सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

जर्मन क्रिया

widersprechen

आपत्ति करना, विरोध करना

  • #303 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • सशक्त क्रिया
  • भूत कृदंत: widersprochen

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Präsens · अब, आदतें और तथ्य

  1. ich मैं आपत्ति करता/करती हूँ
  2. du तुम आपत्ति करते/करती हो
  3. er, sie, es वह आपत्ति करता/करती है
  4. wir हम आपत्ति करते/करती हैं
  5. ihr तुम लोग आपत्ति करते/करती हो
  6. sie, Sie वे आपत्ति करते/करती हैं

सामान्य भूतकाल

Präteritum · लिखित भाषा में प्रयुक्त भूतकाल, और बोलचाल में sein, haben और सहायक क्रियाओं का भूतकाल

  1. ich मैंने आपत्ति की
  2. du तुमने आपत्ति की
  3. er, sie, es उसने आपत्ति की
  4. wir हमने आपत्ति की
  5. ihr तुम लोगों ने आपत्ति की
  6. sie, Sie उन्होंने आपत्ति की

पूर्ण

Perfekt · बोलचाल का भूतकाल: “habe gemacht”

  1. ich मैंने आपत्ति की है
  2. du तुमने आपत्ति की है
  3. er, sie, es उसने आपत्ति की है
  4. wir हमने आपत्ति की है
  5. ihr तुम लोगों ने आपत्ति की है
  6. sie, Sie उन्होंने आपत्ति की है

भविष्य

Futur I · “werden”; बोलचाल में “morgen” के साथ वर्तमान काल ही काम कर देता है

  1. ich मैं आपत्ति करूँगा/करूँगी
  2. du तुम आपत्ति करोगे/करोगी
  3. er, sie, es वह आपत्ति करेगा/करेगी
  4. wir हम आपत्ति करेंगे/करेंगी
  5. ihr तुम लोग आपत्ति करोगे/करोगी
  6. sie, Sie वे आपत्ति करेंगे/करेंगी

शर्तिया

Konjunktiv II · “करता/करती”: “würde”, और “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich मैं आपत्ति करता/करती
  2. du तुम आपत्ति करते/करती
  3. er, sie, es वह आपत्ति करता/करती
  4. wir हम आपत्ति करते/करती
  5. ihr तुम लोग आपत्ति करते/करती
  6. sie, Sie वे आपत्ति करते/करती

आज्ञार्थक

Imperativ · अनुरोध और आदेश: du, ihr, Sie

  1. du आपत्ति करो!
  2. ihr आपत्ति करो! (तुम सब)
  3. Sie आपत्ति कीजिए!

widersprechen का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Da muss ich dir leider widersprechen.

    मुझे डर है कि यहाँ मुझे आपसे असहमति जतानी पड़ेगी।

  2. सामान्य भूतकाल

    Niemand widersprach dem Chef in der Sitzung.

    मीटिंग में किसी ने बॉस का विरोध नहीं किया।

  3. पूर्ण

    Sie hat ihm vor allen Kollegen widersprochen.

    उसने सभी सहकर्मियों के सामने उसका विरोध किया।

  4. भविष्य

    Mein Bruder wird mir sicher widersprechen.

    मेरा भाई निश्चित ही मुझसे असहमत होगा।

  5. शर्तिया

    Ich würde ihr nicht widersprechen, sie hat recht.

    मैं उसका विरोध नहीं करता/करती, वह सही है।

  6. आज्ञार्थक

    Widersprich mir nicht dauernd vor den Kindern!

    बच्चों के सामने हर समय मेरा विरोध करना बंद करो!

जानने योग्य

  • जिस व्यक्ति का आप विरोध करते हैं, वह dative में आता है: ich widerspreche dir. Wider- क्रिया पर ही रहता है: ich widerspreche, widersprochen.

आप widersprechen कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

जर्मन · उन्नत स्तर 1

  • Ich widerspreche der Mieterhöhung. मैं किराया वृद्धि पर आपत्ति करता हूँ।
  • Die Mieter haben schriftlich widersprochen. किरायेदारों ने लिखित रूप में आपत्ति की।
  • Morgen widerspreche ich schriftlich. कल मैं लिखित रूप में आपत्ति करूँगा।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: सशक्त क्रिया.