Vai al contenuto
fluentbyear
Esplora i mazzi

Romantico Intermedio

Parole dolci per una persona speciale, dal primo complimento a "Ti amo".

Alcune schede compaiono in più livelli.

0 follower

Accedi per seguire questo mazzo

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

193 schede

  • 都 二十六 了。 già ventisei
    Cinese mandarino · Lezione 9
  • 小吴 都 二十六 了。 Xiao Wu ha già ventisei anni.
    Cinese mandarino · Lezione 9
  • 妈, 又 来 了。 Mamma, ci risiamo.
    Cinese mandarino · Lezione 9
  • 小欧, 你 多大 了? Owen, quanti anni hai? A un amico.
    Cinese mandarino · Lezione 9
  • 结婚。 sposarsi, parola per parola legare il matrimonio
    Cinese mandarino · Lezione 9
  • 该 结婚 了! È ora che si sposi!
    Cinese mandarino · Lezione 9
  • 你 也 该 结婚 了! Dovresti sposarti anche tu! A un amico.
    Cinese mandarino · Lezione 9
  • 以后 再 说。 Ne parliamo più tardi.
    Cinese mandarino · Lezione 9
  • 小吴 有 女朋友 吗? Xiao Wu ha una ragazza?
    Cinese mandarino · Lezione 9
  • 还 没有。 Non ancora.
    Cinese mandarino · Lezione 9
  • 小欧, 你 呢? 你 有 女朋友 吗? Owen, e tu? Hai una ragazza? A un amico.
    Cinese mandarino · Lezione 9
  • 我 也 还 没有。 Non ce l’ho ancora nemmeno io.
    Cinese mandarino · Lezione 9
  • 别 问 了! smettila di chiedere
    Cinese mandarino · Lezione 9
  • 妈, 别 问 了! Mamma, smettila di chiedere!
    Cinese mandarino · Lezione 9
  • 牵 手。 tenersi per mano, parola per parola tirare la mano
    Cinese mandarino · Lezione 11
  • 欧文, 牵 手 吧。 Owen, teniamoci per mano.
    Cinese mandarino · Lezione 11
  • 我们 去 散步 吧。 Andiamo a fare una passeggiata.
    Cinese mandarino · Lezione 11
  • 看见。 vedere, scorgere, parola per parola guardare e percepire
    Cinese mandarino · Lezione 11
  • 被 人 看见。 essere visti da qualcuno, parola per parola da persone visti
    Cinese mandarino · Lezione 11
  • 别 被 人 看见! Non farti vedere da nessuno!
    Cinese mandarino · Lezione 11
  • 没 人 认识 我们。 nessuno ci conosce, parola per parola nessuna persona ci conosce
    Cinese mandarino · Lezione 11
  • 天 黑 了, 没 人 认识 我们。 È buio, nessuno ci conosce.
    Cinese mandarino · Lezione 11
  • 被 她 看见 了。 Lei ci ha visto.
    Cinese mandarino · Lezione 11
  • 你 爸 妈 知道 吗? Lo sanno tua mamma e tuo papà?
    Cinese mandarino · Lezione 11
  • 我们 的 事。 la nostra cosa, i fatti nostri
    Cinese mandarino · Lezione 11
  • 不 知道。 我们 的 事, 先 别 说。 No. La nostra cosa, per ora non diciamo niente.
    Cinese mandarino · Lezione 11
  • 为什么 不 说? Perché non diciamo?
    Cinese mandarino · Lezione 11
  • 会 生气 的。 si arrabbierebbe, di sicuro
    Cinese mandarino · Lezione 11
  • 爸 会 生气 的。 Papà si arrabbierebbe.
    Cinese mandarino · Lezione 11
  • 好, 我 不 说。 牵 手 吧! Va bene, non lo dico. Teniamoci per mano!
    Cinese mandarino · Lezione 11
  • 欧文, 今天 平安夜。 Owen, oggi è la Vigilia di Natale.
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 西湖 真 美! Il Lago Occidentale è così bello!
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 送 你 一 个 苹果。 Ecco una mela per te. Da un amico.
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 谢谢! 一 年 平安! Grazie! Un anno di pace!
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 美国 也 送 苹果 吗? Anche in America regalano mele?
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 牵 着 手。 tenersi per mano, parola per parola guidare, tenuto il passo, mano
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 我们 牵 着 手 走 吧。 Camminiamo tenendoci per mano.
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 有 人 看 我们 呢。 La gente ci guarda.
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 没 人 认识 我们。 nessuno ci conosce
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 这里 没 人 认识 我们。 Qui non ci conosce nessuno.
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 好 吧。 就 这 一 次。 Va bene. Solo questa volta.
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 圣诞 快乐, 陈兰! Buon Natale, Lan!
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 妈? 你 怎么 在 这里? Mamma? Che ci fai qui? Da un amico.
    Cinese mandarino · Lezione 30
  • 你们 在 做 什么? Che cosa state facendo voi due?
    Cinese mandarino · Lezione 30
  • 多久 了? da quanto tempo ormai
    Cinese mandarino · Lezione 30
  • 欧文! 你们 多久 了? Owen! Da quanto tempo va avanti questa storia?
    Cinese mandarino · Lezione 30
  • 从 夏天 开始 的。 è iniziato d’estate, parola per parola da estate cominciare, di
    Cinese mandarino · Lezione 30
  • 妈, 从 夏天 开始 的。 Mamma, da quest’estate.
    Cinese mandarino · Lezione 30
  • 夏天! 都 半 年 了! Estate! È già mezzo anno!
    Cinese mandarino · Lezione 30
  • 阿姨, 对不起。 我们 没 告诉 您。 Zia, scusa. Non gliel’abbiamo detto. In modo formale.
    Cinese mandarino · Lezione 30
  • 你 爸 知道 吗? Tuo padre lo sa? Da un amico.
    Cinese mandarino · Lezione 30
  • 妈, 先 别 告诉 爸。 Mamma, non dirlo ancora a papà.
    Cinese mandarino · Lezione 30
  • 好。 我 早 就 看 出来 了。 Va bene. Me ne ero accorta da tempo.
    Cinese mandarino · Lezione 30
  • 妈! 回 家 再 说。 Mamma! Ne parliamo a casa.
    Cinese mandarino · Lezione 30
  • 欧文, 我 看见 你们 了。 Owen, vi ho visti.
    Cinese mandarino · Lezione 1
  • 坐, 我们 谈谈。 Siediti, parliamo.
    Cinese mandarino · Lezione 1
  • 阿姨, 我 知道。 对不起。 Zia, lo so. Mi dispiace.
    Cinese mandarino · Lezione 1
  • 你 真 的 喜欢 她 吗? Ti piace davvero? Da un amico.
    Cinese mandarino · Lezione 1
  • 真 的。 我 很 喜欢 她。 Davvero. Mi piace tantissimo.
    Cinese mandarino · Lezione 1
  • 反对。 opporsi, due toni discendenti, parola per parola essere di fronte contro
    Cinese mandarino · Lezione 1
  • 我 就 不 反对。 allora non mi opporrò
    Cinese mandarino · Lezione 1
  • 如果 你 对 她 好, 我 就 不 反对。 Se ti comporti bene con lei, non mi opporrò. Da un amico.
    Cinese mandarino · Lezione 1
  • 如果 您 反对 呢? E se ti opponi? In modo formale.
    Cinese mandarino · Lezione 1
  • 阿姨, 您 放心。 我 会 对 她 好。 Zia, non si preoccupi. Mi comporterò bene con lei. In modo formale.
    Cinese mandarino · Lezione 1
  • 她 爸 还 不 知道。 Suo padre ancora non lo sa.
    Cinese mandarino · Lezione 1
  • 我们 会 告诉 他。 Glielo diremo.
    Cinese mandarino · Lezione 1
  • 告诉 你 爸。 dirlo a tuo padre
    Cinese mandarino · Lezione 2
  • 陈兰, 我们 什么 时候 告诉 你 爸? Lan, quando lo diciamo a tuo padre?
    Cinese mandarino · Lezione 2
  • 我 有点 怕。 Ho un po’ paura.
    Cinese mandarino · Lezione 2
  • 同意。 essere d’accordo, crescente poi discendente, parola per parola stesso significato
    Cinese mandarino · Lezione 2
  • 要是 他 不 同意。 se lui non è d’accordo
    Cinese mandarino · Lezione 2
  • 要是 他 不 同意 怎么办? E se lui non è d’accordo?
    Cinese mandarino · Lezione 2
  • 别 怕, 有 我 呢。 Non avere paura, ci sono io.
    Cinese mandarino · Lezione 2
  • 你 妈 已经 同意 了。 Tua madre è già d’accordo.
    Cinese mandarino · Lezione 2
  • 我 爸 跟 我 妈 不 一样。 Mio padre non è come mia madre.
    Cinese mandarino · Lezione 2
  • 那 我 一 个 人 去 说。 Allora vado a dirglielo da solo.
    Cinese mandarino · Lezione 2
  • 不 行。 我们 一起 说。 No. Glielo diremo insieme.
    Cinese mandarino · Lezione 2
  • 比 晚 说 好。 meglio che dirlo tardi
    Cinese mandarino · Lezione 2
  • 好。 早 说 比 晚 说 好。 Va bene. Meglio presto che tardi.
    Cinese mandarino · Lezione 2
  • 那 这个 星期天 吧。 Allora questa domenica.
    Cinese mandarino · Lezione 2
  • 一 件 事 要 说。 qualcosa da dire, parola per parola una cosa deve dire
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 爸, 我们 有 一 件 事 要 说。 Papà, abbiamo qualcosa da dire.
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 什么 事? 说 吧。 Che cos’è? Vai avanti.
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 爸, 你 别 生气。 Papà, non arrabbiarti. Da un amico.
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 跟 陈兰 在 一起。 stare insieme a Lan
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 叔叔, 我 跟 陈兰 在 一起 了。 Zio, io e Lan stiamo insieme.
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 爸, 他 对 我 很 好。 Papà, lui è molto gentile con me.
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 叔叔, 您 同意 吗? Zio, è d’accordo? In modo formale.
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 多久 了? Quanto tempo?
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 半 年 了。 Mezzo anno.
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 为什么 不 早 说? Perché non l’hai detto prima?
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 怕 您 不 同意。 Avevamo paura che non fosse d’accordo. In modo formale.
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 想 一 想。 pensarci, parola per parola pensare un pensare
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 我 要 想 一 想。 Devo pensarci.
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 妈, 这 是 陈兰。 Mamma, questa è Lan.
    Cinese mandarino · Lezione 5
  • 你好, 陈兰! Ciao, Lan!
    Cinese mandarino · Lezione 5
  • 阿姨 好! 叔叔 好! Ciao, zia! Ciao, zio!
    Cinese mandarino · Lezione 5
  • 什么 意思? Che cosa vuol dire?
    Cinese mandarino · Lezione 5
  • 彩礼。 il prezzo della sposa, parola per parola dono colorato, basso poi ondulato
    Cinese mandarino · Lezione 5
  • 我 妈 问, 彩礼 是 什么 意思? Mia madre chiede: che cosa significa “bride price”?
    Cinese mandarino · Lezione 5
  • 结婚 前 送 的 钱。 i soldi dati prima del matrimonio
    Cinese mandarino · Lezione 5
  • 彩礼 就是 结婚 前 送 的 钱。 Il prezzo della sposa è il denaro dato prima del matrimonio.
    Cinese mandarino · Lezione 5
  • 送 给 谁? Dati a chi?
    Cinese mandarino · Lezione 5
  • 送 给 我 爸爸 妈妈。 Dati ai miei genitori.
    Cinese mandarino · Lezione 5
  • 我 爸 问, 要 多少 钱? Mio padre chiede: quanto?
    Cinese mandarino · Lezione 5
  • 还 没 谈 到 这个。 non siamo ancora arrivati a questo, parola per parola non ancora parlare arrivare questo
    Cinese mandarino · Lezione 5
  • 我们 还 没 谈 到 这个。 Non siamo ancora arrivati a questo.
    Cinese mandarino · Lezione 5
  • 你 想 好 了 吗? Ci hai pensato bene? A un amico.
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 即使 没有 房子。 anche senza una casa; anche se è ascendente poi discendente
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 我 也 不 会 走。 comunque non me ne andrò
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 即使 没有 房子, 我 也 不 会 走。 Anche senza una casa, non me ne andrò.
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 不 走, 住 哪里? Non te ne vai, e dove vivi?
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 房子 可以 慢慢 买。 Una casa si può comprare un po’ alla volta.
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 慢慢 买? 要 多少 年? Un po’ alla volta? Quanti anni?
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 房子 是 房子, 日子 是 日子。 Una casa è una casa, una vita è una vita.
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 什么 意思? Cosa intendi?
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 日子 是 他们 两 个 过 的。 La vita la vivono loro, loro due.
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 过 日子。 vivere la propria vita, tirare avanti giorno dopo giorno
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 对。 好好 过 日子 就 行。 Giusto. Vivete bene, questo basta.
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 那 棵 一千 年 的 树。 l’albero millenario, parola per parola: quell’albero di mille anni
    Cinese mandarino · Lezione 30
  • 这 就是 那 棵 一千 年 的 树。 Questo è l’albero millenario.
    Cinese mandarino · Lezione 30
  • 一千 年! 比 爷爷 的 树 老 多 了。 Mille anni! Molto più vecchio degli alberi di mio nonno.
    Cinese mandarino · Lezione 30
  • 我们 的 事, 什么 时候 告诉 两 家 人? La nostra cosa: quando lo diciamo a entrambe le famiglie?
    Cinese mandarino · Lezione 30
  • 等 你 爸妈 来 了 再 说。 Aspetta che arrivino i tuoi genitori, poi ne parliamo.
    Cinese mandarino · Lezione 30
  • 他们 夏天 就 来 了。 Vengono quest’estate.
    Cinese mandarino · Lezione 30
  • 好, 夏天 一起 吃 饭。 Bene. In estate, mangiamo insieme.
    Cinese mandarino · Lezione 30
  • 如果 我 问 你 呢? E se te lo chiedessi io?
    Cinese mandarino · Lezione 30
  • 你 问 了 再 说。 Chiedilo prima, poi ne parliamo.
    Cinese mandarino · Lezione 30
  • 您好! 您 想 看 什么? Salve! Che cosa vorrebbe vedere? Con cortesia.
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 一 个 戒指。 un anello
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 我 想 买 一 个 戒指。 Vorrei comprare un anello.
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 送 女朋友 的 吗? 看看 这个。 Per la tua ragazza? Guarda questo.
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 她 的 手 很 小。 le sue mani sono piccole
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 恐怕 太 大 了。 她 的 手 很 小。 Ho paura che sia troppo grande. Le sue mani sono piccole.
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 那 这个 呢? 八千 块。 Allora questo? Ottomila kuai.
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 能 不 能 便宜 一点? Può costare un po’ meno?
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 不 喜欢 太 贵 的。 non le piace il genere troppo costoso
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 她 说 她 不 喜欢 太 贵 的。 Lei ha detto che non le piace niente di troppo costoso.
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 那 这个 吧, 五千 块。 Allora questo, cinquemila kuai.
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 好, 我 买 了。 您 别 告诉 别人! Bene, lo prendo. Non lo dica a nessuno! Con cortesia.
    Cinese mandarino · Lezione 3
  • 陈兰, 中秋 快乐。 Lan, buona Festa di Metà Autunno.
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 中秋 快乐! 今天 的 月亮 真 圆。 Buona Festa di Metà Autunno! Stasera la luna è così tonda.
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 你 还 记得 那 棵 一千 年 的 树 吗? Ti ricordi ancora dell’albero millenario?
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 如果 你 问 我 呢。 e se me lo chiedessi, le sue parole di quella sera
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 记得。 你 说 如果 你 问 我 呢。 Mi ricordo. Hai detto: e se te lo chiedessi.
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 这 是 给 你 的。 Questo è per te.
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 愿意 嫁 给 我 吗? mi vuoi sposare, parola per parola “disposta sposare dare a me”
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 我 现在 问 你。 你 愿意 嫁 给 我 吗? Te lo sto chiedendo adesso. Mi vuoi sposare?
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 我 愿意! Sì!
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 我 爸妈 都 知道 了。 I miei genitori lo sanno già.
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 我 爸妈 还 不 知道 呢。 明天 去 说! I miei genitori ancora non lo sanno. Domani andiamo a dirglielo!
    Cinese mandarino · Lezione 10
  • 办 婚礼。 fare il matrimonio, parola per parola “fare il rito matrimoniale”
    Cinese mandarino · Lezione 21
  • 我们 十月 办 婚礼。 Facciamo il matrimonio a ottobre.
    Cinese mandarino · Lezione 21
  • 中式 还是 西式? stile cinese o stile occidentale, parola per parola “stile di mezzo o stile dell’ovest”
    Cinese mandarino · Lezione 21
  • 您好! 想 办 中式 还是 西式? Salve! Vorreste uno stile cinese o uno stile occidentale? (Forma di cortesia.)
    Cinese mandarino · Lezione 21
  • 中式。 我们 想 在 村里 办。 Stile cinese. Vorremmo farlo in villaggio.
    Cinese mandarino · Lezione 21
  • 要 几 桌? ne volete quanti tavoli
    Cinese mandarino · Lezione 21
  • 好 的。 请问, 要 几 桌? Va bene. Posso chiederle quanti tavoli volete?
    Cinese mandarino · Lezione 21
  • 她 问 我们 要 几 桌。 Chiede quanti tavoli vogliamo.
    Cinese mandarino · Lezione 21
  • 二十 桌 吧。 村里 人 多。 Venti tavoli, diciamo. In villaggio c’è tanta gente.
    Cinese mandarino · Lezione 21
  • 一 桌 三千 块。 tremila kuai a tavolo
    Cinese mandarino · Lezione 21
  • 二十 桌, 一 桌 三千 块。 Venti tavoli, tremila kuai a tavolo.
    Cinese mandarino · Lezione 21
  • 六万 块? sessantamila kuai
    Cinese mandarino · Lezione 21
  • 六万 块? 恐怕 太 贵 了。 Sessantamila kuai? Temo che sia troppo caro.
    Cinese mandarino · Lezione 21
  • 那 先 回去 问 一下 奶奶。 Allora torniamo indietro e chiediamo prima alla nonna.
    Cinese mandarino · Lezione 21
  • 在 村里 办! 村里 人 多。 Facciamolo in villaggio! In villaggio c’è tanta gente.
    Cinese mandarino · Lezione 22
  • 酒店 方便。 un hotel è comodo, parola per parola “albergo comodo”
    Cinese mandarino · Lezione 22
  • 妈, 我 觉得 酒店 方便。 Mamma, penso che un hotel sia comodo.
    Cinese mandarino · Lezione 22
  • 你 妈 怎么 说? Che cosa dice tua mamma?
    Cinese mandarino · Lezione 22
  • 也 要 办 一 次。 bisogna farne uno anche lì, parola per parola “anche deve farne una volta”
    Cinese mandarino · Lezione 22
  • 我 妈 说, 西雅图 也 要 办 一 次。 Mia mamma dice che anche a Seattle bisogna farne uno.
    Cinese mandarino · Lezione 22
  • 越 说 越 乱。 più ne parliamo, più diventa un caos
    Cinese mandarino · Lezione 22
  • 三 个 地方? 越 说 越 乱。 Tre posti? Più ne parliamo, più diventa un caos.
    Cinese mandarino · Lezione 22
  • 那 听 谁 的? Allora chi ascoltiamo?
    Cinese mandarino · Lezione 22
  • 不管 在 哪里 办, non importa dove lo facciamo, parola per parola “non importa in dove fare”
    Cinese mandarino · Lezione 22
  • 不管 在 哪里 办, 都 行。 Non importa dove lo facciamo, va bene.
    Cinese mandarino · Lezione 22
  • 村里 一 次, 西雅图 一 次。 una volta in villaggio, una volta a Seattle
    Cinese mandarino · Lezione 22
  • 那 就 办 两 次。 村里 一 次, 西雅图 一 次。 Allora due volte: una volta in villaggio, una volta a Seattle.
    Cinese mandarino · Lezione 22
  • 好, 就 这么 办。 Bene, facciamo così.
    Cinese mandarino · Lezione 22
  • 跟 你 说 一 件 事。 dirti una cosa, parola per parola “con te dire una cosa”
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 欧文, 我 想 跟 你 说 一 件 事。 Owen, voglio dirti una cosa.
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 什么 事? 你 说。 Che cos’è? Vai avanti.
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 你 想 好 了 吗? Ci hai pensato bene?
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 自己 开 一 家 公司, aprire una nostra azienda
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 我们 自己 开 一 家 公司, 怎么样? E se aprissimo una nostra azienda?
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 开 公司? 卖 什么? Un’azienda? Vendere cosa?
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 卖 到 全 世界! vendere al mondo intero, due sillabe discendenti per “mondo”
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 把 村里 的 茶 卖 到 全 世界! Vendiamo il tè del villaggio al mondo intero!
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 全 世界? 恐怕 很 难。 Il mondo intero? Temo che sia molto difficile.
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 不管 多 难, per quanto sia difficile
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 不管 多 难, 都 要 试试! Per quanto sia difficile, dobbiamo provare!
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 我们 一起 干! facciamolo insieme
    Cinese mandarino · Lezione 29
  • 好。 我 觉得 行。 我们 一起 干! Va bene. Penso che possa funzionare. Facciamolo insieme!
    Cinese mandarino · Lezione 29