현재
Présent · 지금, 습관, 사실
- je 나는 조언한다
- tu 너는 조언한다
- il, elle, on 그/그녀는 조언한다
- nous 우리는 조언한다
- vous 너는 조언한다
- ils, elles 그들은 조언한다
어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.
Présent · 지금, 습관, 사실
Passé composé · 완료된 동작
Imparfait · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”
Futur simple · 계획; 구어에서는 “je vais parler”도 똑같이 흔합니다
Conditionnel · “~할 텐데”, 정중한 요청
Subjonctif présent · 바람, 의심, “il faut que …”
Impératif · 요청과 명령
사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.
Je vous conseille la tarte aux pommes, elle est maison.
사과 타르트를 추천해요, 직접 만든 거예요.
Le pharmacien m'a conseillé ce sirop pour la toux.
약사가 이 기침 시럽을 추천해 줬어요.
Mon père me conseillait toujours de prendre mon temps.
아버지는 항상 천천히 하라고 나에게 조언하곤 했어요.
On vous conseillera un bon hôtel dans le quartier.
근처의 좋은 호텔을 추천해 드릴게요.
Je te conseillerais de réserver tout de suite.
지금 바로 예약하라고 조언하겠어.
Il vaut mieux qu'un médecin te conseille, pas Internet.
인터넷이 아니라 의사가 너에게 조언해 주는 게 더 나아.
Conseille-moi un bon livre pour les vacances.
휴가 때 읽을 좋은 책 하나 추천해 줘.
이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.
초급 레벨 3 · Qu'est-ce que vous me conseillez ?
고급 레벨 3 · Une liste. Je vous la donne, et je vous conseille de la lire deux fois. · Je vous conseille de la lire deux fois.
고급 레벨 3 · Pour un mariage à la mairie en juin, je vous conseille des fleurs des champs. Simples, et de saison. · Je vous conseille des fleurs des champs.
같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -er 동사.