본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

instalarse

정착하다

  • 사용 빈도 # 453
  • 규칙 -ar 동사
  • 동명사: instalándose
  • 과거분사: instalado

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 정착한다
  2. tú 너는 정착한다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 정착한다
  4. nosotros 우리는 정착한다
  5. vosotros 스페인 너희는 정착한다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 정착한다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 정착했다
  2. tú 너는 정착했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 정착했다
  4. nosotros 우리는 정착했다
  5. vosotros 스페인 너희는 정착했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 정착했다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 예전에 정착하곤 했다
  2. tú 너는 예전에 정착하곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 예전에 정착하곤 했다
  4. nosotros 우리는 예전에 정착하곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 예전에 정착하곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 예전에 정착하곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 정착할 것이다
  2. tú 너는 정착할 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 정착할 것이다
  4. nosotros 우리는 정착할 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 정착할 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 정착할 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 정착할 것이다
  2. tú 너는 정착할 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 정착할 것이다
  4. nosotros 우리는 정착할 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 정착할 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 정착할 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (내가) 정착하도록
  2. tú (네가) 정착하도록
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 정착하도록
  4. nosotros (우리가) 정착하도록
  5. vosotros 스페인 (너희가) 정착하도록
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 정착하도록

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (내가) 정착했다면
  2. tú (네가) 정착했다면
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 정착했다면
  4. nosotros (우리가) 정착했다면
  5. vosotros 스페인 (너희가) 정착했다면
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 정착했다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 정착해!
  2. usted 정착하십시오!
  3. nosotros 정착하자!
  4. vosotros 스페인 정착해! (너희 모두)
  5. ustedes 정착해! (너희 모두)

instalarse 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Mi hermano se instala en Querétaro este fin de semana.

    내 동생은 이번 주말에 케레타로에 정착합니다.

  2. 과거

    Me instalé en el hotel y salí a cenar.

    저는 호텔에 자리를 잡고 저녁을 먹으러 나갔습니다.

  3. 미완료 과거

    Los turistas se instalaban en la playa desde temprano.

    관광객들은 이른 시간부터 해변에 자리를 잡곤 했습니다.

  4. 미래

    Me instalaré en la oficina nueva el lunes.

    저는 월요일에 새 사무실에 자리를 잡을 겁니다.

  5. 조건법

    Yo me instalaría cerca del centro, es más práctico.

    저라면 시내 근처에 정착하겠어요. 더 실용적이거든요.

  6. 현재 가정법

    Espero que se instalen pronto en su nueva casa.

    당신이 새 집에 곧 정착하길 바랍니다.

  7. 과거 가정법

    Les ofrecí que se instalaran en el cuarto de visitas.

    저는 그들이 손님방에 자리 잡을 수 있도록 제안했습니다.

  8. 명령법

    Instálate donde quieras, estás en tu casa.

    원하는 곳 어디든 자리를 잡으세요. 편히 계세요.

instalarse를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 중급 레벨 1

  • Me instalo poco a poco. 저는 조금씩 정착하고 있어요.
  • Me instalé en el departamento en febrero. 저는 2월에 아파트에 정착했어요.
  • Se va a instalar muy bien aquí. 여기서 아주 잘 자리 잡게 될 거예요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.