Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

прощаться

salutare (congedarsi)

  • #290 più usato
  • Verbo riflessivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я saluto
  2. ты saluti
  3. он, она, оно saluta
  4. мы salutiamo
  5. вы salutate
  6. они salutano

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui ha salutato
  2. она lei ha salutato
  3. оно esso ha salutato
  4. они loro hanno salutato

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я saluterò
  2. ты saluterai
  3. он, она, оно saluterà
  4. мы saluteremo
  5. вы saluterete
  6. они saluteranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui saluterebbe
  2. она lei saluterebbe
  3. оно esso saluterebbe
  4. они loro saluterebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты saluta!
  2. вы saluti/salutate! (formale, o tutti voi)

Come usare прощаться

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Мы прощаемся у метро каждое утро.

    Ci salutiamo alla metro ogni mattina.

  2. Passato

    Гости долго прощались в прихожей.

    Gli ospiti hanno impiegato molto a salutarsi nell'ingresso.

  3. Futuro

    Я не буду прощаться, мы скоро увидимся.

    Non ti saluto, ci vediamo presto.

  4. Condizionale

    Я бы не прощалась так долго на морозе.

    Non saluterei così a lungo al freddo.

  5. Imperativo

    Не прощайся, я провожу тебя до поезда.

    Non salutarmi ancora, ti accompagno al treno.

Da sapere

  • Прощаться с кем-то significa salutare qualcuno; попрощаться è una volta. Прощай! è un addio definitivo; quello quotidiano è до свидания.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo riflessivo.