본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

pegar

때리다

  • 사용 빈도 # 347
  • 규칙 -ar 동사
  • 동명사: pegando
  • 과거분사: pegado

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 때린다
  2. tú 너는 때린다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 때린다
  4. nosotros 우리는 때린다
  5. vosotros 스페인 너희는 때린다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 때린다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 때린다
  2. tú 너는 때린다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 때렸다
  4. nosotros 우리는 때린다
  5. vosotros 스페인 너희는 때린다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 때린다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 (예전에) 때리곤 했다
  2. tú 너는 (예전에) 때리곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 (예전에) 때리곤 했다
  4. nosotros 우리는 (예전에) 때리곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 (예전에) 때리곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 (예전에) 때리곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 때릴 것이다
  2. tú 너는 때릴 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 때릴 것이다
  4. nosotros 우리는 때릴 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 때릴 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 때릴 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 때릴 것이다
  2. tú 너는 때릴 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 때릴 것이다
  4. nosotros 우리는 때릴 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 때릴 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 때릴 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (내가) 때리도록
  2. tú (네가) 때리도록
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 때리도록
  4. nosotros (우리가) 때리도록
  5. vosotros 스페인 (너희가) 때리도록
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 때리도록

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (내가) 때린다면
  2. tú (네가) 때린다면
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 때린다면
  4. nosotros (우리가) 때린다면
  5. vosotros 스페인 (너희가) 때린다면
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 때린다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 때려!
  2. usted 때리세요!
  3. nosotros 때리자!
  4. vosotros 스페인 (너희 모두) 때려!
  5. ustedes (너희 모두) 때려!

pegar 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Este sol pega fuerte a mediodía en agosto.

    8월 한낮에는 이 태양이 정말 강하게 내리쬡니다.

  2. 과거

    Me pegué un golpe en la rodilla con la mesa.

    무릎을 탁자에 세게 부딪쳤어요.

  3. 미완료 과거

    De pequeños nos pegábamos por el mando de la tele.

    어릴 때는 TV 리모컨 때문에 싸우곤 했어요.

  4. 미래

    Pegaré el cartel de la fiesta en la puerta del bar.

    바 문에 파티 포스터를 붙일 거예요.

  5. 조건법

    Yo nunca pegaría a un animal, me parece horrible.

    나는 동물을 절대 때리지 않을 거예요. 끔찍하다고 생각해요.

  6. 현재 가정법

    No quiero que le pegues a tu hermano nunca más.

    네가 다시는 네 형/동생을 때리는 건 원하지 않아.

  7. 과거 가정법

    Si el sol pegara menos, saldríamos a pasear.

    태양이 그렇게 강하지 않다면 산책하러 나갈 텐데.

  8. 명령법

    ¡Pega el sello bien, que se despega!

    우표를 제대로 붙여, 떨어지고 있잖아!

알아두세요

  • "Pegar"는 ‘붙이다’ 또는 ‘풀로 붙이다’라는 뜻도 있고, "pegarse"는 ‘싸우다’라는 뜻입니다: los niños se pegaron en el recreo.

pegar를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 고급 레벨 1

  • No se pega a nadie. 우리는 누구도 때리지 않아요.
  • Nadie me pegó. Era una broma. 아무도 저를 때리지 않았어요. 농담이었어요.
  • Nadie te va a pegar por pedir comida. 음식을 주문했다고 해서 누가 널 때리지는 않아.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.