सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

SWEDISH क्रिया

visa

दिखाना

  • नियमित क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. jag मैं दिखाता/दिखाती हूँ (वर्तमान)
  2. du तुम दिखाते/दिखाती हो (एकवचन, वर्तमान)
  3. han/hon वह दिखाता/दिखाती है (वर्तमान)
  4. vi हम दिखाते हैं (वर्तमान)
  5. ni आप दिखाते हैं (बहुवचन या औपचारिक, वर्तमान)
  6. de वे दिखाते हैं (वर्तमान)

भूतकाल

  1. jag मैंने दिखाया (भूतकाल)
  2. du तुमने दिखाया (एकवचन, भूतकाल)
  3. han/hon उसने दिखाया (भूतकाल)
  4. vi हमने दिखाया (भूतकाल)
  5. ni आपने दिखाया (बहुवचन या औपचारिक, भूतकाल)
  6. de उन्होंने दिखाया (भूतकाल)

पूर्ण

  1. jag मैंने दिखाया है (पूर्ण काल)
  2. du तुमने दिखाया है (एकवचन, पूर्ण काल)
  3. han/hon उसने दिखाया है (पूर्ण काल)
  4. vi हमने दिखाया है (पूर्ण काल)
  5. ni आपने दिखाया है (बहुवचन या औपचारिक, पूर्ण काल)
  6. de उन्होंने दिखाया है (पूर्ण काल)

भविष्य

  1. jag मैं दिखाऊँगा/दिखाऊँगी, दिखाने वाला/वाली हूँ (भविष्य)
  2. du तुम दिखाओगे (एकवचन, भविष्य)
  3. han/hon वह दिखाएगा/दिखाएगी (भविष्य)
  4. vi हम दिखाएँगे (भविष्य)
  5. ni आप दिखाएँगे (बहुवचन या औपचारिक, भविष्य)
  6. de वे दिखाएँगे (भविष्य)
  7. jag (alternative) मैं दिखाऊँगा/दिखाऊँगी (अधिक तटस्थ भविष्य)

शर्तिया

  1. jag मैं दिखाता/दिखाती (सशर्त)
  2. du तुम दिखाते/दिखाती (एकवचन, सशर्त)
  3. han/hon वह दिखाता/दिखाती (सशर्त)
  4. vi हम दिखाते (सशर्त)
  5. ni आप दिखाते (बहुवचन या औपचारिक, सशर्त)
  6. de वे दिखाते (सशर्त)

आज्ञार्थक

  1. du दिखाओ! (एक व्यक्ति से)
  2. ni दिखाइए! (कई लोगों से या औपचारिक)
  3. vi आइए, दिखाते हैं
  4. polite request क्या तुम मुझे दिखा सकते हो, कृपया?
  5. polite request (plural/formal) क्या आप मुझे दिखा सकते हैं, कृपया? (बहुवचन या औपचारिक)

नकारात्मक

  1. jag (present) मैं नहीं दिखाता/दिखाती
  2. du (past) तुमने नहीं दिखाया
  3. hon (perfect) उसने नहीं दिखाया है
  4. vi (future) हम नहीं दिखाएँगे

अनंत रूप

  1. infinitiv दिखाना (इनफ़िनिटिव)
  2. att + infinitiv दिखाना (इनफ़िनिटिव चिह्न के साथ)
  3. supinum दिखाया (सुपाइन, har के बाद प्रयुक्त)
  4. perfektparticip दिखाया हुआ (कृदंत, सामान्य रूप)

visa का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Jag visar dig rummet.

    मैं तुम्हें कमरा दिखा रही हूँ।

  2. भूतकाल

    I går visade jag henne stan.

    कल मैंने उसे पूरा शहर घुमाकर दिखाया।

  3. पूर्ण

    Jag har visat dem bilderna.

    मैंने उन्हें तस्वीरें दिखा दी हैं।

  4. भविष्य

    Jag ska visa dig vägen.

    मैं तुम्हें रास्ता दिखाऊँगी।

  5. शर्तिया

    Jag skulle gärna visa dig vårt hem.

    मुझे तुम्हें अपना घर दिखाकर बहुत खुशी होगी।

  6. आज्ञार्थक

    Visa mig biljetten, tack.

    कृपया मुझे टिकट दिखाइए।

  7. अनंत रूप

    Kan du visa mig vägen till stationen?

    क्या आप मुझे स्टेशन का रास्ता बता सकते हैं?

  8. नकारात्मक

    Jag visar inte bilderna i dag.

    आज मैं तस्वीरें नहीं दिखा रही हूँ।

  9. वर्तमान

    Filmen visas i kväll.

    फ़िल्म आज रात दिखाई जा रही है।

  10. वर्तमान

    Det visar sig att du har rätt.

    पता चलता है कि तुम सही हो।

  11. वर्तमान

    Hon visar upp sitt nya fotoalbum.

    वह अपना नया फ़ोटो एल्बम दिखा रही है।

जानने योग्य

  • Visa समूह 1 की एक नियमित क्रिया है। मुख्य रूप: इनफ़िनिटिव "visa", वर्तमान "visar", भूतकाल "visade", सुपाइन "visat"। आज्ञार्थ रूप "visa" है। स्वीडिश क्रियाएँ पुरुष के अनुसार नहीं बदलतीं: "jag visar", "hon visar", "vi visar"।
  • पूर्ण काल "har" + सुपाइन से बनता है: "jag har visat"। भविष्य काल आमतौर पर "ska visa" या "kommer att visa" से बनता है। विनम्र इच्छा के लिए "skulle visa" का प्रयोग होता है: "jag skulle gärna visa"।
  • Visa के साथ अक्सर दो कर्म आते हैं: पहले व्यक्ति, फिर दिखाई जाने वाली चीज़। "Jag visar dig rummet" का अर्थ है "मैं तुम्हें कमरा दिखाता हूँ"। किसी जगह या रास्ते के साथ इसका अर्थ रास्ता बताना भी हो सकता है: "visa vägen"।
  • मुख्य उपवाक्य में निषेध के लिए "inte" क्रिया के बाद आता है: "jag visar inte", "jag visade inte"। पूर्ण काल में "inte" सुपाइन से पहले आता है: "jag har inte visat"।
  • s-रूप "visas" कर्मवाच्य है या इसका अर्थ "दिखाया जाता है" होता है, जैसे कोई फ़िल्म या कार्यक्रम: "filmen visas"। अभिव्यक्ति "visa sig" का अर्थ है "पता चलना, साबित होना": "det visar sig"।
  • Visa कणों के साथ जुड़ती है: "visa upp" का अर्थ है कुछ दिखाना या प्रस्तुत करना, और "visa runt" का अर्थ है किसी को घुमाकर जगह दिखाना। उदाहरण: "hon visar upp", "vi visar runt"।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित क्रिया.