본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

enterarse

알아내다, (소식 등을) 듣다

  • 사용 빈도 # 263
  • 규칙 -ar 동사
  • 동명사: enterándose
  • 과거분사: enterado

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 알아낸다
  2. tú 너는 알아낸다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 알아낸다
  4. nosotros 우리는 알아낸다
  5. vosotros 스페인 너희는 알아낸다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 알아낸다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 알아냈다
  2. tú 너는 알아냈다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 알아냈다
  4. nosotros 우리는 알아냈다
  5. vosotros 스페인 너희는 알아냈다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 알아냈다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 알아내곤 했다
  2. tú 너는 알아내곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 알아내곤 했다
  4. nosotros 우리는 알아내곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 알아내곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 알아내곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 알아낼 것이다
  2. tú 너는 알아낼 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 알아낼 것이다
  4. nosotros 우리는 알아낼 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 알아낼 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 알아낼 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 알아낼 것이다
  2. tú 너는 알아낼 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 알아낼 것이다
  4. nosotros 우리는 알아낼 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 알아낼 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 알아낼 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (내가) 알아내도록
  2. tú (네가) 알아내도록
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 알아내도록
  4. nosotros (우리가) 알아내도록
  5. vosotros 스페인 (너희가) 알아내도록
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 알아내도록

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (내가) 알아냈다면
  2. tú (네가) 알아냈다면
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 알아냈다면
  4. nosotros (우리가) 알아냈다면
  5. vosotros 스페인 (너희가) 알아냈다면
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 알아냈다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 알아내!
  2. usted 알아내세요!
  3. nosotros 알아내자!
  4. vosotros 스페인 너희 모두 알아내!
  5. ustedes 너희 모두 알아내!

enterarse 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Siempre me entero de los chismes al último.

    나는 언제나 뒷소문을 제일 늦게 들어요.

  2. 과거

    Lupita se enteró del compromiso antes que nosotros.

    Lupita는 우리보다 먼저 약혼 소식을 알았어요.

  3. 미완료 과거

    Antes la gente se enteraba de todo en el mercado.

    예전에는 사람들이 시장에서 모든 소식을 들었어요.

  4. 미래

    ¿Cómo se enterarán tus papás si no les dices?

    말하지 않으면 네 부모님은 어떻게 알게 되실까?

  5. 조건법

    Si fuera secreto, nadie se enteraría, te lo prometo.

    비밀이라면 아무도 알게 되지 않을 거야, 약속해.

  6. 현재 가정법

    No quiero que mi suegra se entere todavía.

    시어머니가 아직은 알게 되는 걸 원치 않아.

  7. 과거 가정법

    Si se enteraran en el trabajo, sería un problema.

    직장에서 알게 되면 문제가 될 거야.

  8. 명령법

    ¡Entérate de la hora antes de salir de casa!

    집을 나서기 전에 시간을 알아봐!

알아두세요

  • "Enterarse de": ¿ya te enteraste de la boda? "Me enteré"는 "알아냈어" 또는 "들었어"입니다.

enterarse를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 중급 레벨 2

  • Yo siempre me entero de todo primero. 저는 항상 모든 걸 제일 먼저 알아냅니다.
  • Me enteré por las noticias. 뉴스로 알게 됐어요.
  • Mañana te vas a enterar. 내일 알게 될 거예요.

스페인어 · 고급 레벨 3

  • Cuando hablan rápido, no me entero de nada. 그들이 빨리 말하면 아무것도 못 알아듣겠어요.
  • Me enteré de la boda por Manolo. 마놀로에게서 결혼 소식을 들었어요.
  • Mañana te vas a enterar de todo. 내일이면 당신은 전부 알게 될 거예요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.