본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

dedicarse

직업으로 하다

  • 사용 빈도 # 128
  • 규칙 -ar 동사
  • 동명사: dedicándose
  • 과거분사: dedicado

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 직업으로 한다
  2. tú 너는 직업으로 한다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 직업으로 한다
  4. nosotros 우리는 직업으로 한다
  5. vosotros 스페인 너희는 직업으로 한다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 직업으로 한다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 직업으로 했다
  2. tú 너는 직업으로 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 직업으로 했다
  4. nosotros 우리는 직업으로 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 직업으로 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 직업으로 했다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 직업으로 하곤 했다
  2. tú 너는 직업으로 하곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 직업으로 하곤 했다
  4. nosotros 우리는 직업으로 하곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 직업으로 하곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 직업으로 하곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 직업으로 할 것이다
  2. tú 너는 직업으로 할 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 직업으로 할 것이다
  4. nosotros 우리는 직업으로 할 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 직업으로 할 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 직업으로 할 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 직업으로 할 것이다
  2. tú 너는 직업으로 할 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 직업으로 할 것이다
  4. nosotros 우리는 직업으로 할 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 직업으로 할 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 직업으로 할 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (that) 나는 직업으로 한다
  2. tú (that) 너는 직업으로 한다
  3. usted, él, ella (that) 그/그녀는 직업으로 한다
  4. nosotros (that) 우리는 직업으로 한다
  5. vosotros 스페인 (that) 너희는 직업으로 한다
  6. ustedes, ellos, ellas (that) 그들은 직업으로 한다

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (if) 나는 직업으로 했다
  2. tú (if) 너는 직업으로 했다
  3. usted, él, ella (if) 그/그녀는 직업으로 했다
  4. nosotros (if) 우리는 직업으로 했다
  5. vosotros 스페인 (if) 너희는 직업으로 했다
  6. ustedes, ellos, ellas (if) 그들은 직업으로 했다

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 직업으로 해라!
  2. usted 직업으로 하십시오!
  3. nosotros 직업으로 하자!
  4. vosotros 스페인 직업으로 해라!
  5. ustedes 직업으로 해라!

dedicarse 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    ¿A qué se dedica tu papá?

    네 아빠는 무슨 일을 하시나요?

  2. 과거

    Después de la universidad, me dediqué a la enseñanza.

    대학 졸업 후에 저는 교육 일을 하게 되었습니다.

  3. 미완료 과거

    Mi abuelo se dedicaba a la pesca en la costa.

    우리 할아버지는 해안에서 낚시로 생계를 꾸리셨습니다.

  4. 미래

    Cuando termine, me dedicaré a la fotografía.

    끝나면 사진에 전념할 거예요.

  5. 조건법

    Con esa voz, yo me dedicaría a cantar.

    그 목소리라면, 난 노래를 직업으로 할 것 같아.

  6. 현재 가정법

    No importa a qué te dediques, hazlo con ganas.

    무슨 일을 하든 상관없으니, 열정적으로 하세요.

  7. 과거 가정법

    Mis padres querían que me dedicara a la medicina.

    부모님은 제가 의학을 하길 바라셨어요.

  8. 명령법

    ¡Dedícate a lo que te gusta, la vida es corta!

    좋아하는 일을 하세요, 인생은 짧아요!

알아두세요

  • "¿A qué te dedicas?"는 누군가의 직업을 묻는 질문인 “무슨 일 하세요?”입니다.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.