본문으로 건너뛰기
fluentbyear
덱 둘러보기

데이트 나이트 모든 레벨

데이트 신청하기, 장소 고르기, 둘을 위한 주문하기.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

카드 88개

  • Что ты любишь делать здесь? 여기서 뭐 하는 걸 좋아해?
    러시아어 · 레슨 26
  • Я люблю лето! 나는 여름을 좋아해!
    러시아어 · 레슨 26
  • Я люблю плавать. 저는 수영을 좋아해요.
    러시아어 · 레슨 26
  • Я люблю плавать утром. 저는 아침에 수영하는 걸 좋아해요.
    러시아어 · 레슨 26
  • Утром? Я люблю спать утром. 아침에요? 저는 아침에 늦잠 자는 걸 좋아해요.
    러시아어 · 레슨 26
  • Я не люблю рано вставать. 저는 일찍 일어나는 걸 좋아하지 않아요.
    러시아어 · 레슨 26
  • у реки 강가에서
    러시아어 · 레슨 26
  • А вечером я люблю сидеть у реки. 그리고 저녁에는 강가에 앉아 있는 게 좋아요.
    러시아어 · 레슨 26
  • Я тоже это люблю. 저도 그거 좋아해요.
    러시아어 · 레슨 26
  • А что ты не любишь? 뭘 안 좋아해?
    러시아어 · 레슨 26
  • комаров 모기, 좋아하다/좋아하지 않다 뒤에
    러시아어 · 레슨 26
  • Комаров. И ночные смены. 모기요. 그리고 야간 근무요.
    러시아어 · 레슨 26
  • Пойдём на реку. Сейчас. 강에 가요. 지금.
    러시아어 · 레슨 26
  • вышли из отеля 호텔에서 나왔어요
    러시아어 · 레슨 5
  • Мы вышли из отеля в полночь. 저희는 자정에 호텔에서 나왔어요.
    러시아어 · 레슨 5
  • по набережной 강변 산책로를 따라
    러시아어 · 레슨 5
  • Мы шли по набережной до моста. 우리는 강변을 따라 다리까지 걸었어요.
    러시아어 · 레슨 5
  • Мы пришли в час. 우리는 한 시에 도착했어요.
    러시아어 · 레슨 5
  • Я пошёл за кофе. 커피 사러 가요.
    러시아어 · 레슨 5
  • И потом мост развели. 그리고 나서 다리를 들어 올렸어요.
    러시아어 · 레슨 5
  • Смотри: светло, а сейчас два часа ночи. 봐요. 밝은데 지금 새벽 두 시예요.
    러시아어 · 레슨 5
  • Все ушли домой. 모두 집에 갔어요.
    러시아어 · 레슨 5
  • все эти люди 이 모든 사람들
    러시아어 · 레슨 5
  • Откуда все эти люди? 이 사람들은 다 어디서 온 거죠?
    러시아어 · 레슨 5
  • Они все пришли посмотреть. 그들은 모두 보러 왔어요.
    러시아어 · 레슨 5
  • Не пойдём обратно до утра. 아침까지는 돌아가지 말자.
    러시아어 · 레슨 5
  • Сэм, прости, я должна остаться. 샘, 미안해, 나는 남아 있어야 해.
    러시아어 · 레슨 6
  • Опять? Жаль, я купил билеты. 또요? 아쉽다, 표를 샀는데.
    러시아어 · 레슨 6
  • надо было 너는 ~했어야 했다, 글자 그대로는 필요했다
    러시아어 · 레슨 6
  • Знаю. Надо было сказать мне раньше. 알아요. 더 일찍 말해줬어야죠.
    러시아어 · 레슨 6
  • Надо было посмотреть в телефон. 휴대폰을 봤어야 했어요.
    러시아어 · 레슨 6
  • Коллега заболела. 동료가 아파요.
    러시아어 · 레슨 6
  • Не сердись. 화내지 마세요.
    러시아어 · 레슨 6
  • жаль, что …해서 아쉽다
    러시아어 · 레슨 6
  • Я не сержусь. Жаль, что ты не можешь. 화난 거 아니야. 네가 못 한다니 아쉽네.
    러시아어 · 레슨 6
  • Отдай их Диме и Лене. 그것들을 디마와 레나에게 주세요.
    러시아어 · 레슨 6
  • Уже отдал. Спи, когда сможешь. 이미 했어요. 가능할 때 자요.
    러시아어 · 레슨 6
  • Сегодня ты свободна: кино или клуб? 오늘 밤 너는 한가해: 영화관 아니면 클럽?
    러시아어 · 레슨 9
  • я бы лучше 차라리(직역하면 ‘나는 더 낫게’)
    러시아어 · 레슨 9
  • Честно? Я бы лучше осталась дома. 솔직히요? 차라리 집에 있고 싶어요.
    러시아어 · 레슨 9
  • давай лучше 차라리, 직역하면 ‘더 좋게 주다’
    러시아어 · 레슨 9
  • Тогда давай лучше поужинаем дома. 그럼 차라리 집에서 저녁을 먹자.
    러시아어 · 레슨 9
  • А я бы лучше послушала, как ты играешь. 그리고 나는 네가 연주하는 걸 듣는 게 더 좋겠어.
    러시아어 · 레슨 9
  • После десяти соседи против. 10시 이후에는 이웃들이 반대해요.
    러시아어 · 레슨 9
  • Тогда играй до десяти. 그럼 열 시까지 놀아.
    러시아어 · 레슨 9
  • Что бы ты хотела услышать? 무엇을 듣고 싶어요?
    러시아어 · 레슨 9
  • Что-нибудь медленное. 느린 거 아무거나요.
    러시아어 · 레슨 9
  • Я усну, не обижайся. 저 잠들 거예요. 기분 나빠하지 마.
    러시아어 · 레슨 9
  • будьте добры 친절히 해 주시겠어요
    러시아어 · 레슨 19
  • Будьте добры, два билета на Лебединое озеро на субботу. 실례지만, 토요일 ‘백조의 호수’ 티켓 두 장 부탁드립니다.
    러시아어 · 레슨 19
  • Есть места в партере и в бельэтаже. 좌석은 1층(파르테르)에도 있고 2층(벨에타주)에도 있어요.
    러시아어 · 레슨 19
  • Что вы посоветуете? 어느 것을 추천하시나요?
    러시아어 · 레슨 19
  • Бельэтаж, центр. Видно всю сцену. 드레스 서클, 중앙. 무대 전체가 보입니다.
    러시아어 · 레슨 19
  • Бери бельэтаж. И коробку конфет. 2층 좌석으로 해요. 그리고 초콜릿 한 상자도요.
    러시아어 · 레슨 19
  • Тогда два в бельэтаж, пожалуйста. 그럼 2장, 2층 좌석으로 부탁합니다.
    러시아어 · 레슨 19
  • Восемь тысяч. Спектакль начинается в семь. 8천이에요. 공연은 7시에 시작해요.
    러시아어 · 레슨 19
  • Спасибо большое. До субботы! 정말 감사합니다. 토요일에 봐요!
    러시아어 · 레슨 19
  • Ваши билеты. Бельэтаж, по лестнице налево. 티켓입니다. 1층 발코니석은 왼쪽 계단으로 올라가세요.
    러시아어 · 레슨 20
  • Сэм, как красиво! Почему ты такой тихий? 샘, 정말 아름답다! 왜 그렇게 조용해?
    러시아어 · 레슨 20
  • Катя, я давно хотел тебя спросить. 카탸, 오래전부터 당신에게 물어보고 싶었어요.
    러시아어 · 레슨 20
  • Спрашивай. 물어봐.
    러시아어 · 레슨 20
  • Катя, выходи за меня замуж. 카탸, 나랑 결혼해 줘.
    러시아어 · 레슨 20
  • Ты выйдешь за меня? 결혼해 줄래요?
    러시아어 · 레슨 20
  • Да. Конечно, да, глупый. 응. 당연히 응, 바보야.
    러시아어 · 레슨 20
  • Третий звонок. Проходите в зал. 세 번째 종입니다. 안으로 들어오세요.
    러시아어 · 레슨 20
  • Идём! Катя сказала да! 가자! 카티아가 yes라고 했어!
    러시아어 · 레슨 20
  • Говорят, вы настраиваете пианино? 피아노 조율을 하신다면서요?
    러시아어 · 레슨 30
  • Наше не настраивали сто лет. 저희 것은 정말 오래도록 조율하지 않았어요.
    러시아어 · 레슨 30
  • когда освобожусь 한가할 때, 미래형으로: 시간이 나면
    러시아어 · 레슨 30
  • Приду в субботу, когда освобожусь. 토요일에 시간이 되면 갈게요.
    러시아어 · 레슨 30
  • А в третьем доме ещё два. 그리고 세 번째 집에는 두 명이 더요.
    러시아어 · 레슨 30
  • И никто их не настраивает. 그리고 아무도 그것들을 조율하지 않아요.
    러시아어 · 레슨 30
  • Смотри: сдаётся мастерская. 봐요. 작업실 임대예요.
    러시아어 · 레슨 30
  • если открою 내가 연다면, 미래형으로
    러시아어 · 레슨 30
  • Если открою мастерскую, буду и чинить. 제가 공방을 열면 그것들도 수리할게요.
    러시아어 · 레슨 30
  • Когда откроешь, я повешу вывеску. 네가 열면, 내가 간판을 걸게.
    러시아어 · 레슨 30
  • Сначала школа. Потом посмотрим. 우선 학교. 그다음에 보자.
    러시아어 · 레슨 30
  • Почему именно этот, с санками? 왜 하필 썰매 있는 그거예요?
    러시아어 · 레슨 8
  • Из-за ветра. Он и Наденька едут с горы на санках. 바람 때문에요. 그는 나덴카와 함께 썰매를 타고 언덕을 내려가요.
    러시아어 · 레슨 8
  • И? 그래서?
    러시아어 · 레슨 8
  • спускаясь 내려가면서: 동사가 ‘~하면서’ 형태로 바뀐 말
    러시아어 · 레슨 8
  • Я люблю вас, Наденька 그 당시의 정중한 ‘당신’으로, 나덴카, 사랑합니다
    러시아어 · 레슨 8
  • Спускаясь, он шепчет: «Я люблю вас, Наденька». 내려가면서 그는 속삭입니다: "나데인카, 사랑합니다."
    러시아어 · 레슨 8
  • А внизу? 그럼 아래쪽은요?
    러시아어 · 레슨 8
  • Внизу она не знает: он или ветер? И просит ещё раз, всю зиму. 아래에서 그녀는 모릅니다. 그 사람인지 바람인지. 그리고 겨울 내내 다시 한번 해 달라고 합니다.
    러시아어 · 레슨 8
  • И он ей так и не сказал? 그런데도 그가 그녀에게 말 안 했다고?
    러시아어 · 레슨 8
  • стоя ‘서서’, ‘서다’의 ~하면서 형태
    러시아어 · 레슨 8
  • Никогда. А я сказал это на даче, стоя. Без ветра. 절대요. 그리고 저는 다차에서 서서 그걸 말했어요. 바람도 없었고요.
    러시아어 · 레슨 8