Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN INGLESE

hold up

reggere; ritardare

  • #401 più usato
  • Verbo irregolare
  • Gerundio: holding up
  • Participio passato: held up

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Simple present · ora, abitudini e fatti

  1. I io reggo
  2. you tu reggi
  3. he, she, it lui regge
  4. we noi reggiamo
  5. they loro reggono

Passato

Simple past · azioni concluse

  1. I io ho retto
  2. you tu hai retto
  3. he, she, it lui ha retto
  4. we noi reggiamo
  5. they loro hanno retto

Futuro

Future · “will”

  1. I io reggerò
  2. you tu reggerai
  3. he, she, it lui reggerà
  4. we noi reggeremo
  5. they loro reggeranno

Presente continuo

Present continuous · che sta succedendo proprio ora

  1. I io sto reggendo
  2. you tu stai reggendo
  3. he, she, it lui sta reggendo
  4. we noi stiamo reggendo
  5. they loro stanno reggendo

Present perfect

Present perfect · “have done”

  1. I io ho già retto
  2. you tu hai già retto
  3. he, she, it lui ha già retto
  4. we noi abbiamo già retto
  5. they loro hanno già retto

Condizionale

Conditional · “would”

  1. I io reggerei
  2. you tu reggeresti
  3. he, she, it lui reggerebbe
  4. we noi reggeremmo
  5. they loro reggerebbero

Imperativo

Imperative · richieste e ordini

  1. reggi!

Come usare hold up

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Those two screws hold up the whole shelf.

    Quelle due viti reggono l’intera mensola.

  2. Passato

    An accident held up traffic for two hours.

    Un incidente ha rallentato il traffico per due ore.

  3. Futuro

    This rope will hold up the tent fine.

    Questa corda reggerà la tenda benissimo.

  4. Presente continuo

    Sorry, what is holding up the order?

    Scusa, che cosa sta ritardando l’ordine?

  5. Present perfect

    The rain has held up the flights all morning.

    La pioggia ha causato ritardi ai voli per tutta la mattina.

  6. Condizionale

    That old bridge would never hold up a truck.

    Quel vecchio ponte non reggerebbe mai un camion.

  7. Imperativo

    Hold up, I think I left my phone in the car.

    Aspetta un attimo, credo di aver lasciato il cellulare in macchina.

Da sapere

  • "Hold up!" da solo significa "aspetta un attimo!"; "hold up the line" significa ritardare la fila.
  • "Hold up" significa anche resistere: "how are you holding up?", come stai reggendo?

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo irregolare.