कर ली है
  6. sie, Sie उन्होंने बात कर ली है

भविष्य

Futur I · “werden”; बोलचाल में “morgen” के साथ वर्तमान काल ही काम कर देता है

  1. ich मैं बात करूँगा/करूँगी
  2. du तुम बात करोगे/करोगी
  3. er, sie, es वह बात करेगा/करेगी
  4. wir हम बात करेंगे
  5. ihr तुम लोग बात करोगे
  6. sie, Sie वे बात करेंगे

शर्तिया

Konjunktiv II · “करता/करती”: “würde”, और “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich मैं बात करता/करती
  2. du तुम बात करते/करती
  3. er, sie, es वह बात करता/करती
  4. wir हम बात करते
  5. ihr तुम लोग बात करते
  6. sie, Sie वे बात करते

आज्ञार्थक

Imperativ · अनुरोध और आदेश: du, ihr, Sie

  1. du बात करो!
  2. ihr बात करो! (तुम सब)
  3. Sie बात कीजिए! (औपचारिक)

ansprechen का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Ich spreche den Chef morgen auf die Gehaltserhöhung an.

    मैं कल बॉस से वेतन-वृद्धि के बारे में बात छेड़ूँगा/छेड़ूँगी।

  2. सामान्य भूतकाल

    Ein Tourist sprach mich auf Englisch an.

    एक पर्यटक ने मुझसे अंग्रेज़ी में बात की।

  3. पूर्ण

    Hast du sie endlich angesprochen?

    क्या तुमने आखिरकार उससे बात कर ली?

  4. भविष्य

    Ich werde das Problem beim Treffen ansprechen.

    मैं मीटिंग में समस्या उठाऊँगा/उठाऊँगी।

  5. शर्तिया

    Ich würde ihn einfach freundlich ansprechen.

    मैं बस उससे दोस्ताना तरीके से बात करूँगा/करूँगी।

  6. आज्ञार्थक

    Sprich sie doch an, sie lächelt dich an!

    उससे बात तो करो, वह तुम्हें देखकर मुस्कुरा रही है!

जानने योग्य

  • Jemanden ansprechen में direct object लगता है: ich spreche ihn an. Ein Thema ansprechen का मतलब है कोई विषय उठाना।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: सशक्त क्रिया.