सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

जर्मन क्रिया

bemerken

ध्यान देना

  • #267 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • कमज़ोर क्रिया
  • भूत कृदंत: bemerkt

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Präsens · अब, आदतें और तथ्य

  1. ich मैं ध्यान देता/देती हूँ
  2. du तुम ध्यान देते/देती हो
  3. er, sie, es वह ध्यान देता/देती है
  4. wir हम ध्यान देते/देती हैं
  5. ihr तुम लोग ध्यान देते/देती हो
  6. sie, Sie वे ध्यान देते/देती हैं

सामान्य भूतकाल

Präteritum · लिखित भाषा में प्रयुक्त भूतकाल, और बोलचाल में sein, haben और सहायक क्रियाओं का भूतकाल

  1. ich मैंने ध्यान दिया
  2. du तुमने ध्यान दिया
  3. er, sie, es उसने ध्यान दिया
  4. wir हमने ध्यान दिया
  5. ihr तुम लोगों ने ध्यान दिया
  6. sie, Sie उन्होंने ध्यान दिया

पूर्ण

Perfekt · बोलचाल का भूतकाल: “habe gemacht”

  1. ich मैंने ध्यान दिया है
  2. du तुमने ध्यान दिया है
  3. er, sie, es उसने ध्यान दिया है
  4. wir हमने ध्यान दिया है
  5. ihr तुम लोगों ने ध्यान दिया है
  6. sie, Sie उन्होंने ध्यान दिया है

भविष्य

Futur I · “werden”; बोलचाल में “morgen” के साथ वर्तमान काल ही काम कर देता है

  1. ich मैं ध्यान दूँगा/दूँगी
  2. du तुम ध्यान दोगे/दोगी
  3. er, sie, es वह ध्यान देगा/देगी
  4. wir हम ध्यान देंगे/देंगी
  5. ihr तुम लोग ध्यान दोगे/दोगी
  6. sie, Sie वे ध्यान देंगे/देंगी

शर्तिया

Konjunktiv II · “करता/करती”: “würde”, और “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich मैं ध्यान देता/देती
  2. du तुम ध्यान देते/देती
  3. er, sie, es वह ध्यान देता/देती
  4. wir हम ध्यान देते/देती
  5. ihr तुम लोग ध्यान देते/देती
  6. sie, Sie वे ध्यान देते/देती

आज्ञार्थक

Imperativ · अनुरोध और आदेश: du, ihr, Sie

  1. du ध्यान दो!
  2. ihr ध्यान दो! (तुम सब)
  3. Sie ध्यान दीजिए!

bemerken का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Ich bemerke erst jetzt, wie spät es ist.

    मुझे अब जाकर ध्यान आ रहा है कि कितनी देर हो गई है।

  2. सामान्य भूतकाल

    Niemand bemerkte den Fehler im Brief.

    पत्र में हुई गलती किसी को नज़र नहीं आई।

  3. पूर्ण

    Hast du bemerkt, dass sie eine neue Brille trägt?

    क्या तुम्हें ध्यान आया कि उसने नया चश्मा पहना है?

  4. भविष्य

    Keine Sorge, das wird niemand bemerken.

    चिंता मत करो, किसी को पता नहीं चलेगा।

  5. शर्तिया

    Ohne dich würde ich so etwas nie bemerken.

    तुम्हारे बिना मैं ऐसी चीज़ कभी नहीं देख पाता/पाती।

  6. आज्ञार्थक

    Bemerken Sie bitte den Unterschied zwischen den beiden Bildern.

    कृपया दोनों तस्वीरों के बीच का अंतर ध्यान से देखिए।

जानने योग्य

  • Bemerken किसी चीज़ पर ध्यान देना है; "merken" का मतलब समझ जाना है, और "sich merken" का मतलब उसे जान-बूझकर याद रखना है।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: कमज़ोर क्रिया.