본문으로 건너뛰기
fluentbyear

TURKISH 동사

dinlemek

듣다, 귀 기울이다

  • 규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

부정사

  1. mastar 부정사: 듣다
  2. isim-fiil (-me) 동명사: 듣기
  3. zarf-fiil (-erek) 들음으로써, 듣고
  4. zarf-fiil (-erken) 듣는 동안

현재

  1. ben 나는 (평소에) 듣는다
  2. sen 너는 (평소에) 듣는다
  3. o 그/그녀/그것은 (평소에) 듣는다
  4. biz 우리는 (평소에) 듣는다
  5. siz 여러분/당신은 (평소에) 듣는다
  6. onlar 그들은 (평소에) 듣는다

진행형

  1. ben 나는 듣고 있다
  2. sen 너는 듣고 있다
  3. o 그/그녀/그것은 듣고 있다
  4. biz 우리는 듣고 있다
  5. siz 여러분/당신은 듣고 있다
  6. onlar 그들은 듣고 있다

과거

  1. ben 나는 들었다
  2. sen 너는 들었다
  3. o 그/그녀/그것은 들었다
  4. biz 우리는 들었다
  5. siz 여러분/당신은 들었다
  6. onlar 그들은 들었다

완료

  1. ben 나는 들은 적이 있다 / 들었다고 한다
  2. sen 너는 들은 적이 있다 / 들었다고 한다
  3. o 그/그녀/그것은 들은 적이 있다 / 들었다고 한다
  4. biz 우리는 들은 적이 있다 / 들었다고 한다
  5. siz 여러분/당신은 들은 적이 있다 / 들었다고 한다
  6. onlar 그들은 들은 적이 있다 / 들었다고 한다

미래

  1. ben 나는 들을 것이다
  2. sen 너는 들을 것이다
  3. o 그/그녀/그것은 들을 것이다
  4. biz 우리는 들을 것이다
  5. siz 여러분/당신은 들을 것이다
  6. onlar 그들은 들을 것이다

조건법

  1. ben 내가 들으면
  2. sen 네가 들으면
  3. o 그/그녀/그것이 들으면
  4. biz 우리가 들으면
  5. siz 여러분/당신이 들으면
  6. onlar 그들이 들으면

명령법

  1. sen 들어 (반말 명령)
  2. siz 들으세요 (복수/존댓말 명령)
  3. siz (resmî) 들으십시오 (격식체, 문어)
  4. sen (rica) 들어 줄래? (반말 부탁)
  5. siz (rica) 들어 주시겠어요? (정중한 부탁)
  6. biz 듣자
  7. o 그/그녀/그것이 듣게 하라
  8. onlar 그들이 듣게 하라

부정문

  1. ben (şimdi) 나는 듣고 있지 않다
  2. sen (şimdi) 너는 듣고 있지 않다
  3. o (şimdi) 그/그녀/그것은 듣고 있지 않다
  4. biz (şimdi) 우리는 듣고 있지 않다
  5. ben (geçmiş) 나는 듣지 않았다
  6. o (geçmiş) 그/그녀/그것은 듣지 않았다
  7. ben (gelecek) 나는 듣지 않을 것이다
  8. o (gelecek) 그/그녀/그것은 듣지 않을 것이다
  9. ben (geniş) 나는 (평소에) 듣지 않는다
  10. sen (geniş) 너는 (평소에) 듣지 않는다

dinlemek 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 부정사

    Müzik dinlemek beni rahatlatır.

    음악을 들으면 마음이 편안해집니다.

  2. 현재

    Akşamları radyo dinlerim.

    저는 저녁마다 라디오를 듣습니다.

  3. 진행형

    Şu an öğretmeni dinliyorum.

    저는 지금 선생님 말씀을 듣고 있습니다.

  4. 과거

    Dün arkadaşımı dikkatle dinledim.

    어제 저는 친구의 이야기를 주의 깊게 들었습니다.

  5. 완료

    Bu şarkıyı daha önce dinlemişim ama hatırlamıyorum.

    저는 이 노래를 전에 들은 적이 있다고 하는데, 기억이 나지 않습니다.

  6. 미래

    Yarın yeni albümü dinleyeceğim.

    내일 저는 새 앨범을 들을 것입니다.

  7. 조건법

    Biraz müzik dinlesem iyi olur.

    음악을 좀 들으면 좋을 텐데요.

  8. 명령법

    Lütfen beni dikkatle dinler misiniz?

    제 말을 주의 깊게 들어 주시겠어요?

  9. 부정문

    Bugün müzik dinlemiyorum.

    저는 오늘 음악을 듣지 않습니다.

알아두세요

  • Dinlemek은 직접 목적어를 취합니다: "Müziği dinliyorum"(나는 그 음악을 듣고 있습니다), "Öğretmeni dinliyorum"(나는 선생님 말씀을 듣고 있습니다). 일반적인 목적어에는 어미가 붙지 않습니다: "Müzik dinlerim"(나는 음악을 듣습니다).
  • 어간 "dinle"는 -e로 끝납니다. -iyor 앞에서는 -e가 탈락합니다: dinle + iyor는 "dinleiyorum"이 아니라 "dinliyorum"이 됩니다. 모음 앞에서는 -y-가 추가됩니다: "dinleyeceğim", "dinleyelim", "dinleyin".
  • 단순 현재형(아오리스트) "dinlerim"은 습관이나 일반적인 사실에 사용합니다. -iyor 형태 "dinliyorum"은 지금 일어나고 있는 일에 사용합니다. 과거형 "dinledim"은 직접 목격했거나 직접 알고 있는 일에 사용합니다.
  • -miş 형태 "dinlemişim"은 전해 들은 정보, 추론한 정보, 또는 새로 알게 된 정보에 사용합니다. 초보 학습자는 일반적인 과거의 행동에는 대개 "dinledim"을 사용하면 됩니다.
  • 정중한 부탁에는 아오리스트 의문형을 사용합니다: "Dinler misiniz?"(격식체 또는 복수)와 "Dinler misin?"(반말). "lütfen"을 덧붙이면 더 공손해집니다. 기본 명령형은 "dinle"이며, "dinleyin"은 '여러분/당신'(복수 또는 격식체)에게 사용합니다.
  • "dinlemek"(듣다, 귀 기울이다)을 "duymak"(들리다, 듣게 되다)나 "dinlenmek"(쉬다)와 혼동하지 마십시오. 부정 어간은 "dinlemi-" 또는 "dinleme-"입니다: "dinlemiyorum", "dinlemedim", "dinlemeyeceğim". 단, 아오리스트는 "dinlemem"입니다.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 동사.