Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

уснуть

addormentarsi (una volta)

  • Verbo perfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он si è addormentato
  2. она si è addormentata
  3. оно si è addormentato
  4. они si sono addormentati

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я mi addormenterò
  2. ты ti addormenterai
  3. он, она, оно si addormenterà
  4. мы ci addormenteremo
  5. вы vi addormenterete
  6. они si addormenteranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он si addormenterebbe
  2. она si addormenterebbe
  3. оно si addormenterebbe
  4. они si addormenterebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты addormentati!
  2. вы si addormenti! (formale, o tutti voi)

Come usare уснуть

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Passato

    Ребёнок уснул только в полночь.

    Il bambino si è addormentato solo a mezzanotte.

  2. Futuro

    Я усну через минуту, так устал.

    Mi addormenterò tra un minuto, sono così stanco.

  3. Condizionale

    Я бы уснула раньше, но соседи шумели.

    Mi sarei addormentato prima, ma i vicini facevano rumore.

  4. Imperativo

    Не усни за рулём, открой окно.

    Non addormentarti al volante, apri il finestrino.

Da sapere

  • Уснуть e заснуть significano entrambi addormentarsi; не могу уснуть significa non riesco a prendere sonno. Засыпать è il lasciarsi andare al sonno.

Dove ascolti уснуть

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Intermedio Livello 2

  • Я не могу уснуть. Non riesco ad addormentarmi.
  • Я уснула в десять. Mi sono addormentata alle dieci.
  • Я усну, не обижайся. Mi addormenterò, non offenderti.

Russo · Avanzato Livello 3

  • Я не могу уснуть. Non riesco ad addormentarmi.
  • Я уснула в десять. Mi sono addormentata alle dieci.
  • Я усну, не обижайся. Mi addormenterò, non offenderti.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo perfettivo.