सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. tôi मैं गाता/गाती हूँ (वर्तमान या आदत)
  2. bạn तुम गाते/गाती हो (वर्तमान या आदत)
  3. anh ấy वह गाता है (वर्तमान या आदत)
  4. cô ấy वह गाती है (वर्तमान या आदत)
  5. chúng ta हम गाते हैं (तुम्हें मिलाकर)
  6. chúng tôi हम गाते हैं (तुम्हें छोड़कर)
  7. họ वे गाते हैं (वर्तमान या आदत)

भूतकाल

  1. tôi मैंने गाया
  2. bạn तुमने गाया
  3. anh ấy उसने गाया (पुरुष)
  4. cô ấy उसने गाया (स्त्री)
  5. chúng ta हमने गाया (तुम्हें मिलाकर)
  6. chúng tôi हमने गाया (तुम्हें छोड़कर)
  7. họ उन्होंने गाया

भविष्य

  1. tôi मैं गाऊँगा/गाऊँगी
  2. bạn तुम गाओगे/गाओगी
  3. anh ấy वह गाएगा
  4. cô ấy वह गाएगी
  5. chúng ta हम गाएँगे (तुम्हें मिलाकर)
  6. chúng tôi हम गाएँगे (तुम्हें छोड़कर)
  7. họ वे गाएँगे

सातत्यवाचक

  1. tôi मैं गा रहा/रही हूँ
  2. bạn तुम गा रहे/रही हो
  3. anh ấy वह गा रहा है
  4. cô ấy वह गा रही है
  5. chúng ta हम गा रहे हैं (तुम्हें मिलाकर)
  6. chúng tôi हम गा रहे हैं (तुम्हें छोड़कर)
  7. họ वे गा रहे हैं

पूर्ण

  1. tôi मैं गा चुका/चुकी हूँ
  2. bạn तुम गा चुके/चुकी हो
  3. anh ấy वह गा चुका है
  4. cô ấy वह गा चुकी है
  5. chúng ta हम गा चुके हैं (तुम्हें मिलाकर)
  6. chúng tôi हम गा चुके हैं (तुम्हें छोड़कर)
  7. họ वे गा चुके हैं

नकारात्मक

  1. tôi (không) मैं नहीं गाता/गाती / मैं नहीं गाऊँगा/गाऊँगी
  2. tôi (chưa) मैंने अभी तक नहीं गाया
  3. bạn (không) तुम नहीं गाते/गाती
  4. bạn (chưa) तुमने अभी तक नहीं गाया
  5. anh ấy (không) वह नहीं गाता
  6. cô ấy (chưa) उसने (स्त्री) अभी तक नहीं गाया
  7. chúng ta (không) हम नहीं गाते (तुम्हें मिलाकर)
  8. họ (chưa) उन्होंने अभी तक नहीं गाया

आज्ञार्थक

  1. bạn (đi) चलो, गाओ (दोस्ताना)
  2. bạn (nhé) कृपया एक गाना गाइए, ठीक है?
  3. bạn (mời) कृपया गाइए (विनम्र निमंत्रण)
  4. bạn (làm ơn) कृपया धीरे गाइए
  5. chúng ta (nhé) चलो गाएँ, ठीक है?
  6. chúng ta (nào) आओ, साथ मिलकर गाएँ

अनंत रूप

  1. hát गाना (शब्दकोश रूप)
  2. muốn hát गाना चाहना
  3. thích hát गाना पसंद करना
  4. biết hát गाना जानना
  5. có thể hát गा पाना
  6. hát hay अच्छी तरह गाना

hát का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Tôi hát mỗi buổi sáng.

    मैं हर सुबह गाता हूँ।

  2. वर्तमान

    Anh ấy hát rất hay.

    वह बहुत अच्छा गाता है।

  3. भूतकाल

    Hôm qua tôi đã hát ở nhà bạn.

    कल मैंने तुम्हारे घर पर गाया।

  4. भविष्य

    Ngày mai chúng tôi sẽ hát cùng nhau.

    कल हम साथ मिलकर गाएँगे।

  5. सातत्यवाचक

    Bây giờ tôi đang hát một bài quen thuộc.

    अभी मैं एक जाना-पहचाना गाना गा रहा हूँ।

  6. पूर्ण

    Tôi đã hát bài này rồi.

    मैं यह गाना गा चुका हूँ।

  7. नकारात्मक

    Tôi chưa hát bài này bao giờ.

    मैंने यह गाना कभी नहीं गाया।

  8. नकारात्मक

    Tối nay tôi không hát vì tôi hơi mệt.

    आज रात मैं नहीं गाऊँगा, क्योंकि मैं थोड़ा थका हुआ हूँ।

  9. आज्ञार्थक

    Bạn hát một bài nhé!

    कृपया एक गाना गाइए न!

  10. आज्ञार्थक

    Chúng ta cùng hát nào.

    आओ, साथ मिलकर गाएँ।

  11. अनंत रूप

    Tôi thích hát với bạn bè.

    मुझे दोस्तों के साथ गाना पसंद है।

जानने योग्य

  • वियतनामी क्रियाएँ पुरुष, वचन या काल के अनुसार रूप नहीं बदलतीं। क्रिया "tôi hát", "anh ấy hát" और "họ hát" में "hát" ही रहती है। काल और पक्ष छोटे शब्दों या संदर्भ से दिखाए जाते हैं।
  • आम संकेतक: "đã hát" (गाया), "sẽ hát" (गाएगा), "đang hát" (गा रहा है) और "đã hát rồi" (गा चुका है)। बिना संकेतक के "tôi hát" आदत या सामान्य कथन हो सकता है।
  • "không hát" का अर्थ है सामान्य रूप से नहीं गाना या नहीं गाएगा। "chưa hát" का अर्थ है अभी तक नहीं गाया, इस उम्मीद के साथ कि बाद में गा सकते हैं। यह कहने के लिए कि आप इस समय नहीं गा रहे, "không hát" को समय-सूचक शब्द के साथ प्रयोग करें, जैसे "Bây giờ tôi không hát"।
  • "chúng ta hát" में सुनने वाला शामिल होता है (हम, तुम्हें मिलाकर)। "chúng tôi hát" में सुनने वाला शामिल नहीं होता। किसी को साथ गाने के लिए बुलाते समय "chúng ta" का प्रयोग करें।
  • अनुरोध को नरम बनाने के लिए "nhé", "đi nhé" या "Mời bạn hát" का प्रयोग करें। "Bạn hát đi" दोस्ताना प्रोत्साहन है, और "Làm ơn hát nhỏ thôi" विनम्रता से धीमी आवाज़ में गाने का अनुरोध करता है।
  • "hát" के साथ कर्म आ सकता है: "hát một bài" (एक गाना गाना) और "hát bài này" (यह गाना गाना)। "hát" के बाद "hay" का अर्थ है अच्छी तरह, जैसे "hát hay" (अच्छी तरह गाना) में।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित क्रिया.