सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

कोरियाई क्रिया

나누다

(लोगों में/हिसाब से) बाँटना, हिस्सों में बाँटना

  • #258 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

현재 · वर्तमान और आदतें: विनम्र, औपचारिक और अनौपचारिक बोलचाल

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं बाँटता/बाँटती हूँ
नकारात्मकमैं नहीं बाँटता/बाँटती हूँ

भूतकाल

과거 · पूरी हुई क्रियाएँ: 갔어요, 갔습니다, 갔어

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैंने बाँटा
नकारात्मकमैंने नहीं बाँटा

भविष्य

미래 · योजनाएँ और अनुमान: -(으)ㄹ 거예요

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं बाँटूँगा/बाँटूँगी
नकारात्मकमैं नहीं बाँटूँगा/बाँटूँगी

सम्मानसूचक

높임말 · बड़ों के लिए या बड़ों के बारे में: -시- वाले रूप

रूप विनम्र औपचारिक
वर्तमानमैं बाँटता/बाँटती हूँ (आदरपूर्वक)
भूतकालमैंने बाँटा (आदरपूर्वक)
भविष्यमैं बाँटूँगा/बाँटूँगी (आदरपूर्वक)

संयोजक

연결 어미 · और, इसलिए, अगर, क्योंकि, लेकिन: दो वाक्यों को जोड़ना

  1. और (-고) बाँटकर, और..., और...
  2. तो, और फिर (-아/어서) बाँटकर, और..., तो...
  3. अगर, जब (-(으)면) अगर मैं बाँटूँ
  4. क्योंकि (-(으)니까) क्योंकि मैं बाँटता/बाँटती हूँ
  5. लेकिन (-지만) मैं बाँटता/बाँटती हूँ, लेकिन...

अनुरोध और आदेश

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, अनौपचारिक रूप, -지 마세요

  1. कृपया (-(으)세요) कृपया बाँटिए
  2. औपचारिक अनुरोध (-(으)십시오) कृपया बाँटिए (औपचारिक)
  3. सादा आदेश बाँटो! (अनौपचारिक)
  4. कृपया मत कृपया मत बाँटिए

나누다 का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    우리는 점심값을 항상 똑같이 나눠요.

    हम हमेशा दोपहर के खाने का बिल बराबर-बराबर बाँटते हैं।

  2. भूतकाल

    어제 만든 떡을 이웃들과 나눴어요.

    कल मैंने जो चावल के केक बनाए थे, उन्हें मैंने पड़ोसियों के साथ बाँटा।

  3. भविष्य

    생일 케이크는 여섯 조각으로 나눌 거예요.

    मैं जन्मदिन के केक को छह टुकड़ों में काट दूँगा/दूँगी।

  4. सम्मानसूचक

    할머니는 김치를 동네 사람들과 나누셨어요.

    दादी ने अपना किमची मोहल्ले के लोगों के साथ बाँटा।

  5. संयोजक

    피자를 나눠서 다 같이 먹었어요.

    हमने पिज़्ज़ा बाँट लिया और सबने साथ में खाया।

  6. अनुरोध और आदेश

    사탕은 동생하고 똑같이 반씩 나누세요.

    मिठाइयाँ अपने छोटे भाई के साथ आधी-आधी बाँट दो।

जानने योग्य

  • 나누다 बातचीत के लिए भी आता है: 이야기를 나누다 का मतलब बातचीत करना है।

आप 나누다 कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

कोरियाई · उन्नत स्तर 3

  • 백일 떡은 이웃하고 나눠요. सौ दिनों का चावल केक पड़ोसियों के साथ बाँटा जाता है।
  • 떡을 백 명하고 나눴어요. हमने चावल का केक सौ लोगों में बाँटा।
  • 사진은 가족들하고 나눌 거예요. मैं परिवार के साथ फ़ोटो साझा करूँगा/करूँगी।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: क्रिया.