본문으로 건너뛰기
fluentbyear

TURKISH 동사

beklemek

기다리다; 기대하다

  • 규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. ben 나는 (평소에) 기다린다 (습관적·일반적)
  2. sen 너는 (평소에) 기다린다 (비격식 단수)
  3. o 그/그녀/그것은 (평소에) 기다린다
  4. biz 우리는 (평소에) 기다린다
  5. siz 너희는/당신은 (평소에) 기다린다 (복수 또는 격식)
  6. onlar 그들은 (평소에) 기다린다

진행형

  1. ben 나는 기다리고 있다
  2. sen 너는 기다리고 있다 (비격식 단수)
  3. o 그/그녀/그것은 기다리고 있다
  4. biz 우리는 기다리고 있다
  5. siz 너희는/당신은 기다리고 있다 (복수 또는 격식)
  6. onlar 그들은 기다리고 있다

과거

  1. ben 나는 기다렸다
  2. sen 너는 기다렸다 (비격식 단수)
  3. o 그/그녀/그것은 기다렸다
  4. biz 우리는 기다렸다
  5. siz 너희는/당신은 기다렸다 (복수 또는 격식)
  6. onlar 그들은 기다렸다

미래

  1. ben 나는 기다릴 것이다
  2. sen 너는 기다릴 것이다 (비격식 단수)
  3. o 그/그녀/그것은 기다릴 것이다
  4. biz 우리는 기다릴 것이다
  5. siz 너희는/당신은 기다릴 것이다 (복수 또는 격식)
  6. onlar 그들은 기다릴 것이다

완료

  1. ben 나는 기다렸다 (-miş 과거: 결과 또는 전해 들은 일)
  2. sen 너는 기다렸다 (비격식 단수)
  3. o 그/그녀/그것은 기다렸다고 한다
  4. biz 우리는 기다렸다
  5. siz 너희는/당신은 기다렸다 (복수 또는 격식)
  6. onlar 그들은 기다렸다고 한다

부정문

  1. ben (şimdi) 나는 기다리고 있지 않다
  2. sen (şimdi) 너는 기다리고 있지 않다 (비격식 단수)
  3. o (şimdi) 그/그녀/그것은 기다리고 있지 않다
  4. biz (şimdi) 우리는 기다리고 있지 않다
  5. siz (şimdi) 너희는/당신은 기다리고 있지 않다 (복수 또는 격식)
  6. onlar (şimdi) 그들은 기다리고 있지 않다
  7. ben (geçmiş) 나는 기다리지 않았다
  8. sen (geçmiş) 너는 기다리지 않았다 (비격식 단수)
  9. o (geçmiş) 그/그녀/그것은 기다리지 않았다
  10. biz (geçmiş) 우리는 기다리지 않았다
  11. siz (geçmiş) 너희는/당신은 기다리지 않았다 (복수 또는 격식)
  12. onlar (geçmiş) 그들은 기다리지 않았다

조건법

  1. ben 내가 기다리면
  2. sen 네가 기다리면 (비격식 단수)
  3. o 그/그녀/그것이 기다리면
  4. biz 우리가 기다리면
  5. siz 너희가/당신이 기다리면 (복수 또는 격식)
  6. onlar 그들이 기다리면

명령법

  1. sen 기다려 (비격식, 한 사람에게)
  2. siz 기다리세요 (복수 또는 공손)
  3. siz (resmî) 기다려 주십시오 (격식, 문어)
  4. o 그/그녀/그것이 기다리게 하라
  5. biz 기다리자
  6. onlar 그들이 기다리게 하라
  7. ben 내가 기다릴게; 내가 기다릴까?
  8. sen (rica) 기다려 줄래? (비격식 요청)
  9. siz (rica) 기다려 주시겠어요? (공손한 요청)
  10. siz (nazik) 기다려 주실 수 있을까요? (매우 공손한 요청)

부정사

  1. mastar 기다리다; 기대하다
  2. ad fiil 기다림 (동명사)
  3. -ken 기다리는 동안
  4. -erek 기다림으로써; 기다리며
  5. sıfat-fiil (yapan) 기다리는; 기다리는 사람
  6. sıfat-fiil (edilen) 기대되는; 고대되는

beklemek 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Sabahları durakta otobüsü beklerim.

    아침마다 정류장에서 버스를 기다립니다.

  2. 진행형

    Seni kafede bekliyorum.

    카페에서 당신을 기다리고 있어요.

  3. 과거

    Dün durakta arkadaşımı biraz bekledim.

    어제 정류장에서 친구를 잠시 기다렸어요.

  4. 미래

    Yarın seni okulun önünde bekleyeceğim.

    내일 학교 앞에서 당신을 기다릴게요.

  5. 완료

    Annem bizi uzun süre beklemiş.

    어머니께서 우리를 오랫동안 기다리셨다고 해요.

  6. 부정문

    Bugün kimseyi beklemiyorum.

    오늘은 아무도 기다리고 있지 않아요.

  7. 조건법

    Biraz beklersen birlikte gideriz.

    당신이 조금만 기다리면 우리는 함께 갈 거예요.

  8. 명령법

    Lütfen bir dakika bekleyin.

    잠깐만 기다려 주세요.

  9. 명령법

    Biraz bekleyebilir misiniz?

    조금만 기다려 주실 수 있을까요?

  10. 부정사

    Beklemek bazen zordur.

    기다리는 것은 때때로 힘들어요.

  11. 부정사

    Otobüsü beklerken kitap okuyorum.

    버스를 기다리면서 책을 읽고 있어요.

알아두세요

  • Beklemek은 규칙 동사이며 모음 조화를 따릅니다. 어간은 "bekle-"입니다. 직접 목적어를 취합니다: "Seni bekliyorum"(나는 너를 기다리고 있어), "Otobüsü bekliyorum"(나는 버스를 기다리고 있어). 또한 '기대하다'라는 뜻도 있습니다: "Bir telefon bekliyorum".
  • 진행 시제에서는 -iyor 앞에서 어간 끝의 -e가 탈락합니다: "bekliyorum", "bekliyor", "bekliyoruz". "bekleiyorum"이라고 하지 않습니다. "지금 기다리고 있어"를 나타낼 때 쓰는 일반적인 형태입니다.
  • 미래 시제에서는 어간 뒤에 연결음 y가 들어갑니다: "bekleyeceğim", "bekleyecek". -ecek의 끝 k는 모음 앞에서 ğ로 약화됩니다: "bekleyeceğim", "bekleyeceğiz". 같은 y는 "bekleyin" 및 "bekleyelim"에도 나타납니다.
  • 부정형은 어간 뒤에 -me-를 넣습니다: "beklemiyorum"(나는 기다리고 있지 않아), "beklemedim"(나는 기다리지 않았어). "bekleme" 형태는 단독으로 쓰이면 비격식 명령 "기다리지 마"이자 동명사 "기다림"입니다.
  • "Bekledim" 형태는 일반 과거입니다(나는 기다렸다). "Beklemişim" 형태는 -miş를 사용하며, 화자가 직접 본 것이 아니라 전해 듣거나 추론한 일임을 나타내거나 결과를 강조합니다. -miş 형태는 보도나 이야기에서 자주 쓰입니다.
  • 공손한 요청에는 흔히 의문형을 씁니다: "Bekler misiniz?"(기다려 주시겠어요?), "Bekleyebilir misiniz?"(기다려 주실 수 있을까요?). "Bekleyiniz" 형태는 격식 있는 문어체 안내문에 쓰입니다. 친구 사이에서는 "bekler misin" 형태를 쓰세요.

beklemek를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 동사.