본문으로 건너뛰기
fluentbyear

TURKISH 동사

sevmek

사랑하다; 좋아하다

  • 규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. ben (şimdi) (지금) 나는 사랑한다/좋아한다
  2. sen (şimdi) (지금) 너는 사랑한다/좋아한다
  3. o (şimdi) (지금) 그/그녀/그것은 사랑한다/좋아한다
  4. biz (şimdi) (지금) 우리는 사랑한다/좋아한다
  5. siz (şimdi) (지금) 너희는/당신은 사랑한다/좋아한다
  6. onlar (şimdi) (지금) 그들은 사랑한다/좋아한다
  7. ben (genelde) 나는 (평소에) 좋아한다
  8. sen (genelde) 너는 (평소에) 좋아한다
  9. o (genelde) 그/그녀/그것은 (평소에) 좋아한다
  10. biz (genelde) 우리는 (평소에) 좋아한다
  11. siz (genelde) 너희는/당신은 (평소에) 좋아한다
  12. onlar (genelde) 그들은 (평소에) 좋아한다

과거

  1. ben 나는 사랑했다/좋아했다
  2. sen 너는 사랑했다/좋아했다
  3. o 그/그녀/그것은 사랑했다/좋아했다
  4. biz 우리는 사랑했다/좋아했다
  5. siz 너희는/당신은 사랑했다/좋아했다
  6. onlar 그들은 사랑했다/좋아했다

미래

  1. ben 나는 사랑할/좋아할 것이다
  2. sen 너는 사랑할/좋아할 것이다
  3. o 그/그녀/그것은 사랑할/좋아할 것이다
  4. biz 우리는 사랑할/좋아할 것이다
  5. siz 너희는/당신은 사랑할/좋아할 것이다
  6. onlar 그들은 사랑할/좋아할 것이다

완료

  1. ben (듣자 하니) 나는 사랑했던/좋아했던 모양이다
  2. sen (듣자 하니) 너는 사랑했던/좋아했던 모양이다
  3. o (듣자 하니) 그/그녀/그것은 사랑했던/좋아했던 모양이다
  4. biz (듣자 하니) 우리는 사랑했던/좋아했던 모양이다
  5. siz (듣자 하니) 너희는/당신은 사랑했던/좋아했던 모양이다
  6. onlar (듣자 하니) 그들은 사랑했던/좋아했던 모양이다

조건법

  1. ben 내가 사랑한다면/좋아한다면
  2. sen 네가 사랑한다면/좋아한다면
  3. o 그/그녀/그것이 사랑한다면/좋아한다면
  4. biz 우리가 사랑한다면/좋아한다면
  5. siz 너희가/당신이 사랑한다면/좋아한다면
  6. onlar 그들이 사랑한다면/좋아한다면

명령법

  1. sen 사랑해/좋아해 (반말 명령)
  2. o 그/그녀/그것이 사랑하게/좋아하게 하라
  3. siz 사랑하세요/좋아하세요 (복수·존칭 명령)
  4. siz (resmî) 사랑하십시오/좋아하십시오 (격식 명령)
  5. biz (öneri) 우리 사랑하자/좋아하자
  6. onlar 그들이 사랑하게/좋아하게 하라

부정문

  1. ben (şimdi) (지금) 나는 사랑하지/좋아하지 않는다
  2. ben (geçmiş) 나는 좋아하지 않았다
  3. ben (gelecek) 나는 좋아하지 않을 것이다
  4. ben (genelde) 나는 (평소에) 좋아하지 않는다
  5. sen (şimdi) (지금) 너는 사랑하지/좋아하지 않는다
  6. sen (genelde) 너는 (평소에) 좋아하지 않는다
  7. o (şimdi) (지금) 그/그녀/그것은 사랑하지/좋아하지 않는다
  8. o (genelde) 그/그녀/그것은 (평소에) 좋아하지 않는다
  9. biz (genelde) 우리는 (평소에) 좋아하지 않는다
  10. siz (geçmiş) 너희는/당신은 좋아하지 않았다

부정사

  1. mastar 사랑하다; 좋아하다
  2. olumsuz mastar 사랑하지/좋아하지 않다
  3. edilgen mastar 사랑받다
  4. sıfat-fiil (-en) 사랑하는/좋아하는 사람
  5. sıfat-fiil (-dik) 내가 사랑하는/좋아하는 (것)
  6. zarf-fiil (-ken) 사랑하면서/좋아하면서

sevmek 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Ben bu şehri seviyorum.

    저는 이 도시를 사랑합니다.

  2. 현재

    Ben Türk çayını severim.

    저는 터키 차를 좋아합니다.

  3. 과거

    Dünkü konseri çok sevdim.

    어제 콘서트가 정말 마음에 들었습니다.

  4. 미래

    Bence arkadaşlarım yeni evi sevecek.

    친구들이 새 집을 마음에 들어 할 것 같습니다.

  5. 완료

    Ali bu yemeği çok sevmiş.

    알리는 이 요리가 아주 마음에 들었던 모양입니다.

  6. 조건법

    Müziği sevsen, bizimle konsere gelebilirsin.

    음악을 좋아하시면 저희와 함께 콘서트에 오셔도 됩니다.

  7. 명령법

    Doğayı sev ve onu koru.

    자연을 사랑하고 아껴 주세요.

  8. 부정문

    Soğuk çorbayı sevmem.

    저는 차가운 수프를 좋아하지 않습니다.

  9. 부정사

    Hayvanları sevmek çok güzel.

    동물을 사랑하는 것은 아주 좋은 일입니다.

알아두세요

  • Sevmek은 "사랑하다"와 "좋아하다"를 모두 뜻합니다. 목적어는 대격(목적격)을 취합니다: "Seni seviyorum"(나는 너를 사랑해), "Kediyi seviyorum"(나는 그 고양이를 좋아해). 부드럽게 "마음에 들어"라고 말할 때는 "Çayı severim"이 아주 자연스럽습니다.
  • 현재진행형: 어간 sev + -iyor + 인칭 어미: "seviyorum", "seviyorsun", "seviyor". 모음 i는 어간 모음 e에 맞춰 정해집니다. 현재 느끼는 감정에 사용합니다: "Bu şehri seviyorum".
  • 아오리스트(광의의 현재)는 "severim", "seversin", "sever"입니다. 일반적인 취향과 습관을 나타냅니다: "Türk çayını severim"은 "나는 터키 차를 좋아합니다"라는 뜻입니다. 부정형은 불규칙합니다: "sevmem", "sevmezsin", "sevmez".
  • 이 동사는 규칙 동사이며 불규칙 어간이 없습니다. 모음으로 시작하는 어미 앞에서는 미래형만 바뀝니다: "seveceğim", "seveceğiz"(모음 앞에서 k가 ğ로 약화됨). 과거형: "sevdim". 완료형 또는 전언형: "sevmişim".
  • 부정형은 -me-를 넣어 만듭니다: "sevmiyorum"(나는 사랑하지/좋아하지 않는다), "sevmedim"(나는 좋아하지 않았다), "sevmeyeceğim"(나는 좋아하지 않을 것이다). "당신/여러분"에 해당하는 복수·존칭형은 "sevmiyorsunuz"과 "sevmediniz"입니다.
  • 유용한 파생형: "sevilmek"(사랑받다), "seven"(사랑하는 사람), "sevdiğim"(내가 사랑하는/좋아하는 것), "severken"(사랑하면서). "Sevgi"는 '사랑'을 뜻하는 관련 명사입니다.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 동사.