Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

раздеваться

spogliarsi

  • #218 più usato
  • Verbo riflessivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я mi spoglio
  2. ты ti spogli
  3. он, она, оно lui/lei si spoglia
  4. мы ci spogliamo
  5. вы vi spogliate
  6. они loro si spogliano

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui si è spogliato
  2. она lei si è spogliata
  3. оно esso si è spogliato
  4. они loro si sono spogliati

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я mi spoglierò
  2. ты ti spoglierai
  3. он, она, оно lui/lei si spoglierà
  4. мы ci spoglieremo
  5. вы vi spoglierete
  6. они loro si spoglieranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui si spoglierebbe
  2. она lei si spoglierebbe
  3. оно esso si spoglierebbe
  4. они loro si spoglierebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты spogliati!
  2. вы si spogli! / spogliatevi! (formale, o tutti voi)

Come usare раздеваться

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    В гостях у нас всегда раздеваются в прихожей.

    Da noi gli ospiti si tolgono sempre il cappotto nell'ingresso.

  2. Passato

    Дети раздевались и бежали прямо в море.

    I bambini si spogliavano e correvano dritti nel mare.

  3. Futuro

    Не буду раздеваться, я на минуту.

    Non mi toglierò il cappotto, sono qui per un minuto.

  4. Condizionale

    Я бы не раздевался, в зале холодно.

    Non mi toglierei il cappotto, nell'ingresso fa freddo.

  5. Imperativo

    Раздевайтесь до пояса, я вас послушаю.

    Spogliatevi fino alla vita, vi ascolto il petto.

Da sapere

  • Раздеваться significa anche togliersi il cappotto: in Russia, раздевайтесь! si usa per accogliere un ospite alla porta. Раздеться significa una volta.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo riflessivo.