Vai al contenuto
fluentbyear
Esplora i mazzi

Salute ed emergenze Intermedio

In farmacia, dal medico e quando hai bisogno di aiuto subito.

Alcune schede compaiono in più livelli.

0 follower

Accedi per seguire questo mazzo

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

100 schede

  • с вами con lei/voi, in modo cortese
    Russo · Lezione 11
  • Сэм, что с вами? Sam, che cosa ha? Con cortesia.
    Russo · Lezione 11
  • У меня болит голова. И горло. Mi fa male la testa. E anche la gola.
    Russo · Lezione 11
  • Мне плохо. Mi sento male.
    Russo · Lezione 11
  • У вас температура? Ha la febbre? In modo educato.
    Russo · Lezione 11
  • Не знаю. Мне холодно. Non lo so. Ho freddo.
    Russo · Lezione 11
  • Ничего страшного. Niente di grave.
    Russo · Lezione 11
  • Ложись. Sdraiati, a un amico
    Russo · Lezione 11
  • Тридцать восемь и пять. Ложись. Trentotto e cinque. Sdraiati.
    Russo · Lezione 11
  • Ложитесь, пожалуйста. Si sdrai, per favore. Con cortesia.
    Russo · Lezione 11
  • с малиной con marmellata di lamponi, parola per parola con lampone
    Russo · Lezione 11
  • Чай с малиной, сейчас. Tè con marmellata di lamponi, adesso.
    Russo · Lezione 11
  • Катя, ты уже врач? Katya, sei già medico?
    Russo · Lezione 11
  • Почти. Ложись, Сэм. Quasi. Sdraiati, Sam.
    Russo · Lezione 11
  • что-нибудь от горла qualcosa per la gola, parola per parola dalla gola
    Russo · Lezione 12
  • Мне нужно что-нибудь от горла. Mi serve qualcosa per la gola.
    Russo · Lezione 12
  • Сильно болит? Fa molto male?
    Russo · Lezione 12
  • У меня насморк. Ho il raffreddore.
    Russo · Lezione 12
  • Да. И у меня кашель. Sì. E ho la tosse.
    Russo · Lezione 12
  • после еды dopo i pasti, letteralmente dopo il cibo
    Russo · Lezione 12
  • В баню! С веником. In banya! Con i rami di betulla.
    Russo · Lezione 23
  • Сэм, пойдём с нами! Sam, vieni con noi!
    Russo · Lezione 23
  • С веником? Не больно? Con dei ramoscelli? Non fa male?
    Russo · Lezione 23
  • С веником лучше. Увидишь. Con il mazzo di ramoscelli è meglio. Vedrai.
    Russo · Lezione 23
  • Квас на камни! Ещё пару! Kvas sulle pietre! Più vapore!
    Russo · Lezione 23
  • Воды! Холодной воды! Acqua! Acqua fredda!
    Russo · Lezione 23
  • Хватит! Мне жарко. Basta! Ho caldo.
    Russo · Lezione 23
  • мы с тобой tu e io, letteralmente noi con te
    Russo · Lezione 23
  • После бани мы с тобой на ты. Согласен? Dopo la banya, tu ed io ci diamo del tu. D’accordo?
    Russo · Lezione 23
  • с удовольствием con piacere
    Russo · Lezione 23
  • Согласен. С удовольствием. D'accordo. Con piacere.
    Russo · Lezione 23
  • С лёгким паром! Buon vapore!
    Russo · Lezione 23
  • стала врачом è diventata medico, detto di una donna
    Russo · Lezione 8
  • Почему ты стала врачом? Perché sei diventata dottoressa?
    Russo · Lezione 8
  • Однажды бабушка заболела на даче. Un giorno la nonna si ammalò alla dacia.
    Russo · Lezione 8
  • Что было потом? Che cosa è successo dopo?
    Russo · Lezione 8
  • вызвали скорую chiamare l’ambulanza, parola per parola: quella veloce
    Russo · Lezione 8
  • Сначала вызвали скорую, потом ждали два часа. Prima abbiamo chiamato l’ambulanza, poi abbiamo aspettato due ore.
    Russo · Lezione 8
  • Сначала было страшно. All'inizio faceva paura.
    Russo · Lezione 8
  • А потом? E poi?
    Russo · Lezione 8
  • Потом приехал врач и остался на ночь. Poi è arrivato un medico ed è rimasto per la notte.
    Russo · Lezione 8
  • А в конце концов? E alla fine?
    Russo · Lezione 8
  • Она выздоровела. И я решила: буду как он. Lei è guarita. E io ho deciso: sarò come lui.
    Russo · Lezione 8
  • молодой человек giovanotto, come lo chiamano gli estranei
    Russo · Lezione 2
  • Молодой человек, часы посещения кончились. Giovanotto, l’orario delle visite è finito.
    Russo · Lezione 2
  • Я только принёс ужин доктору Волковой. Ho portato la cena solo alla dottoressa Volkova.
    Russo · Lezione 2
  • Кате? Третий этаж, я ей позвоню. Per Katya? Terzo piano, la chiamo.
    Russo · Lezione 2
  • мне хотелось бы Lo vorrei molto, parola per parola: a me lo si vorrebbe
    Russo · Lezione 2
  • Сэм, зачем? Но супа мне хотелось бы. Sam, per cosa? Però a me piacerebbe un po’ di zuppa.
    Russo · Lezione 2
  • Это суп бабы Вали. È la zuppa di Baba Valya.
    Russo · Lezione 2
  • Мне бы воды. Mi piacerebbe dell’acqua.
    Russo · Lezione 2
  • я бы спала Dormirei: la forma al passato con la parolina
    Russo · Lezione 2
  • Сейчас я бы спала неделю. In questo momento dormirei per una settimana.
    Russo · Lezione 2
  • Как идёт ночь? Come va la notte?
    Russo · Lezione 2
  • Пока тихо. Не говори это слово в больнице. Tranquillo finora. Non dire quella parola in ospedale.
    Russo · Lezione 2
  • ты ужасно выглядишь sembri terribile
    Russo · Lezione 3
  • Катя, ты ужасно выглядишь, тебе надо спать. Katya, hai un aspetto terribile, devi dormire.
    Russo · Lezione 3
  • Сначала мне надо поесть, мам. Prima devo mangiare, mamma.
    Russo · Lezione 3
  • Она права, тебе лучше поспать. Ha ragione, faresti meglio a dormire.
    Russo · Lezione 3
  • И ты туда же. Anche tu, adesso.
    Russo · Lezione 3
  • лучше не говорите с ней meglio non parlarle, in modo educato
    Russo · Lezione 3
  • Сэм, лучше не говорите с ней до завтрака. Sam, meglio non parlarle prima di colazione.
    Russo · Lezione 3
  • Сэм, вам нужно поесть. Sam, devi mangiare.
    Russo · Lezione 3
  • Наконец-то кто-то понимает. Finalmente qualcuno capisce.
    Russo · Lezione 3
  • Ладно. Я разбужу тебя в четыре. Va bene. Ti sveglierò alle quattro.
    Russo · Lezione 3
  • Лучше в пять. Meglio alle cinque.
    Russo · Lezione 3
  • Кажется, я заболел. Credo di essere malato.
    Russo · Lezione 4
  • Посмотрим. Открой рот. Vediamo. Apri la bocca.
    Russo · Lezione 4
  • Это серьёзно, доктор? È grave, dottore?
    Russo · Lezione 4
  • Это простуда. Пей чай с мёдом. È un raffreddore. Bevi tè con miele.
    Russo · Lezione 4
  • А если это не поможет? E se questo non aiuta?
    Russo · Lezione 4
  • если не поможет se non aiuta, in futuro
    Russo · Lezione 4
  • Если не поможет, прими эти. Se non aiuta, prendi queste.
    Russo · Lezione 4
  • Выздоравливай, Сэм. Rimettiti presto, Sam.
    Russo · Lezione 4
  • если будет температура se ti viene la febbre, parola per parola se ci sarà la febbre
    Russo · Lezione 4
  • Если будет температура, позвони мне. Se ti viene la febbre, chiamami.
    Russo · Lezione 4
  • А если ты будешь на смене? E se fossi di turno?
    Russo · Lezione 4
  • Тогда приезжай, я всё равно там. Allora vieni pure, tanto io sono lì lo stesso.
    Russo · Lezione 4
  • Садитесь. Курите? Пьёте? Si sieda. Fuma? Beve?
    Russo · Lezione 23
  • Нет. И только на свадьбах. No. E solo ai matrimoni.
    Russo · Lezione 23
  • Давление немного высокое. Волновались? Pressione un po’ alta. Era nervoso?
    Russo · Lezione 23
  • Немного. Un po’.
    Russo · Lezione 23
  • не стоит волноваться non c'è bisogno di preoccuparsi
    Russo · Lezione 23
  • Не стоит волноваться. Кем вы работаете? Non c’è bisogno di preoccuparsi. Che lavoro fa?
    Russo · Lezione 23
  • Настройщик пианино. Un accordatore di pianoforti.
    Russo · Lezione 23
  • Стоит больше спать. Vale la pena dormire di più.
    Russo · Lezione 23
  • стоит проверить vale la pena controllare
    Russo · Lezione 23
  • Тогда стоит проверить слух. Кабинет пять. Allora vale la pena controllare l’udito. Stanza cinque.
    Russo · Lezione 23
  • Стоит волноваться? Devo preoccuparmi?
    Russo · Lezione 23
  • Не стоит. Следующий! Non c’è bisogno. Il prossimo!
    Russo · Lezione 23
  • Скажи папе, чтобы надел шапку. Di’ a tuo padre di mettersi il cappello.
    Russo · Lezione 13
  • Он спрашивает, зачем шапка в жару. Chiede perché un cappello con il caldo.
    Russo · Lezione 13
  • Скажи ему: это чтобы голова не горела. Digli che è perché non si bruci la testa.
    Russo · Lezione 13
  • Он говорит: ладно. А теперь что? Dice va bene. E adesso?
    Russo · Lezione 13
  • чтобы лёг in modo che si sdrai
    Russo · Lezione 13
  • и не боялся веника e non aveva paura dei ramoscelli di betulla
    Russo · Lezione 13
  • Скажи ему, чтобы лёг и не боялся веника. Digli di sdraiarsi e di non avere paura del mazzo di ramoscelli di betulla.
    Russo · Lezione 13
  • Он говорит, что ничего не боится. Dice che non ha paura di niente.
    Russo · Lezione 13
  • Посмотрим. После бани в пруд. Vedremo. Dopo la banya, nel laghetto.
    Russo · Lezione 13
  • С лёгким паром, дядя Вова! Buon vapore, zio Vova!
    Russo · Lezione 13