सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. jag मैं देखता/देखती हूँ (वर्तमान)
  2. du तुम देखते/देखती हो (एकवचन, वर्तमान)
  3. han/hon वह देखता/देखती है (वर्तमान)
  4. vi हम देखते हैं (वर्तमान)
  5. ni आप देखते हैं (बहुवचन या औपचारिक, वर्तमान)
  6. de वे देखते हैं (वर्तमान)

भूतकाल

  1. jag मैंने देखा (भूतकाल)
  2. du तुमने देखा (एकवचन, भूतकाल)
  3. han/hon उसने देखा (भूतकाल)
  4. vi हमने देखा (भूतकाल)
  5. ni आपने देखा (बहुवचन या औपचारिक, भूतकाल)
  6. de उन्होंने देखा (भूतकाल)

पूर्ण

  1. jag मैंने देखा है (पूर्ण काल)
  2. du तुमने देखा है (एकवचन, पूर्ण काल)
  3. han/hon उसने देखा है (पूर्ण काल)
  4. vi हमने देखा है (पूर्ण काल)
  5. ni आपने देखा है (बहुवचन या औपचारिक, पूर्ण काल)
  6. de उन्होंने देखा है (पूर्ण काल)

भविष्य

  1. jag मैं देखूँगा/देखूँगी (भविष्यकाल)
  2. du तुम देखोगे/देखोगी (एकवचन, भविष्यकाल)
  3. han/hon वह देखेगा/देखेगी (भविष्यकाल)
  4. vi हम देखेंगे (भविष्यकाल)
  5. ni आप देखेंगे (बहुवचन या औपचारिक, भविष्यकाल)
  6. de वे देखेंगे (भविष्यकाल)

शर्तिया

  1. jag मैं देखता/देखती (सशर्त)
  2. du तुम देखते/देखती (एकवचन, सशर्त)
  3. han/hon वह देखता/देखती (सशर्त)
  4. vi हम देखते (सशर्त)
  5. ni आप देखते (बहुवचन या औपचारिक, सशर्त)
  6. de वे देखते (सशर्त)

आज्ञार्थक

  1. du देखो! (एक व्यक्ति से)
  2. ni देखिए! (कई लोगों से या औपचारिक)
  3. vi चलो देखते हैं!
  4. artig fråga क्या आप यह देख सकते हैं? (विनम्र अनुरोध)

नकारात्मक

  1. jag (presens) मैं नहीं देखता/देखती (वर्तमान)
  2. du (dåtid) तुमने नहीं देखा (भूतकाल)
  3. han/hon (perfekt) उसने नहीं देखा है (पूर्ण काल)
  4. vi (futurum) हम नहीं देखेंगे (भविष्यकाल)
  5. de (konditionalis) वे नहीं देखते (सशर्त)

अनंत रूप

  1. infinitiv देखना (मूल रूप)
  2. presens देखता है, देखते हैं (वर्तमान रूप)
  3. preteritum देखा (भूतकाल रूप)
  4. supinum देखा ("har" के बाद प्रयुक्त)
  5. perfekt particip देखा गया, देखा हुआ (कर्मवाच्य कृदंत, सामान्य लिंग)
  6. presens particip देखता हुआ, दृष्टिवान (वर्तमान कृदंत)

se का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Jag ser en fågel i trädet.

    मुझे पेड़ पर एक चिड़िया दिख रही है।

  2. भूतकाल

    Igår såg jag min granne i affären.

    कल मैंने दुकान में अपने पड़ोसी को देखा।

  3. पूर्ण

    Jag har sett den filmen två gånger.

    मैंने वह फ़िल्म दो बार देखी है।

  4. भविष्य

    Jag ska se min syster på lördag.

    मैं शनिवार को अपनी बहन से मिलने जा रही हूँ।

  5. शर्तिया

    Jag skulle gärna se filmen med dig.

    मैं खुशी-खुशी तुम्हारे साथ वह फ़िल्म देखना चाहूँगी।

  6. आज्ञार्थक

    Se här, det här är min nya bok.

    यहाँ देखो, यह मेरी नई किताब है।

  7. नकारात्मक

    Jag ser inte bussen än.

    मुझे अभी तक बस दिखाई नहीं दे रही।

  8. अनंत रूप

    Det är roligt att se dig igen.

    तुमसे फिर मिलकर अच्छा लगा।

  9. वर्तमान

    Vi ser på tv efter middagen.

    हम रात के खाने के बाद टीवी देखते हैं।

  10. वर्तमान

    Det ser ut att bli en fin dag.

    लगता है आज का दिन अच्छा रहेगा।

जानने योग्य

  • मुख्य रूप: मूल रूप "se", वर्तमान "ser", भूतकाल "såg", सुपाइन "sett"। भूतकाल और सुपाइन अनियमित हैं (प्रबल क्रिया), इसलिए "såg" और "sett" को अलग-अलग रूपों के रूप में याद करें।
  • स्वीडिश क्रियाएँ पुरुष (कर्ता) के अनुसार नहीं बदलतीं। "jag ser", "du ser", "vi ser" और "de ser" सभी में "ser" का प्रयोग होता है। भूतकाल में "såg" पर भी यही लागू होता है।
  • पूर्ण काल में "har" के साथ सुपाइन आता है: "jag har sett"। भविष्यकाल आमतौर पर "ska se" या "kommer att se" से बनता है। सशर्त रूप "skulle se" है।
  • "se på" का अर्थ है किसी चीज़ को देखना: "Vi ser på tv"। "se ut" का अर्थ है दिखना या लगना: "Det ser ut att bli en fin dag"। रोज़मर्रा की बोलचाल में "titta på" भी बहुत आम है।
  • आज्ञार्थ रूप केवल मूल धातु होता है: "Se!"। अधिक विनम्र अनुरोध के लिए "Kan du se det här?" कहा जाता है।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: अनियमित क्रिया.