सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

कोरियाई क्रिया

깎다

(कीमत) कम करवाना, मोल-भाव करना; काटना, छीलना

  • क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

현재 · वर्तमान और आदतें: विनम्र, औपचारिक और अनौपचारिक बोलचाल

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं कीमत कम करवाता/करवाती हूँ
नकारात्मकमैं कीमत कम नहीं करवाता/करवाती हूँ

भूतकाल

과거 · पूरी हुई क्रियाएँ: 갔어요, 갔습니다, 갔어

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैंने कीमत कम करवाई
नकारात्मकमैंने कीमत कम नहीं करवाई

भविष्य

미래 · योजनाएँ और अनुमान: -(으)ㄹ 거예요

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं कीमत कम करवाऊँगा/करवाऊँगी
नकारात्मकमैं कीमत कम नहीं करवाऊँगा/करवाऊँगी

सम्मानसूचक

높임말 · बड़ों के लिए या बड़ों के बारे में: -시- वाले रूप

रूप विनम्र औपचारिक
वर्तमानमैं कीमत कम करवाता/करवाती हूँ (आदरपूर्वक)
भूतकालमैंने कीमत कम करवाई (आदरपूर्वक)
भविष्यमैं कीमत कम करवाऊँगा/करवाऊँगी (आदरपूर्वक)

संयोजक

연결 어미 · और, इसलिए, अगर, क्योंकि, लेकिन: दो वाक्यों को जोड़ना

  1. और (-고) कीमत कम करवाते हुए, और..., और...
  2. तो, और फिर (-아/어서) कीमत कम करवाते हुए, और..., इसलिए...
  3. अगर, जब (-(으)면) अगर मैं कीमत कम करवाऊँ
  4. क्योंकि (-(으)니까) क्योंकि मैं कीमत कम करवाता/करवाती हूँ
  5. लेकिन (-지만) मैं कीमत कम करवाता/करवाती हूँ, लेकिन...

अनुरोध और आदेश

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, अनौपचारिक रूप, -지 마세요

  1. कृपया (-(으)세요) कृपया कीमत कम कीजिए
  2. औपचारिक अनुरोध (-(으)십시오) कृपया कीमत कम कीजिए (औपचारिक)
  3. सादा आदेश कीमत कम कर! (अनौपचारिक)
  4. कृपया मत कृपया कीमत कम मत कीजिए

깎다 का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    그 가게 주인은 값을 잘 안 깎아요.

    उस दुकान का मालिक कीमत ज़्यादा कम नहीं करता।

  2. भूतकाल

    어제 시장에서 가방 값을 만 원 깎았어요.

    कल बाज़ार में मैंने बैग की कीमत दस हज़ार वॉन कम करवा ली।

  3. भविष्य

    현금으로 내면 아저씨가 조금 깎을 거예요.

    अगर आप नकद भुगतान करें, तो वह आदमी थोड़ा कम कर देगा।

  4. सम्मानसूचक

    사장님이 값을 오천 원 깎으셨어요.

    मालिक ने कीमत से पाँच हज़ार वॉन कम कर दिए।

  5. संयोजक

    사과를 깎아서 아이들 접시에 놓았어요.

    मैंने सेब छीलकर बच्चों की प्लेटों में रख दिए।

  6. अनुरोध और आदेश

    백화점에서는 물건 값을 깎지 마세요.

    डिपार्टमेंट स्टोर में सामान की कीमत पर मोल-भाव मत कीजिए।

जानने योग्य

  • 깎아 주세요 मोल-भाव वाली बात है: थोड़ा कम कर दीजिए; 사과를 깎다 सेब छीलता है और 머리를 깎다 बाल कटवाना है।

आप 깎다 कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

कोरियाई · उन्नत स्तर 2

  • 시장에서는 다들 깎아요. बाज़ार में सब मोलभाव करते हैं।
  • 월세를 이십만 원 깎았어요. मैंने किराए में से दो लाख वोन कम करवा लिए।
  • 내일 가서 조금 깎을 거야. मैं कल जाकर थोड़ा कम कराऊँगा।

कोरियाई · प्रवाहिता स्तर 1

  • 시장에서는 다들 깎아요. बाज़ार में सब मोलभाव करते हैं।
  • 월세를 이십만 원 깎았어요. मैंने किराए में से दो लाख वोन कम करवा लिए।
  • 내일 가서 조금 깎을 거야. मैं कल जाकर थोड़ा कम कराऊँगा।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: क्रिया.