본문으로 건너뛰기
fluentbyear

프랑스어 동사

se laver

씻다(자기 자신을)

  • 사용 빈도 # 164
  • 규칙 -er 동사
  • 과거분사: lavé
  • 현재분사: se lavant

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Présent · 지금, 습관, 사실

  1. je 나는 씻는다
  2. tu 너는 씻는다
  3. il, elle, on 그/그녀는 씻는다
  4. nous 우리는 씻는다
  5. vous 너는 씻는다
  6. ils, elles 그들은 씻는다

과거

Passé composé · 완료된 동작

  1. je 나는 씻었다
  2. tu 너는 씻었다
  3. il, elle, on 그/그녀는 씻었다
  4. nous 우리는 씻었다
  5. vous 너는 씻었다
  6. ils, elles 그들은 씻었다

미완료 과거

Imparfait · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. je 나는 씻곤 했다
  2. tu 너는 씻곤 했다
  3. il, elle, on 그/그녀는 씻곤 했다
  4. nous 우리는 씻곤 했다
  5. vous 너는 씻곤 했다
  6. ils, elles 그들은 씻곤 했다

미래

Futur simple · 계획; 구어에서는 “je vais parler”도 똑같이 흔합니다

  1. je 나는 씻을 것이다
  2. tu 너는 씻을 것이다
  3. il, elle, on 그/그녀는 씻을 것이다
  4. nous 우리는 씻을 것이다
  5. vous 너는 씻을 것이다
  6. ils, elles 그들은 씻을 것이다

조건법

Conditionnel · “~할 텐데”, 정중한 요청

  1. je 나는 씻을 것이다
  2. tu 너는 씻을 것이다
  3. il, elle, on 그/그녀는 씻을 것이다
  4. nous 우리는 씻을 것이다
  5. vous 너는 씻을 것이다
  6. ils, elles 그들은 씻을 것이다

현재 가정법

Subjonctif présent · 바람, 의심, “il faut que …”

  1. je (내가) 씻게
  2. tu (네가) 씻게
  3. il, elle, on (그/그녀가) 씻게
  4. nous (우리가) 씻게
  5. vous (네가) 씻게
  6. ils, elles (그들이) 씻게

명령법

Impératif · 요청과 명령

  1. tu 씻어!
  2. nous 씻자!
  3. vous 씻으세요!

se laver 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Je me lave les dents et je suis prêt.

    양치하고 준비 끝이야.

  2. 과거

    Les enfants se sont lavé les mains avant de manger.

    아이들은 먹기 전에 손을 씻었어.

  3. 미완료 과거

    On se lavait à l'eau froide au camping.

    캠핑장에서 우리는 찬물로 씻곤 했어.

  4. 미래

    Tu te laveras les cheveux ce soir, pas maintenant.

    오늘 밤에 머리 감아, 지금 말고.

  5. 조건법

    Je me laverais bien, mais il n'y a plus d'eau chaude.

    씻고는 싶은데, 뜨거운 물이 다 떨어졌어.

  6. 현재 가정법

    Il faut que tu te laves les mains avant de cuisiner.

    요리하기 전에 손을 씻어야 해.

  7. 명령법

    Lave-toi vite, le petit-déjeuner est sur la table.

    빨리 씻어, 아침상이 차려졌어.

알아두세요

  • Se laver les mains, les dents처럼 신체 부위에는 le 또는 les를 쓰며, mon이나 mes는 절대 쓰지 않습니다.
  • passé composé에서는 je me suis lavé les mains처럼 신체 부위가 뒤에 오면 성·수 일치가 하지 않습니다.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -er 동사.