सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

SWEDISH क्रिया

gå

जाना; चलना, पैदल चलना

  • अनियमित क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. jag मैं जाता/जाती हूँ / मैं चलता/चलती हूँ / मैं चल रहा/रही हूँ (वर्तमान)
  2. du तुम जाते/जाती हो / चलते/चलती हो (एकवचन, वर्तमान)
  3. han/hon वह जाता/जाती है / चलता/चलती है (वर्तमान)
  4. vi हम जाते/जाती हैं / चलते/चलती हैं (वर्तमान)
  5. ni आप जाते/जाती हैं / चलते/चलती हैं (बहुवचन या औपचारिक, वर्तमान)
  6. de वे जाते/जाती हैं / चलते/चलती हैं (वर्तमान)

भूतकाल

  1. jag मैं गया/गई / चला/चली (भूतकाल)
  2. du तुम गए/गई / चले/चली (एकवचन, भूतकाल)
  3. han/hon वह गया/गई / चला/चली (भूतकाल)
  4. vi हम गए/गई / चले/चली (भूतकाल)
  5. ni आप गए/गई / चले/चली (बहुवचन या औपचारिक, भूतकाल)
  6. de वे गए/गई / चले/चली (भूतकाल)

पूर्ण

  1. jag मैं जा चुका/चुकी हूँ / चल चुका/चुकी हूँ (पूर्ण काल)
  2. du तुम जा चुके/चुकी हो / चल चुके/चुकी हो (एकवचन, पूर्ण काल)
  3. han/hon वह जा चुका/चुकी है / चल चुका/चुकी है (पूर्ण काल)
  4. vi हम जा चुके/चुकी हैं / चल चुके/चुकी हैं (पूर्ण काल)
  5. ni आप जा चुके/चुकी हैं / चल चुके/चुकी हैं (बहुवचन या औपचारिक, पूर्ण काल)
  6. de वे जा चुके/चुकी हैं / चल चुके/चुकी हैं (पूर्ण काल)

भविष्य

  1. jag मैं जाऊँगा/जाऊँगी / चलूँगा/चलूँगी (भविष्य)
  2. du तुम जाओगे/जाओगी / चलोगे/चलोगी (एकवचन, भविष्य)
  3. han/hon वह जाएगा/जाएगी / चलेगा/चलेगी (भविष्य)
  4. vi हम जाएँगे/जाएँगी / चलेंगे/चलेंगी (भविष्य)
  5. ni आप जाएँगे/जाएँगी / चलेंगे/चलेंगी (बहुवचन या औपचारिक, भविष्य)
  6. de वे जाएँगे/जाएँगी / चलेंगे/चलेंगी (भविष्य)

शर्तिया

  1. jag मैं जाता/जाती / चलता/चलती (सशर्त)
  2. du तुम जाते/जातीं / चलते/चलतीं (एकवचन, सशर्त)
  3. han/hon वह जाता/जाती / चलता/चलती (सशर्त)
  4. vi हम जाते/जातीं / चलते/चलतीं (सशर्त)
  5. ni आप जाते/जातीं / चलते/चलतीं (बहुवचन या औपचारिक, सशर्त)
  6. de वे जाते/जातीं / चलते/चलतीं (सशर्त)

आज्ञार्थक

  1. du जाओ! / चलो! (एक व्यक्ति से)
  2. ni जाओ! / चलो! (कई लोगों से)
  3. vi चलो चलें! / आओ पैदल चलें!
  4. artig fråga क्या आप मेरे साथ चल सकते/सकती हैं? (विनम्र अनुरोध)

नकारात्मक

  1. presens मैं नहीं जाता/जाती / नहीं चलता/चलती (वर्तमान)
  2. preteritum मैं नहीं गया/गई / नहीं चला/चली (भूतकाल)
  3. perfekt मैं नहीं गया/गई हूँ / नहीं चला/चली हूँ (पूर्ण काल)
  4. futurum मैं नहीं जाऊँगा/जाऊँगी / नहीं चलूँगा/चलूँगी (भविष्य)
  5. imperativ मत जाओ! / मत चलो! (आज्ञार्थ)

अनंत रूप

  1. infinitiv जाना; चलना (क्रियार्थक रूप)
  2. efter modalverb जा / चल सकना (सहायक क्रिया के बाद मूल क्रियार्थक रूप)
  3. supinum गया / चला (सुपाइन, "har" के बाद प्रयुक्त)

gå का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Jag går till jobbet varje morgon.

    मैं हर सुबह पैदल काम पर जाती हूँ।

  2. वर्तमान

    Vi går till parken i dag.

    आज हम पैदल पार्क जा रहे हैं।

  3. भूतकाल

    I går gick jag hem tidigt.

    कल मैं जल्दी घर चली गई।

  4. पूर्ण

    Jag har gått till biblioteket.

    मैं पुस्तकालय गई हूँ।

  5. भविष्य

    I morgon ska jag gå till museet.

    कल मैं संग्रहालय जाऊँगी।

  6. शर्तिया

    Jag skulle gärna gå med dig.

    मैं ख़ुशी से आपके साथ चलना चाहूँगी।

  7. आज्ञार्थक

    Kan du gå med mig till stationen?

    क्या आप मेरे साथ स्टेशन तक चल सकते हैं?

  8. आज्ञार्थक

    Låt oss gå hem nu.

    चलो, अब घर चलते हैं।

  9. नकारात्मक

    Jag går inte i regnet i dag.

    आज मैं बारिश में पैदल नहीं जा रही हूँ।

  10. वर्तमान

    Det går bra, tack.

    सब ठीक चल रहा है, धन्यवाद।

जानने योग्य

  • स्वीडिश क्रियाएँ पुरुष के अनुसार नहीं बदलतीं: "jag går", "du går", "vi går" और "de går" सभी में "går" आता है। मुख्य रूप "gå", "går", "gick" और "gått" हैं। भूतकाल "gick" अनियमित है।
  • "Gå" का अर्थ आमतौर पर पैदल जाना होता है: "Jag går till skolan." वाहनों के लिए स्वीडिश में आमतौर पर "åka" का प्रयोग होता है: "Jag åker buss." "Gå" का अर्थ निकलना (रवाना होना) या काम करना (चलना) भी हो सकता है।
  • पूर्ण काल: "har gått" ("Jag har gått hem")। भविष्य: योजनाओं के लिए "ska gå" या अनुमान के लिए "kommer att gå"। सशर्त: "skulle gå" ("Jag skulle gå med dig")।
  • कई कण-क्रियाओं में "gå" का प्रयोग होता है: "gå ut" (बाहर जाना), "gå in" (अंदर जाना), "gå hem" (घर जाना), "gå med" (साथ जाना, शामिल होना), "gå förbi" (पास से गुज़रना)। कण आमतौर पर क्रिया के बाद आता है।
  • मुहावरे "Det går bra" का अर्थ है "सब ठीक चल रहा है।" प्रश्न "Hur går det?" का अर्थ है "आप कैसे हैं?" या "कैसा चल रहा है?"
  • मुख्य उपवाक्यों में निषेध के लिए "inte" क्रिया के बाद आता है: "Jag går inte"। सहायक क्रिया के बाद "inte" क्रियार्थक रूप से पहले आता है: "Jag ska inte gå"। पूर्ण काल में: "Jag har inte gått"।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: अनियमित क्रिया.