본문으로 건너뛰기
fluentbyear

SWEDISH 동사

titta

보다; 지켜보다

  • 규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. jag 나는 본다 / 보고 있다 (현재)
  2. du 너는 본다 / 보고 있다 (현재)
  3. han/hon 그/그녀는 본다 / 보고 있다 (현재)
  4. vi 우리는 본다 / 보고 있다 (현재)
  5. ni 너희는 본다 / 보고 있다 (현재)
  6. de 그들은 본다 / 보고 있다 (현재)

과거

  1. jag 나는 봤다 / 지켜봤다 (과거)
  2. du 너는 봤다 / 지켜봤다 (과거)
  3. han/hon 그/그녀는 봤다 / 지켜봤다 (과거)
  4. vi 우리는 봤다 / 지켜봤다 (과거)
  5. ni 너희는 봤다 / 지켜봤다 (과거)
  6. de 그들은 봤다 / 지켜봤다 (과거)

완료

  1. jag 나는 본 적이 있다 / 봤다 (완료)
  2. du 너는 본 적이 있다 / 봤다 (완료)
  3. han/hon 그/그녀는 본 적이 있다 / 봤다 (완료)
  4. vi 우리는 본 적이 있다 / 봤다 (완료)
  5. ni 너희는 본 적이 있다 / 봤다 (완료)
  6. de 그들은 본 적이 있다 / 봤다 (완료)

미래

  1. jag 나는 볼 것이다 / 볼 예정이다 (미래)
  2. du 너는 볼 것이다 / 볼 예정이다 (미래)
  3. han/hon 그/그녀는 볼 것이다 / 볼 예정이다 (미래)
  4. vi 우리는 볼 것이다 / 볼 예정이다 (미래)
  5. ni 너희는 볼 것이다 / 볼 예정이다 (미래)
  6. de 그들은 볼 것이다 / 볼 예정이다 (미래)

조건법

  1. jag 나는 볼 텐데 / 지켜볼 텐데 (조건)
  2. du 너는 볼 텐데 / 지켜볼 텐데 (조건)
  3. han/hon 그/그녀는 볼 텐데 / 지켜볼 텐데 (조건)
  4. vi 우리는 볼 텐데 / 지켜볼 텐데 (조건)
  5. ni 너희는 볼 텐데 / 지켜볼 텐데 (조건)
  6. de 그들은 볼 텐데 / 지켜볼 텐데 (조건)

명령법

  1. du 봐! (한 사람에게)
  2. ni 다들 봐! (여러 사람에게)
  3. vi 보자.
  4. artig fråga 이것 좀 봐 주시겠어요? (정중한 요청)

부정문

  1. jag 나는 보지 않는다 / 보고 있지 않다
  2. du 너는 보지 않는다 / 보고 있지 않다
  3. han/hon 그/그녀는 보지 않는다 / 보고 있지 않다
  4. vi 우리는 보지 않는다 / 보고 있지 않다
  5. ni 너희는 보지 않는다 / 보고 있지 않다
  6. de 그들은 보지 않는다 / 보고 있지 않다

부정사

  1. infinitiv 보다; 지켜보다 (부정사)
  2. presens 본다 / 보고 있다 (현재)
  3. preteritum 봤다 / 지켜봤다 (과거)
  4. supinum 본 / 지켜본 ("har" 뒤에 사용)

titta 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Jag tittar på ett program med min syster.

    저는 여동생과 프로그램을 보고 있습니다.

  2. 과거

    Igår tittade jag på en film hemma.

    어제 저는 집에서 영화를 봤습니다.

  3. 완료

    Jag har tittat på kartan flera gånger.

    저는 지도를 여러 번 봤습니다.

  4. 미래

    Jag ska titta på matchen i kväll.

    저는 오늘 밤 경기를 볼 예정입니다.

  5. 조건법

    Jag skulle gärna titta på dina bilder.

    당신의 사진을 기꺼이 보고 싶습니다.

  6. 명령법

    Titta, där kommer bussen!

    보세요, 버스가 옵니다!

  7. 부정문

    Jag tittar inte på klockan just nu.

    저는 지금 시계를 보고 있지 않습니다.

  8. 부정사

    Jag vill titta på fåglarna i parken.

    저는 공원에서 새들을 보고 싶습니다.

알아두세요

  • 스웨덴어 동사는 인칭에 따라 변하지 않습니다. "jag tittar", "du tittar", "de tittar" 모두 같은 형태를 씁니다. 시제만 바뀝니다: "tittar", "tittade", "har tittat".
  • "Titta"는 규칙 1군 동사입니다. 현재형: "tittar", 과거형: "tittade", 수핀: "tittat". 어간은 "titt"이며, 이중 t는 모든 형태에서 유지됩니다.
  • 무언가를 보거나 지켜볼 때는 "titta på"를 씁니다. "titta på en film"는 '영화를 보다', "titta på kartan"는 '지도를 보다'라는 뜻입니다.
  • "Titta"는 의도적으로 보거나 지켜보는 행동을 나타냅니다. "Se"는 흔히 '보이다, 눈에 들어오다'라는 뜻입니다: "Jag ser bussen"(저는 버스가 보입니다), 반면 "Jag tittar på bussen"(저는 버스를 보고 있습니다).
  • 자주 쓰는 표현: "titta efter"(찾다 또는 돌보다), "titta in"(잠깐 들르다), "titta upp"(올려다보다). "ska", "kan", "vill" 뒤에는 원형 부정사를 씁니다: "ska titta".
  • 명령형은 부정사와 형태가 같습니다: "Titta!". 정중하게 부탁할 때는 "Kan du titta på det här, tack?"를 쓰세요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 동사.