본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

exagerar

과장하다

  • 규칙 -ar 동사
  • 동명사: exagerando
  • 과거분사: exagerado

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 과장한다
  2. tú 너는 과장한다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 과장한다
  4. nosotros 우리는 과장한다
  5. vosotros 스페인 너희는 과장한다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 과장한다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 과장했다
  2. tú 너는 과장했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 과장했다
  4. nosotros 우리는 과장했다
  5. vosotros 스페인 너희는 과장했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 과장했다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 과장하곤 했다
  2. tú 너는 과장하곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 과장하곤 했다
  4. nosotros 우리는 과장하곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 과장하곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 과장하곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 과장할 것이다
  2. tú 너는 과장할 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 과장할 것이다
  4. nosotros 우리는 과장할 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 과장할 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 과장할 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 과장할 것이다
  2. tú 너는 과장할 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 과장할 것이다
  4. nosotros 우리는 과장할 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 과장할 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 과장할 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (그것은) 내가 과장한다
  2. tú (그것은) 네가 과장한다
  3. usted, él, ella (그것은) 그/그녀가 과장한다
  4. nosotros (그것은) 우리가 과장한다
  5. vosotros 스페인 (그것은) 너희가 과장한다
  6. ustedes, ellos, ellas (그것은) 그들이 과장한다

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (만약) 내가 과장했다면
  2. tú (만약) 네가 과장했다면
  3. usted, él, ella (만약) 그/그녀가 과장했다면
  4. nosotros (만약) 우리가 과장했다면
  5. vosotros 스페인 (만약) 너희가 과장했다면
  6. ustedes, ellos, ellas (만약) 그들이 과장했다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 과장해!
  2. usted 과장하세요!
  3. nosotros 과장하자!
  4. vosotros 스페인 과장해! (너희 모두)
  5. ustedes 과장해! (너희 모두)

exagerar 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Mi tío exagera todas las historias de pesca.

    삼촌은 자기 낚시 이야기들을 전부 과장해서 말해요.

  2. 과거

    Exageraste un poco con la sal en la sopa.

    너는 수프에 소금을 좀 과하게 넣었어.

  3. 미완료 과거

    De pequeño exageraba el dolor para no ir al colegio.

    어릴 때는 학교 안 가려고 아픈 걸 과장하곤 했어요.

  4. 미래

    Seguro que la prensa exagerará la noticia otra vez.

    언론은 분명 또 그 뉴스를 과장해서 보도할 거예요.

  5. 조건법

    Yo no exageraría, solo fue un pequeño golpe.

    나는 과장하지 않을 거예요. 그냥 작은 혹 하나였어요.

  6. 현재 가정법

    No me gusta que exageres cuando cuentas lo que pasó.

    무슨 일이 있었는지 말할 때 네가 과장하는 건 싫어.

  7. 과거 가정법

    Si no exagerara tanto, le creeríamos más.

    걔가 그렇게 과장만 안 하면, 우리는 그를 더 믿을 텐데.

  8. 명령법

    ¡Exagera un poco el gesto, que es teatro!

    제스처를 조금 과장해, 연극이잖아!

exagerar를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 고급 레벨 1

  • Sarah exagera cuando cuenta cuánto hemos esperado. 사라는 우리가 얼마나 오래 기다렸는지 말할 때 과장해요.
  • Exageré un poco al hablar del avión. 비행기 얘기를 할 때 제가 조금 과장했어요.
  • Esta vez no voy a exagerar. 이번에는 과장하지 않을 거예요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.