현재
Presente · 지금, 습관, 사실
- yo 나는 안내한다
- tú 너는 안내한다
- usted, él, ella 그/그녀는 안내한다
- nosotros 우리는 안내한다
- vosotros 스페인 너희는 안내한다
- ustedes, ellos, ellas 그들은 안내한다
어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.
Presente · 지금, 습관, 사실
Pretérito indefinido · 완료된 동작
Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”
Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다
Condicional · “~할 텐데”
Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”
Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)
사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.
Mi tío guía turistas en las ruinas de Palenque.
우리 삼촌은 팔렝케 유적에서 관광객들을 안내합니다.
Unos niños nos guiaron hasta la iglesia.
어떤 아이들이 우리를 교회까지 안내해 줬어요.
Las estrellas guiaban a los marineros de noche.
별들이 밤에 선원들을 안내하곤 했습니다.
Yo los guiaré por el centro histórico.
제가 너희를 역사 지구로 안내할게요.
Yo te guiaría, pero no conozco esta zona.
내가 너를 안내해 주겠지만, 이 지역은 잘 몰라.
Pide que te guíe alguien del pueblo.
마을 사람 중 누군가가 너를 안내해 주게 해 달라고 부탁해.
Si nos guiara un local, veríamos más cosas.
현지인이 우리를 안내해 준다면 더 많은 것들을 볼 거예요.
¡Guíame, que yo no conozco el camino!
나를 안내해 줘, 나는 길을 모르겠어!
이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.
같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 불규칙 -ar 동사.