본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

jurar

맹세하다

  • 사용 빈도 # 392
  • 규칙 -ar 동사
  • 동명사: jurando
  • 과거분사: jurado

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 맹세한다
  2. tú 너는 맹세한다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 맹세한다
  4. nosotros 우리는 맹세한다
  5. vosotros 스페인 너희는 맹세한다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 맹세한다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 맹세했다
  2. tú 너는 맹세했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 맹세했다
  4. nosotros 우리는 맹세했다
  5. vosotros 스페인 너희는 맹세했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 맹세했다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 맹세하곤 했다
  2. tú 너는 맹세하곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 맹세하곤 했다
  4. nosotros 우리는 맹세하곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 맹세하곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 맹세하곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 맹세할 것이다
  2. tú 너는 맹세할 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 맹세할 것이다
  4. nosotros 우리는 맹세할 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 맹세할 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 맹세할 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 맹세할 것이다
  2. tú 너는 맹세할 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 맹세할 것이다
  4. nosotros 우리는 맹세할 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 맹세할 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 맹세할 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (내가) 맹세하도록
  2. tú (네가) 맹세하도록
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 맹세하도록
  4. nosotros (우리가) 맹세하도록
  5. vosotros 스페인 (너희가) 맹세하도록
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 맹세하도록

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (내가) 맹세했다면
  2. tú (네가) 맹세했다면
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 맹세했다면
  4. nosotros (우리가) 맹세했다면
  5. vosotros 스페인 (너희가) 맹세했다면
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 맹세했다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 맹세해!
  2. usted 맹세하세요!
  3. nosotros 맹세하자!
  4. vosotros 스페인 너희는 맹세해!
  5. ustedes 너희는 맹세해!

jurar 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Te juro que no fui yo, mamá.

    엄마, 제가 아니었다고 맹세해요.

  2. 과거

    Juró que llegaría temprano y no apareció.

    그는 일찍 오겠다고 맹세했지만 끝내 나타나지 않았습니다.

  3. 미완료 과거

    Mi abuelo juraba que había visto un fantasma.

    할아버지는 유령을 봤다고 맹세하곤 했습니다.

  4. 미래

    El nuevo presidente jurará el cargo en diciembre.

    새 대통령은 12월에 취임 선서를 할 것입니다.

  5. 조건법

    Yo juraría que dejé las llaves aquí.

    나는 열쇠를 여기에 두고 왔던 것 같아.

  6. 현재 가정법

    No hace falta que jures, te creo.

    맹세할 필요 없어, 난 네 말 믿어.

  7. 과거 가정법

    Aunque me lo juraras, no lo creería.

    네가 나에게 그걸 맹세한다 해도 나는 믿지 않을 거야.

  8. 명령법

    ¡Júrame que vas a cuidarte mucho!

    나에게 네가 너 자신을 잘 돌보겠다고 맹세해!

jurar를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 초급 레벨 3

  • ¡Te lo juro! 맹세해요!
  • Me juraste que no se te olvidaba nada. 너는 나한테 아무것도 안 잊었다고 맹세했잖아.
  • Te voy a jurar que es verdad. 그게 사실이라고 당신에게 맹세할게요.

스페인어 · 중급 레벨 3

  • Te lo juro, te iba a llamar. 맹세해요, 전화하려고 했어요.
  • Juró que nunca iba a cantar. 그는 절대 노래하지 않겠다고 맹세했어요.
  • Lo voy a jurar ante el padre. 저는 신부님 앞에서 그걸 맹세할 거예요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.