본문으로 건너뛰기
fluentbyear
덱 둘러보기

감정 중급

행복, 피곤함, 긴장, 사랑: 기분을 말하는 방법입니다.

팔로워 0명

이 덱을 팔로우하려면 로그인하세요.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

카드 129개

  • मैंने गेट पर दो घंटे इंतज़ार किया. 나는 정문에서 두 시간을 기다렸어.
    힌디어 · 레슨 12
  • मैं पूरे वक्त काम कर रहा था. 내내 일하고 있었어요.
    힌디어 · 레슨 12
  • मैं पूरे वक्त काम कर रही थी. 내내 일하고 있었어요.
    힌디어 · 레슨 12
  • मैसेज तक नहीं 메시지조차
    힌디어 · 레슨 12
  • छत्तीस घंटे काम के बाद! तुमने मैसेज तक नहीं भेजा. 36시간 일하고 나서! 너는 메시지조차 안 보냈어.
    힌디어 · 레슨 12
  • एक बार भी नहीं 단 한 번도
    힌디어 · 레슨 12
  • मैंने फ़ोन नहीं देखा, एक बार भी नहीं. 휴대폰을 한 번도 안 봤어요.
    힌디어 · 레슨 12
  • पिछले महीने भी तुम लेट थे. 지난달도 너는 늦었어.
    힌디어 · 레슨 12
  • मैं एक बार लेट था! 저도 한 번 늦었어요!
    힌디어 · 레슨 12
  • तुम लेट नहीं थे. तुम आए ही नहीं. 너는 늦은 게 아니야. 너는 아예 안 왔어.
    힌디어 · 레슨 12
  • हाँ, तुम सही हो. 응, 네 말이 맞아.
    힌디어 · 레슨 12
  • मैं गलत था. माफ़ कर दो. 내가 잘못했어. 용서해 줘.
    힌디어 · 레슨 14
  • मैं गलत थी. 내가 틀렸어.
    힌디어 · 레슨 14
  • हाँ, तुम गलत थे. 네, 당신이 잘못했어요.
    힌디어 · 레슨 14
  • और तुम बहुत नाराज़ थी. 그리고 당신은 정말 화가 많이 났었어요.
    힌디어 · 레슨 14
  • मैं नाराज़ थी, क्योंकि मुझे चिंता थी. 나는 걱정돼서 화가 났어.
    힌디어 · 레슨 14
  • तो अब सब ठीक है? 그럼 이제 다 괜찮아?
    힌디어 · 레슨 14
  • अब आइसक्रीम दो, पिघलने से पहले. 이제 녹기 전에 아이스크림 줘.
    힌디어 · 레슨 14
  • चली गई 사라졌다(여성 명사에 대해 말할 때)
    힌디어 · 레슨 19
  • अचानक बिजली चली गई! 갑자기 전기가 나갔어!
    힌디어 · 레슨 19
  • चिंता मत करो. हर दीवाली बिजली जाती है. 걱정하지 마. 디왈리 때마다 전기가 나가.
    힌디어 · 레슨 19
  • चाय ठंडी हो गई. 차이가 식어 버렸어.
    힌디어 · 레슨 19
  • नीचे कुछ गिर गया. 아래층에서 뭔가 떨어졌어.
    힌디어 · 레슨 19
  • दो गिलास टूट गए, बस. 유리잔 두 개가 깨졌을 뿐이야.
    힌디어 · 레슨 19
  • गली देखो, हज़ार दीये! बिजली किसे चाहिए? 골목을 봐, 등불이 천 개야! 전기가 누가 필요해?
    힌디어 · 레슨 19
  • शर्मा जी! मेरी छत ज़्यादा रोशन है! 샤르마 지! 우리 집 옥상이 더 밝아요!
    힌디어 · 레슨 19
  • दरवाज़े का दीया बुझ गया. फिर जलाओ, बेटा. 문 옆의 등불이 꺼졌어. 다시 켜렴, 얘야.
    힌디어 · 레슨 19
  • बिजली अपने आप आ गई. अब मिठाई! 전기가 저절로 다시 들어왔어. 이제 मिठाई!
    힌디어 · 레슨 19
  • काश प्रिया यहाँ होती. उसे यह जगह पसंद है. 프리야가 여기만 있었으면. 프리야는 이곳을 좋아해.
    힌디어 · 레슨 4
  • काश मैं वहाँ होती. 나도 거기만 있었으면.
    힌디어 · 레슨 4
  • काश अस्पताल में और डॉक्टर होते. 병원에 의사가 더 많았으면.
    힌디어 · 레슨 4
  • वह कभी शिफ़्ट मना नहीं करती. 그녀는 근무를 절대 거절하지 않아요
    힌디어 · 레슨 4
  • काश वह सुनती. वह कभी शिफ़्ट मना नहीं करती. 그녀가 말만 들었으면. 그녀는 근무를 절대 거절하지 않아요.
    힌디어 · 레슨 4
  • काश तुम उससे कहतीं. वह तुम्हारी सुनती है. 네가 그녀에게 말해 줬으면. 그녀는 네 말은 들어.
    힌디어 · 레슨 4
  • काश ऐसा ही होता! 그랬으면 좋겠다!
    힌디어 · 레슨 4
  • मोमो वाली आंटी जैसा 만두 아줌마처럼
    힌디어 · 레슨 4
  • काश मैं मोमो वाली आंटी जैसा बना पाता. 나도 만두 아줌마처럼 요리할 수만 있다면.
    힌디어 · 레슨 4
  • काश मौसम साल भर ऐसा रहता. 날씨가 1년 내내 이렇게만 유지된다면.
    힌디어 · 레슨 4
  • काश प्रिया आज यह शॉल देख पाती. 프리야가 오늘 이 숄을 볼 수만 있다면.
    힌디어 · 레슨 4
  • तो फ़ोन करती. 그러면 전화했을 텐데, 여성이 말하는 표현
    힌디어 · 레슨 5
  • अगर बैटरी खत्म न होती, तो फ़ोन करती. 배터리가 방전되지 않았더라면 전화했을 텐데요.
    힌디어 · 레슨 5
  • अगर मुझे पता होता 내가 알았더라면
    힌디어 · 레슨 5
  • अगर मुझे पता होता, तो मैं घर चला जाता. 내가 알았더라면 집에 갔을 텐데요.
    힌디어 · 레슨 5
  • मैं घर चली जाती. 집에 갔을 텐데요.
    힌디어 · 레슨 5
  • डेस्क पर पूछते, तो वे बता देते. 데스크에서 물어봤다면 알려줬을 거예요.
    힌디어 · 레슨 5
  • गार्ड अंदर जाने देता, तो मैं पूछता. 경비원이 안에 들여보내줬다면 물어봤을 거예요.
    힌디어 · 레슨 5
  • अगर मैं डॉक्टर न होती, तो शामें आसान होतीं. 내가 의사가 아니었다면 저녁 시간이 쉬웠을 거예요.
    힌디어 · 레슨 5
  • अगर तुम डॉक्टर न होतीं, तो तुम तुम न होतीं. 네가 의사가 아니었다면 너는 네가 아니었을 거야.
    힌디어 · 레슨 5
  • अगर छुट्टी होती, तो मैं रसोई में आती. 휴일이 있었다면 부엌에 왔을 거예요.
    힌디어 · 레슨 5
  • अगर तुम आतीं, तो मैं मछली बनाता. 네가 왔다면 생선을 요리했을 거예요.
    힌디어 · 레슨 5
  • नहीं तो दूल्हा घोड़े से गिरेगा 그렇지 않으면 신랑이 말에서 떨어질 거예요
    힌디어 · 레슨 14
  • कुछ खा लेना, नहीं तो दूल्हा घोड़े से गिरेगा. 뭐라도 좀 먹어. 안 그러면 신랑이 말에서 떨어질 거야.
    힌디어 · 레슨 14
  • नहीं तो देर हो जाएगी. 그렇지 않으면 늦어질 거예요.
    힌디어 · 레슨 14
  • दादी जी, घोड़े से कोई नहीं गिरता. 다디 지, 아무도 말에서 떨어지지 않아요.
    힌디어 · 레슨 14
  • नोआ, डांस ठीक से सीखना, नहीं तो गली हँसेगी. 노아, 춤을 제대로 배워. 안 그러면 골목이 웃을 거야.
    힌디어 · 레슨 14
  • सीख रहा हूँ, वरना मैं रसोई में रहूँगा. 배우고 있어요. 안 그러면 저는 부엌에만 있을 거예요.
    힌디어 · 레슨 14
  • बीवी की बात सुनना 아내 말을 듣기
    힌디어 · 레슨 14
  • रोहन, बीवी की बात सुनना, वरना शांति नहीं रहेगी. 로한, 아내 말 들어. 안 그러면 평화가 없을 거다.
    힌디어 · 레슨 14
  • और अगर वह मेरी बात नहीं सुनती? 그럼, 만약 그녀가 제 말을 안 들으면요?
    힌디어 · 레슨 14
  • वरना मेरे पास आ जाना 안 그러면 내게로 오렴
    힌디어 · 레슨 14
  • तो दो बार सुनना, वरना मेरे पास आ जाना. 그럼 두 번 들어. 아니면 내게로 오렴.
    힌디어 · 레슨 14
  • यह लिख दीजिए, नहीं तो मैं भूल जाऊँगा. 저를 위해 적어 주세요. 안 그러면 제가 잊어버릴 거예요.
    힌디어 · 레슨 14
  • उम्मीद है कि ~이길 바라요
    힌디어 · 레슨 15
  • उम्मीद है कि मेहंदी गहरी आएगी, नेहा. 네하, 메헨디가 진하게 나오면 좋겠어요.
    힌디어 · 레슨 15
  • उम्मीद है कि रोहन का नाम छिपा है. 로한의 이름이 숨겨져 있으면 좋겠어요.
    힌디어 · 레슨 15
  • उम्मीद है कि यह सही ट्रे है. 이게 맞는 쟁반이면 좋겠어요.
    힌디어 · 레슨 15
  • उम्मीद है कि तुमने आधी मिठाई नहीं खाई. 너 과자 절반을 먹지 않았으면 좋겠어.
    힌디어 · 레슨 15
  • उम्मीद है कि नहीं. 그러지 않기를 바라요.
    힌디어 · 레슨 15
  • बारह बजे तक खत्म हो 12시까지 끝나다
    힌디어 · 레슨 15
  • उम्मीद है कि संगीत बारह बजे तक खत्म हो. 음악의 밤이 12시까지 끝나면 좋겠어요.
    힌디어 · 레슨 15
  • उम्मीद है कि कोई मुझे डांस सिखाए. 누군가가 저에게 춤을 가르쳐주면 좋겠어요.
    힌디어 · 레슨 15
  • प्रिया सिखाएगी. उम्मीद है कि वह फ़्री हो. 프리야가 가르쳐줄 거예요. 프리야가 시간이 있으면 좋겠어요.
    힌디어 · 레슨 15
  • मैंने रात की छुट्टी माँगी है. 밤에 쉬게 해 달라고 했어요
    힌디어 · 레슨 15
  • उम्मीद तो है. मैंने रात की छुट्टी माँगी है. 그랬으면 좋겠어요. 밤에 쉬게 해 달라고 했어요.
    힌디어 · 레슨 15
  • बेटा, ये तुम्हारी माँ हैं? कितनी दुबली हैं! 내 아이야, 이분이 네 어머니니? 얼마나 마르셨니!
    힌디어 · 레슨 5
  • वो नर्स हैं, दिन भर चलती हैं. 간호사예요. 하루 종일 걸어 다니세요.
    힌디어 · 레슨 5
  • जीती रहो, खुश रहो. 오래 살아라, 행복하게 지내라(여성에게)
    힌디어 · 레슨 5
  • नर्स! उनसे कहो, जीती रहो, खुश रहो. 간호사라고! 그분께 오래 살고 행복하시라고 전해.
    힌디어 · 레슨 5
  • सदा सुखी रहो. 늘 행복하게 지내라.
    힌디어 · 레슨 5
  • मॉम पूछती हैं कि आपने क्या कहा. 엄마가 당신이 뭐라고 했는지 물으셨어요.
    힌디어 · 레슨 5
  • मेहमान के बिना घर सूना है. 손님이 없으면 집이 텅 비어요
    힌디어 · 레슨 5
  • उनसे कहो कि आती रहें. मेहमान के बिना घर सूना है. 그분께 계속 오시라고 전해. 손님이 없으면 집이 텅 비어요.
    힌디어 · 레슨 5
  • मॉम आपकी एक रेसिपी सीखना चाहती हैं. 엄마가 당신 레시피 중 하나를 배우고 싶어 하세요.
    힌디어 · 레슨 5
  • कॉपी वाली? लिखते रहो, बेटा. 공책에 적는 그거? 계속 쓰거라, 내 아이야.
    힌디어 · 레슨 5
  • वो कहती हैं कि सबको बताएंगी. 그분은 모두에게 말하겠다고 하셨어요.
    힌디어 · 레슨 5
  • आइए, अंगीठी के पास बैठिए. 자, 난로 옆에 앉으세요.
    힌디어 · 레슨 13
  • नौ चाय, और सबके लिए पराठे. 차이(차) 9잔, 그리고 모두에게 पराठा요.
    힌디어 · 레슨 13
  • लीजिए पराठे, और ऊपर मक्खन. 여기요, पराठा, 그리고 위에 버터요.
    힌디어 · 레슨 13
  • लगता है कि ~인 것 같아요
    힌디어 · 레슨 13
  • लगता है कि अंकल ने कभी पराठा नहीं देखा. 삼촌은 पराठा를 한 번도 본 적이 없는 것 같아요.
    힌디어 · 레슨 13
  • मुझे ठंड लग रही है. 추워요.
    힌디어 · 레슨 13
  • उन्हें ठंड लग रही है. 그녀는 추워요
    힌디어 · 레슨 13
  • मॉम कहती हैं कि उन्हें ठंड लग रही है. 엄마가 춥다고 말합니다.
    힌디어 · 레슨 13
  • लगता है कि धूप निकल रही है. 해가 나오는 것 같아요.
    힌디어 · 레슨 13
  • डैड कहते हैं कि उन्हें भूख लग रही है. 아빠가 배고프다고 말합니다.
    힌디어 · 레슨 13
  • तो दो और. लगता है कि देर होगी. 그럼 두 개 더요. 늦을 것 같아요.
    힌디어 · 레슨 13
  • बेटा, यह आँगन है. यहीं मेरी शादी हुई थी. 얘야, 여기가 안마당이란다. 내 결혼식이 바로 여기서 했단다.
    힌디어 · 레슨 18
  • मॉम कहती हैं कि यह तस्वीर जैसा है. 엄마가 그림 같다고 말해요.
    힌디어 · 레슨 18
  • गाँव की औरत की तरह 마을 여자처럼
    힌디어 · 레슨 18
  • आंटी से कहो, गाँव की औरत की तरह बैठें. 이모한테 마을 여자처럼 앉으라고 말씀드려요.
    힌디어 · 레슨 18
  • जैसे हमेशा यहीं रहती हों. 마치 늘 여기서 살아온 것처럼
    힌디어 · 레슨 18
  • वो ऐसे बैठी हैं जैसे हमेशा यहीं रहती हों. 그녀는 마치 늘 여기서 살아온 것처럼 앉아 있어요.
    힌디어 · 레슨 18
  • ऐसा लगता है जैसे मैं घर पर हूँ. 마치 집에 있는 것 같아요.
    힌디어 · 레슨 18
  • अब वो मेरी बेटी की तरह है. 이제 그녀는 내 딸 같아요.
    힌디어 · 레슨 18
  • यह मक्खन की तरह पिघलता है. 버터처럼 녹아요.
    힌디어 · 레슨 18
  • उनसे कहो, मेरी तरह बनाएँ, धीरे धीरे. 그녀에게 저처럼, 천천히 만들라고 말해 주세요.
    힌디어 · 레슨 18
  • वो कहती हैं कि उनमें आपके जैसा सब्र है. 그녀가 당신 같은 인내심이 있다고 말해요.
    힌디어 · 레슨 18
  • मुझे तुमसे कुछ पूछना है. 너에게 물어볼 게 있어
    힌디어 · 레슨 26
  • प्रिया, मुझे तुमसे कुछ पूछना है. 프리야, 너에게 물어볼 게 있어.
    힌디어 · 레슨 26
  • पूछो, नोआ. 물어봐, 노아.
    힌디어 · 레슨 26
  • क्या तुम मुझसे शादी करोगी? 결혼해 줄래요?
    힌디어 · 레슨 26
  • तुम आँखों से पूछ रहे हो. 눈으로 묻고 있었어, 남자가 말할 때
    힌디어 · 레슨 26
  • हाँ, हाँ! ताज से तुम आँखों से पूछ रहे हो. 응, 응! 타지마할 이후로 계속 눈으로 묻고 있었어.
    힌디어 · 레슨 26
  • अब तुम मेरी मंगेतर हो. 이제 넌 내 약혼녀야.
    힌디어 · 레슨 26
  • पापा जी से बात करूँगा. 파파 지와 이야기할게요, 남자가 말할 때
    힌디어 · 레슨 26
  • मैंने रोहन से पूछा था. अब पापा जी से बात करूँगा. 로한에게 먼저 물어봤어. 이제 파파 지와 이야기할게.
    힌디어 · 레슨 26
  • तुमने मुझसे पहले रोहन से पूछा? 나보다 먼저 로한에게 물어봤어?
    힌디어 · 레슨 26
  • सिर्फ़ यह कि यहाँ पूछूँ या नहीं. 여기서 너에게 물을지 말지만.
    힌디어 · 레슨 26
  • पापा जी से बात करो, फिर मम्मी जी से मिलो. 파파 지와 이야기하고, 그다음 마미 지를 만나.
    힌디어 · 레슨 26
  • बन जाओगे. ‘~이/가 될 거야’, 남자가 말할 때
    힌디어 · 레슨 29
  • तो तुम मेरे दामाद बन जाओगे. 그러면 너는 내 사위가 될 거구나.
    힌디어 · 레슨 29
  • अगर आप इजाज़त दें, मम्मी जी. 허락해 주신다면요, 마미 지.
    힌디어 · 레슨 29
  • इजाज़त? तुम मेरे बेटे बन गए. 허락? 너는 내 아들이 되었잖아.
    힌디어 · 레슨 29
  • अब तुम्हारी माँ मेरी समधन बन गई. 이제 네 어머니는 내 사돈 어머니가 되었어.
    힌디어 · 레슨 29
  • प्रिया उनकी बहू बन जाएगी. 프리야는 그들의 며느리가 될 거야.
    힌디어 · 레슨 29
  • वो शब्द नहीं जानतीं, पर रो रही हैं. 그분은 그 단어를 모르지만, 울고 계셔.
    힌디어 · 레슨 29
  • बेटा, तुम दोनों सदा साथ रहो. 내 아이야, 두 사람은 언제나 함께하거라.
    힌디어 · 레슨 29
  • और तुम्हारे पिता उनके समधी बनते हैं. 그리고 네 아버지는 그분의 사돈 아버지가 되지.
    힌디어 · 레슨 29
  • और सगाई होली के बाद. 그리고 약혼식은 홀리 이후.
    힌디어 · 레슨 29