현재
Presente · 지금, 습관, 사실
- yo 나는 버린다
- tú 너는 버린다
- usted, él, ella 그/그녀는 버린다
- nosotros 우리는 버린다
- vosotros 스페인 너희는 버린다
- ustedes, ellos, ellas 그들은 버린다
어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.
Presente · 지금, 습관, 사실
Pretérito indefinido · 완료된 동작
Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”
Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다
Condicional · “~할 텐데”
Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”
Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)
사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.
Cada año muchos jóvenes abandonan el pueblo para ir al norte.
매년 많은 젊은이들이 북쪽으로 가려고 마을을 떠납니다.
Los mineros abandonaron Real de Catorce hace un siglo.
광부들은 한 세기 전에 Real de Catorce를 버렸습니다.
Antes la gente abandonaba a los perros en la carretera.
예전에는 사람들이 고속도로에 개를 버리곤 했어요.
¿Abandonarás la carrera a un semestre de terminar?
졸업까지 한 학기 남겨두고 전공을 포기할 거야?
Yo nunca abandonaría a mi perro, ni por un viaje.
나는 여행 때문에라도 내 개를 절대 버리지 않을 거야.
Es una pena que abandonen una casa tan bonita.
그들이 그렇게 예쁜 집을 버리고 있다니 안타깝다.
Si abandonaras el curso ahora, perderías todo el avance.
지금 수업을 포기하면 그동안의 진도를 전부 잃을 거야.
¡No abandones, falta poco para la meta!
포기하지 마, 결승선이 얼마 안 남았어!
이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.
같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.