सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. tôi मैं उड़ता हूँ (वर्तमान)
  2. bạn तुम उड़ते हो (वर्तमान)
  3. anh ấy वह उड़ता है (वर्तमान)
  4. cô ấy वह उड़ती है (वर्तमान)
  5. chúng tôi हम उड़ते हैं, तुम्हें छोड़कर (वर्तमान)
  6. chúng ta हम उड़ते हैं, तुम्हें मिलाकर (वर्तमान)
  7. các bạn तुम सब उड़ते हो (वर्तमान)
  8. họ वे उड़ते हैं (वर्तमान)

भूतकाल

  1. tôi मैं उड़ा (भूतकाल)
  2. bạn तुम उड़े (भूतकाल)
  3. anh ấy वह उड़ा (भूतकाल)
  4. cô ấy वह उड़ी (भूतकाल)
  5. chúng tôi हम उड़े, तुम्हें छोड़कर (भूतकाल)
  6. chúng ta हम उड़े, तुम्हें मिलाकर (भूतकाल)
  7. các bạn तुम सब उड़े (भूतकाल)
  8. họ वे उड़े (भूतकाल)

भविष्य

  1. tôi मैं उड़ूँगा (भविष्य)
  2. bạn तुम उड़ोगे (भविष्य)
  3. anh ấy वह उड़ेगा (भविष्य)
  4. cô ấy वह उड़ेगी (भविष्य)
  5. chúng tôi हम उड़ेंगे, तुम्हें छोड़कर (भविष्य)
  6. chúng ta हम उड़ेंगे, तुम्हें मिलाकर (भविष्य)
  7. các bạn तुम सब उड़ोगे (भविष्य)
  8. họ वे उड़ेंगे (भविष्य)

सातत्यवाचक

  1. tôi मैं उड़ रहा हूँ (सतत)
  2. bạn तुम उड़ रहे हो (सतत)
  3. anh ấy वह उड़ रहा है (सतत)
  4. cô ấy वह उड़ रही है (सतत)
  5. chúng tôi हम उड़ रहे हैं, तुम्हें छोड़कर (सतत)
  6. chúng ta हम उड़ रहे हैं, तुम्हें मिलाकर (सतत)
  7. các bạn तुम सब उड़ रहे हो (सतत)
  8. họ वे उड़ रहे हैं (सतत)

पूर्ण

  1. tôi मैं उड़ चुका हूँ (पूर्ण)
  2. bạn तुम उड़ चुके हो (पूर्ण)
  3. anh ấy वह उड़ चुका है (पूर्ण)
  4. cô ấy वह उड़ चुकी है (पूर्ण)
  5. chúng tôi हम उड़ चुके हैं, तुम्हें छोड़कर (पूर्ण)
  6. chúng ta हम उड़ चुके हैं, तुम्हें मिलाकर (पूर्ण)
  7. các bạn तुम सब उड़ चुके हो (पूर्ण)
  8. họ वे उड़ चुके हैं (पूर्ण)

नकारात्मक

  1. tôi (không) मैं नहीं उड़ता (नकारात्मक वर्तमान)
  2. tôi (chưa) मैं अभी तक नहीं उड़ा (नकारात्मक पूर्ण)
  3. tôi (sẽ không) मैं नहीं उड़ूँगा (नकारात्मक भविष्य)
  4. bạn (không) तुम नहीं उड़ते (नकारात्मक वर्तमान)
  5. anh ấy (không) वह नहीं उड़ता (नकारात्मक वर्तमान)
  6. cô ấy (chưa) वह अभी तक नहीं उड़ी (नकारात्मक पूर्ण)
  7. chúng tôi (không) हम नहीं उड़ते (नकारात्मक वर्तमान)
  8. chúng ta (sẽ không) हम नहीं उड़ेंगे (नकारात्मक भविष्य)
  9. các bạn (không) तुम सब नहीं उड़ते (नकारात्मक वर्तमान)
  10. họ (chưa) वे अभी तक नहीं उड़े (नकारात्मक पूर्ण)

आज्ञार्थक

  1. bạn (hãy) कृपया उड़िए (विनम्र आग्रह)
  2. bạn (nhé) उड़ना, ठीक है? (मैत्रीपूर्ण अनुरोध)
  3. các bạn (hãy) आप सब कृपया उड़िए (विनम्र आग्रह)
  4. chúng ta (nào) चलो उड़ें
  5. chúng ta (đi) चलो, उड़ ही लें
  6. bạn (đừng) कृपया मत उड़ना (नरम अनुरोध)

शर्तिया

  1. tôi (nếu) अगर मैं कर सका, तो उड़ूँगा
  2. tôi (giá mà) काश मैं उड़ पाता
  3. bạn (nếu) अगर तुम चाहो, तो उड़ सकते हो
  4. chúng tôi (nếu) अगर मौसम अच्छा रहा, तो हम उड़ेंगे
  5. họ (nếu) अगर टिकट मिले, तो वे उड़ेंगे

अनंत रूप

  1. dạng từ điển उड़ना (शब्दकोश रूप)
  2. để उड़ने के लिए
  3. muốn उड़ना चाहना
  4. có thể उड़ पाना
  5. biết उड़ना जानना
  6. lên ऊपर उड़ना
  7. đến उड़कर जाना
  8. về उड़कर वापस आना

bay का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Tôi bay đến Đà Nẵng mỗi tháng.

    मैं हर महीने हवाई जहाज़ से Da Nang जाती हूँ।

  2. भूतकाल

    Hôm qua tôi đã bay từ Hà Nội đến Huế.

    कल मैं हवाई जहाज़ से Hanoi से Hue गई।

  3. भविष्य

    Tuần sau chúng tôi sẽ bay đến Đà Lạt.

    अगले हफ़्ते हम हवाई जहाज़ से Da Lat जाएँगे।

  4. सातत्यवाचक

    Những con chim đang bay trên cánh đồng.

    पक्षी खेत के ऊपर उड़ रहे हैं।

  5. पूर्ण

    Tôi đã bay đến Đà Nẵng rồi.

    मैं हवाई जहाज़ से Da Nang जा चुकी हूँ।

  6. नकारात्मक

    Tôi chưa bao giờ bay đến Huế.

    मैं कभी हवाई जहाज़ से Hue नहीं गई।

  7. आज्ञार्थक

    Chúng ta bay đến Đà Lạt nào!

    चलो, हवाई जहाज़ से Da Lat चलें!

  8. शर्तिया

    Nếu có vé rẻ, tôi sẽ bay đến Huế.

    अगर सस्ते टिकट मिले, तो मैं हवाई जहाज़ से Hue जाऊँगी।

  9. अनंत रूप

    Tôi muốn bay đến Đà Nẵng.

    मैं हवाई जहाज़ से Da Nang जाना चाहती हूँ।

जानने योग्य

  • वियतनामी क्रियाएँ पुरुष या वचन के अनुसार नहीं बदलतीं: "tôi bay", "anh ấy bay" और "họ bay" सभी में एक ही रूप "bay" आता है। कौन उड़ रहा है, यह कर्ता और संदर्भ से पता चलता है।
  • समय क्रिया से पहले रखे गए संकेतकों से दिखाया जाता है: "đã bay" (भूतकाल), "đang bay" (जारी क्रिया) और "sẽ bay" (भविष्य)। संकेतक के बिना "bay" किसी आदत या संदर्भ से पहले से स्पष्ट समय को दर्शा सकता है।
  • "đã bay rồi" इस बात पर ज़ोर देता है कि कोई काम पूरा हो चुका है: "tôi đã bay rồi" का अर्थ है "मैं उड़ चुका हूँ"। नकारात्मक रूपों में "không bay" (नहीं उड़ता या नहीं उड़ूँगा) और "chưa bay" (अभी तक नहीं उड़ा) का प्रयोग होता है।
  • "bay" पक्षियों, हवाई जहाज़ों और उड़ने वाली अन्य चीज़ों के लिए, और हवाई यात्रा के लिए भी प्रयोग होता है: "bay đến Đà Nẵng" का अर्थ है "Da Nang के लिए उड़ान भरना"। दिशा-सूचक शब्द इसके बाद आते हैं, जैसे "bay lên" (ऊपर उड़ना), "bay đến" (उड़कर जाना) और "bay về" (उड़कर वापस आना)।
  • अनुरोध और निमंत्रण निपातों से बनते हैं: "hãy bay" काम करने का विनम्र आग्रह है, "bay nào" का अर्थ है "चलो उड़ें" और "bay nhé" एक नरम, मैत्रीपूर्ण अनुरोध है। "đừng bay" का अर्थ है "मत उड़ो"; इसे "nhé" जोड़कर नरम बनाना बेहतर है।
  • उपयोगी संबंधित संज्ञाएँ हैं "máy bay" (हवाई जहाज़) और "chuyến bay" (उड़ान)। अन्य सहायक शब्द हैं "muốn bay" (उड़ना चाहना), "có thể bay" (उड़ सकना) और "biết bay" (उड़ना जानना)।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित क्रिया.