본문으로 건너뛰기
fluentbyear

TURKISH 동사

çalışmak

일하다; 공부하다; 노력하다

  • 규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. ben 나는 일하고 있다 (현재진행)
  2. sen 너는 일하고 있다
  3. o 그/그녀/그것은 일하고 있다
  4. biz 우리는 일하고 있다
  5. siz 당신들은/당신은 일하고 있다 (복수/존댓말)
  6. onlar 그들은 일하고 있다

과거

  1. ben 나는 일했다 / 공부했다 (과거)
  2. sen 너는 일했다
  3. o 그/그녀/그것은 일했다
  4. biz 우리는 일했다
  5. siz 당신들은/당신은 일했다 (복수/존댓말)
  6. onlar 그들은 일했다

미래

  1. ben 나는 일할 것이다 (미래)
  2. sen 너는 일할 것이다
  3. o 그/그녀/그것은 일할 것이다
  4. biz 우리는 일할 것이다
  5. siz 당신들은/당신은 일할 것이다 (복수/존댓말)
  6. onlar 그들은 일할 것이다

완료

  1. ben 나는 일했다 / 일한 것 같다 (-miş 과거)
  2. sen 너는 일했다
  3. o 그/그녀/그것은 일했다고 한다
  4. biz 우리는 일했다
  5. siz 당신들은/당신은 일했다 (복수/존댓말)
  6. onlar 그들은 일했다

조건법

  1. ben 내가 일하면 / 공부하면
  2. sen 네가 일하면
  3. o 그/그녀/그것이 일하면
  4. biz 우리가 일하면
  5. siz 당신들이/당신이 일하면 (복수/존댓말)
  6. onlar 그들이 일하면

명령법

  1. ben (isteme) 내가 일할게 / 내가 일할까?
  2. sen 일해 / 공부해 (비격식 단수)
  3. o 그/그녀가 일하게 하라
  4. biz 일하자
  5. siz 일하세요 (복수 또는 존댓말)
  6. siz (resmî) 일하십시오 (격식, 문어)
  7. onlar 그들이 일하게 하라

부정문

  1. ben (şimdiki) 나는 일하고 있지 않다
  2. ben (geçmiş) 나는 일하지 않았다
  3. ben (gelecek) 나는 일하지 않을 것이다
  4. ben (geniş) 나는 (보통) 일하지 않는다
  5. sen (şimdiki) 너는 일하고 있지 않다
  6. o (geçmiş) 그/그녀/그것은 일하지 않았다
  7. biz (gelecek) 우리는 일하지 않을 것이다
  8. siz (emir) 일하지 마세요 (복수/존댓말)

부정사

  1. mastar (-mak) 일하다 / 공부하다 / 노력하다
  2. isim-fiil (-ma) 일하기; 공부; 일 (명사)
  3. sıfat-fiil (-an) 일하는; 일하는 사람, 직원
  4. zarf-fiil (-arak) 일함으로써
  5. zarf-fiil (-ırken) 일하는 동안
  6. amaç (için) 일하기 위해 / 공부하기 위해

çalışmak 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Ben bugün evde çalışıyorum.

    저는 오늘 집에서 일하고 있습니다.

  2. 과거

    Dün akşam kütüphanede çalıştım.

    어제저녁에 저는 도서관에서 공부했습니다.

  3. 미래

    Yarın sabah erken çalışacağım.

    내일 아침에는 일찍 일할 겁니다.

  4. 미래

    Zamanında gelmeye çalışacağım.

    제시간에 도착하도록 노력하겠습니다.

  5. 완료

    Bu hafta çok çalışmışım, çok yorgunum.

    이번 주에 일을 많이 한 것 같아요. 너무 피곤합니다.

  6. 조건법

    Daha çok çalışsam, sınavı geçerim.

    공부를 더 하면 시험에 합격할 거예요.

  7. 명령법

    Birlikte çalışalım mı?

    같이 일할까요?

  8. 부정문

    Pazar günü çalışmıyorum.

    저는 일요일에는 일하지 않습니다.

  9. 부정문

    Bu saat çalışmıyor.

    이 시계는 작동하지 않습니다.

  10. 부정사

    Çalışmak için sessiz bir yer arıyorum.

    공부할 조용한 곳을 찾고 있습니다.

알아두세요

  • 의미: 일하다("Ofiste çalışıyorum."), 공부하다("Sınava çalışıyorum."), -meye/-maya와 함께 쓰여 '노력하다'("Gelmeye çalışıyorum."), 기계가 작동하다("Telefon çalışıyor."). 어떤 의미인지는 문맥으로 알 수 있습니다.
  • 어간은 çalış-입니다. ş는 무성음이므로 과거 접미사가 t로 시작합니다: "çalıştım", "çalıştık", "çalıştılar". 후설 모음이므로 -ıyor 형태가 됩니다: "çalışıyorum".
  • 미래형에서 -acak의 마지막 k는 모음 앞에서 ğ로 바뀝니다: "çalışacağım", "çalışacağız". 뒤에 모음이 오지 않으면 k가 그대로 유지됩니다: "çalışacak", "çalışacaksın".
  • 현재진행형("çalışıyorum")은 가장 흔히 쓰이는 현재형입니다. 아오리스트("çalışırım")는 주로 습관이나 일반적인 사실을 나타내며, 부정형은 "çalışmam"입니다.
  • 현재진행형에서는 onlar와 함께 쓸 때 -lar를 생략할 수 있는 경우가 많습니다: "onlar çalışıyor" 또는 "onlar çalışıyorlar". 과거형에서는 -lar가 필요합니다: "çalıştılar".
  • 명령형: "çalış" - 비격식 단수, "çalışın" - 복수 또는 존댓말, "çalışınız" - 격식체입니다. 제안할 때는 "çalışalım" 형태를 사용합니다. 부정형: "çalışma"(sen), "çalışmayın"(siz).

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 동사.