सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

जर्मन क्रिया

kündigen

नोटिस देना, अनुबंध समाप्त करना

  • #409 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • कमज़ोर क्रिया
  • भूत कृदंत: gekündigt

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Präsens · अब, आदतें और तथ्य

  1. ich मैं नोटिस देता/देती हूँ
  2. du तुम नोटिस देते/देती हो
  3. er, sie, es वह नोटिस देता/देती है
  4. wir हम नोटिस देते/देती हैं
  5. ihr तुम सब नोटिस देते/देती हो
  6. sie, Sie वे नोटिस देते/देती हैं

सामान्य भूतकाल

Präteritum · लिखित भाषा में प्रयुक्त भूतकाल, और बोलचाल में sein, haben और सहायक क्रियाओं का भूतकाल

  1. ich मैंने नोटिस दिया
  2. du तुमने नोटिस दिया
  3. er, sie, es उसने नोटिस दिया
  4. wir हमने नोटिस दिया
  5. ihr तुम सबने नोटिस दिया
  6. sie, Sie उन्होंने नोटिस दिया

पूर्ण

Perfekt · बोलचाल का भूतकाल: “habe gemacht”

  1. ich मैंने नोटिस दिया है
  2. du तुमने नोटिस दिया है
  3. er, sie, es उसने नोटिस दिया है
  4. wir हमने नोटिस दिया है
  5. ihr तुम सबने नोटिस दिया है
  6. sie, Sie उन्होंने नोटिस दिया है

भविष्य

Futur I · “werden”; बोलचाल में “morgen” के साथ वर्तमान काल ही काम कर देता है

  1. ich मैं नोटिस दूँगा/दूँगी
  2. du तुम नोटिस दोगे/दोगी
  3. er, sie, es वह नोटिस देगा/देगी
  4. wir हम नोटिस देंगे/देंगी
  5. ihr तुम सब नोटिस दोगे/दोगी
  6. sie, Sie वे नोटिस देंगे/देंगी

शर्तिया

Konjunktiv II · “करता/करती”: “würde”, और “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich मैं नोटिस देता/देती
  2. du तुम नोटिस देते/देती
  3. er, sie, es वह नोटिस देता/देती
  4. wir हम नोटिस देते/देती
  5. ihr तुम सब नोटिस देते/देती
  6. sie, Sie वे नोटिस देते/देती

आज्ञार्थक

Imperativ · अनुरोध और आदेश: du, ihr, Sie

  1. du नोटिस दो!
  2. ihr नोटिस दो! (तुम सब)
  3. Sie नोटिस दीजिए!

kündigen का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Ich kündige meinen Handyvertrag zum Monatsende.

    मैं महीने के अंत में अपना फोन का कॉन्ट्रैक्ट रद्द कर रहा/रही हूँ।

  2. सामान्य भूतकाल

    Sie kündigte nach zwanzig Jahren in der Firma.

    उसने कंपनी में बीस साल बाद नौकरी छोड़ दी।

  3. पूर्ण

    Hast du das Fitnessstudio schon gekündigt?

    क्या तुमने जिम की सदस्यता अभी तक रद्द कर दी?

  4. भविष्य

    Ich werde die Wohnung zum ersten Juli kündigen.

    मैं एक जुलाई से फ्लैट का नोटिस दूँगा/दूँगी।

  5. शर्तिया

    An deiner Stelle würde ich noch nicht kündigen.

    तुम्हारी जगह होता/होती तो मैं अभी नौकरी नहीं छोड़ता/छोड़ती।

  6. आज्ञार्थक

    Kündige den Vertrag rechtzeitig, sonst verlängert er sich!

    समय पर कॉन्ट्रैक्ट रद्द कर दो, वरना वह अपने आप बढ़ जाएगा!

जानने योग्य

  • किसी अनुबंध को अक्यूज़ेटिव के साथ kündigen किया जाता है: den Vertrag kündigen; और किसी व्यक्ति को दैटिव के साथ: die Firma hat ihm gekündigt, यानी कंपनी ने उसे नौकरी से निकाल दिया।
  • अकेले कहा जाए तो ich kündige का मतलब है कि मैं अपनी नौकरी छोड़ रहा/रही हूँ।

आप kündigen कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

जर्मन · उन्नत स्तर 1

  • Der Eigentümer kündigt meinen Vertrag. मालिक मेरे अनुबंध को समाप्त कर रहा है।
  • Er hat den Vertrag gekündigt. उसने अनुबंध समाप्त कर दिया है।
  • Nächstes Jahr kündigt er den Vertrag. अगले साल वह अनुबंध समाप्त करेगा।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: कमज़ोर क्रिया.