सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

स्पेनिश क्रिया

pararse

खड़ा होना

  • #373 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -ar क्रिया
  • जेरंड रूप: parándose
  • भूत कृदंत: parado

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Presente · अब, आदतें और तथ्य

  1. yo मैं खड़ा होता/होती हूँ
  2. tú तुम खड़े होते/होती हो
  3. usted, él, ella वह खड़ा होता/होती है
  4. nosotros हम खड़े होते/होती हैं
  5. vosotros स्पेन तुम सब खड़े होते/होती हो
  6. ustedes, ellos, ellas वे खड़े होते/होती हैं

भूतकाल

Pretérito indefinido · पूर्ण हुए कार्य

  1. yo मैं खड़ा हुआ/हुई
  2. tú तुम खड़े हुए/हुई
  3. usted, él, ella वह खड़ा हुआ/हुई
  4. nosotros हम खड़े हुए/हुई
  5. vosotros स्पेन तुम सब खड़े हुए/हुई
  6. ustedes, ellos, ellas वे खड़े हुए/हुई

अपूर्ण भूतकाल

Pretérito imperfecto · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. yo मैं खड़ा होता/होती था/थी
  2. tú तुम खड़े होते/होती थे/थी
  3. usted, él, ella वह खड़ा होता/होती था/थी
  4. nosotros हम खड़े होते/होती थे/थीं
  5. vosotros स्पेन तुम सब खड़े होते/होती थे/थीं
  6. ustedes, ellos, ellas वे खड़े होते/होती थे/थीं

भविष्य

Futuro · योजनाएँ और वादे; बोलचाल में, “voy a hablar” उतना ही आम है

  1. yo मैं खड़ा होऊँगा/होऊँगी
  2. tú तुम खड़े होओगे/होओगी
  3. usted, él, ella वह खड़ा होगा/होगी
  4. nosotros हम खड़े होंगे/होंगी
  5. vosotros स्पेन तुम सब खड़े होओगे/होओगी
  6. ustedes, ellos, ellas वे खड़े होंगे/होंगी

शर्तिया

Condicional · “करता/करती”

  1. yo मैं खड़ा होता/होती
  2. tú तुम खड़े होते/होती
  3. usted, él, ella वह खड़ा होता/होती
  4. nosotros हम खड़े होते/होती
  5. vosotros स्पेन तुम सब खड़े होते/होती
  6. ustedes, ellos, ellas वे खड़े होते/होती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Presente de subjuntivo · इच्छाएँ, संदेह, “que …”

  1. yo कि मैं खड़ा होऊँ
  2. tú कि तुम खड़े होओ
  3. usted, él, ella कि वह खड़ा हो
  4. nosotros कि हम खड़े हों
  5. vosotros स्पेन कि तुम सब खड़े होओ
  6. ustedes, ellos, ellas कि वे खड़े हों

भूतकालीन सब्जंक्टिव

Imperfecto de subjuntivo · “अगर मैं होता/होती”, “si …”

  1. yo अगर मैं खड़ा होता/होती
  2. tú अगर तुम खड़े होते/होती
  3. usted, él, ella अगर वह खड़ा होता/होती
  4. nosotros अगर हम खड़े होते/होती
  5. vosotros स्पेन अगर तुम सब खड़े होते/होती
  6. ustedes, ellos, ellas अगर वे खड़े होते/होती

आज्ञार्थक

Imperativo · अनुरोध और आदेश; नकारात्मक में सब्जंक्टिव आता है (no hables)

  1. tú खड़े हो जाओ!
  2. usted खड़े हो जाइए!
  3. nosotros चलो, खड़े हों!
  4. vosotros स्पेन तुम सब खड़े हो जाओ!
  5. ustedes तुम सब खड़े हो जाओ!

pararse का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Me paro a las seis todos los días.

    मैं हर दिन छह बजे उठता/उठती हूँ।

  2. भूतकाल

    Todos se pararon cuando entró la novia.

    जब दुल्हन अंदर आई, तो सब लोग खड़े हो गए।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    El abuelo se paraba despacio, con cuidado.

    दादाजी धीरे-धीरे, सावधानी से खड़े होते थे।

  4. भविष्य

    Mañana me pararé temprano para correr.

    कल मैं दौड़ने के लिए जल्दी उठूँगा/उठूँगी।

  5. शर्तिया

    Me pararía, pero me duele la rodilla.

    मैं खड़ा हो जाता/जाती, लेकिन मेरे घुटने में दर्द है।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Es mejor que te pares un rato, llevas horas sentado.

    बेहतर होगा कि तुम थोड़ी देर खड़े हो जाओ, तुम घंटों से बैठे हो।

  7. भूतकालीन सब्जंक्टिव

    El doctor me dijo que me parara cada hora.

    डॉक्टर ने मुझसे कहा कि मैं हर घंटे खड़ा हो जाऊँ।

  8. आज्ञार्थक

    Párate, ya es hora de ir a la escuela.

    उठो, स्कूल जाने का समय हो गया है।

जानने योग्य

  • मेक्सिको में pararse का मतलब है खड़ा होना या उठना; स्पेन में इसका मतलब है रुकना।

आप pararse कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

स्पेनिश · शुरुआती स्तर 1

  • Me paro en la tabla. मैं तख़्ते पर खड़ा होता/होती हूँ।
  • Ayer me paré en la tabla. कल मैं बोर्ड पर खड़ा/खड़ी हुआ/हुई।
  • Te vas a parar en la próxima ola. तुम अगली लहर पर खड़े होने वाले हो।

स्पेनिश · शुरुआती स्तर 3

  • Los flamencos se paran en una pata. फ्लेमिंगो एक पैर पर खड़े होते हैं।
  • Nadie se paró en la carretera. रास्ते में कोई नहीं रुका।
  • El camión se va a parar en Valladolid. बस वायादोलिद में रुकने वाली है।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -ar क्रिया.