सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. tôi मैं चढ़ता हूँ (वर्तमान)
  2. bạn तुम चढ़ते हो (वर्तमान)
  3. anh ấy वह चढ़ता है (वर्तमान)
  4. cô ấy वह चढ़ती है (वर्तमान)
  5. chúng tôi हम चढ़ते हैं, तुम्हें छोड़कर (वर्तमान)
  6. chúng ta हम चढ़ते हैं, तुम्हें मिलाकर (वर्तमान)
  7. họ वे चढ़ते हैं (वर्तमान)

भूतकाल

  1. tôi मैं चढ़ा (भूतकाल)
  2. bạn तुम चढ़े (भूतकाल)
  3. anh ấy वह चढ़ा (भूतकाल)
  4. cô ấy वह चढ़ी (भूतकाल)
  5. chúng tôi हम चढ़े, तुम्हें छोड़कर (भूतकाल)
  6. chúng ta हम चढ़े, तुम्हें मिलाकर (भूतकाल)
  7. họ वे चढ़े (भूतकाल)

भविष्य

  1. tôi मैं चढ़ूँगा (भविष्य)
  2. bạn तुम चढ़ोगे (भविष्य)
  3. anh ấy वह चढ़ेगा (भविष्य)
  4. cô ấy वह चढ़ेगी (भविष्य)
  5. chúng tôi हम चढ़ेंगे, तुम्हें छोड़कर (भविष्य)
  6. chúng ta हम चढ़ेंगे, तुम्हें मिलाकर (भविष्य)
  7. họ वे चढ़ेंगे (भविष्य)

पूर्ण

  1. tôi मैं चढ़ चुका हूँ (पूर्ण)
  2. bạn तुम चढ़ चुके हो (पूर्ण)
  3. anh ấy वह चढ़ चुका है (पूर्ण)
  4. cô ấy वह चढ़ चुकी है (पूर्ण)
  5. chúng tôi हम चढ़ चुके हैं, तुम्हें छोड़कर (पूर्ण)
  6. chúng ta हम चढ़ चुके हैं, तुम्हें मिलाकर (पूर्ण)
  7. họ वे चढ़ चुके हैं (पूर्ण)

सातत्यवाचक

  1. tôi मैं चढ़ रहा हूँ (सातत्य)
  2. bạn तुम चढ़ रहे हो (सातत्य)
  3. anh ấy वह चढ़ रहा है (सातत्य)
  4. cô ấy वह चढ़ रही है (सातत्य)
  5. chúng tôi हम चढ़ रहे हैं, तुम्हें छोड़कर (सातत्य)
  6. chúng ta हम चढ़ रहे हैं, तुम्हें मिलाकर (सातत्य)
  7. họ वे चढ़ रहे हैं (सातत्य)

नकारात्मक

  1. tôi (không) मैं नहीं चढ़ता / मैं नहीं चढ़ रहा हूँ
  2. tôi (chưa) मैं अभी तक नहीं चढ़ा
  3. tôi (sẽ không) मैं नहीं चढ़ूँगा
  4. bạn (không) तुम नहीं चढ़ते / तुम नहीं चढ़ रहे हो
  5. bạn (chưa) तुम अभी तक नहीं चढ़े
  6. anh ấy (không) वह नहीं चढ़ता
  7. cô ấy (chưa) वह अभी तक नहीं चढ़ी
  8. họ (không) वे नहीं चढ़ते

आज्ञार्थक

  1. hãy कृपया धीरे-धीरे चढ़िए।
  2. bạn (nhé) ध्यान से चढ़ना, ठीक है?
  3. chúng ta (nào) चलो, साथ मिलकर चढ़ते हैं।
  4. đừng चढ़ने में जल्दबाज़ी मत करो।

अनंत रूप

  1. leo चढ़ना
  2. leo lên ऊपर चढ़ना
  3. leo xuống नीचे उतरना
  4. leo núi पहाड़ चढ़ने जाना
  5. leo cầu thang सीढ़ियाँ चढ़ना

leo का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Tôi leo núi vào cuối tuần.

    मैं सप्ताहांत पर पहाड़ चढ़ने जाता हूँ।

  2. भूतकाल

    Hôm qua tôi đã leo lên đồi.

    कल मैं पहाड़ी पर चढ़ा।

  3. भविष्य

    Ngày mai tôi sẽ leo núi với bạn.

    कल मैं तुम्हारे साथ पहाड़ चढ़ने जाऊँगा।

  4. पूर्ण

    Tôi đã leo ngọn núi này rồi.

    मैं यह पहाड़ पहले ही चढ़ चुका हूँ।

  5. सातत्यवाचक

    Bây giờ tôi đang leo cầu thang.

    इस समय मैं सीढ़ियाँ चढ़ रहा हूँ।

  6. नकारात्मक

    Tôi chưa leo ngọn núi đó bao giờ.

    मैं उस पहाड़ पर कभी नहीं चढ़ा।

  7. आज्ञार्थक

    Bạn leo cẩn thận nhé.

    ध्यान से चढ़ना, ठीक है?

  8. अनंत रूप

    Tôi thích leo núi.

    मुझे पहाड़ चढ़ने जाना पसंद है।

जानने योग्य

  • वियतनामी क्रियाओं का रूप नहीं बदलता। "leo" हर पुरुष और काल में एक-सा रहता है। काल संकेत-शब्दों या संदर्भ से दिखाया जाता है: "đã leo" (भूतकाल), "đang leo" (सातत्य), "sẽ leo" (भविष्य)।
  • "leo" का अर्थ है मेहनत से चढ़ना, जैसे ढलान, सीढ़ियों, पहाड़ या बेल पर। आम वाक्यांश: "leo núi" (पहाड़ चढ़ने जाना), "leo cầu thang" (सीढ़ियाँ चढ़ना), "leo lên" (ऊपर चढ़ना), "leo xuống" (नीचे उतरना)।
  • "trèo" अर्थ में इसके करीब है। इसका प्रयोग अक्सर हाथ-पैरों से पेड़ या बाड़ पर चढ़ने के लिए होता है, जैसे "trèo cây"। पहाड़ों, सीढ़ियों और ढलानों के लिए "leo" अधिक प्रचलित है।
  • "chúng tôi leo" में सुनने वाला शामिल नहीं होता (हम, तुम नहीं)। "chúng ta leo" में सुनने वाला शामिल होता है (हम, यानी तुम और मैं)। निमंत्रण के लिए "chúng ta" का प्रयोग करें, जैसे "Chúng ta cùng leo nào"।
  • "अभी तक नहीं" के लिए "chưa leo" का प्रयोग करें; अनुभव वाला रूप "chưa leo ... bao giờ" है (कभी नहीं चढ़ा)। सामान्य निषेध के लिए "không leo" का प्रयोग करें। अंत में "rồi", जैसे "đã leo rồi" में, इस बात पर ज़ोर देता है कि काम पहले ही हो चुका है।
  • शिष्टता: "hãy leo" एक नरम सुझाव है, और अंत में "nhé" इसे और कोमल बनाता है, जैसे "Bạn leo cẩn thận nhé"। "Đừng vội leo" एक दोस्ताना सलाह है, जिसका अर्थ है चढ़ने में जल्दबाज़ी मत करो; यहाँ "vội" क्रिया से पहले आता है।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित क्रिया.