본문으로 건너뛰기
fluentbyear

TURKISH 동사

oturmak

앉다; 살다 (거주하다)

  • 규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. ben 나는 앉는다 / 보통 앉는다 (아오리스트)
  2. sen 너는 앉는다 / 보통 앉는다
  3. o 그/그녀/그것은 앉는다 / 보통 앉는다
  4. biz 우리는 앉는다 / 보통 앉는다
  5. siz 여러분/당신은 앉는다 / 보통 앉는다
  6. onlar 그들은 앉는다 / 보통 앉는다

진행형

  1. ben 나는 앉아 있다 / 나는 산다 (지금)
  2. sen 너는 앉아 있다 / 산다
  3. o 그/그녀/그것은 앉아 있다 / 산다
  4. biz 우리는 앉아 있다 / 산다
  5. siz 여러분/당신은 앉아 있다 / 산다
  6. onlar 그들은 앉아 있다 / 산다

과거

  1. ben 나는 앉았다 / 나는 살았다
  2. sen 너는 앉았다 / 살았다
  3. o 그/그녀/그것은 앉았다 / 살았다
  4. biz 우리는 앉았다 / 살았다
  5. siz 여러분/당신은 앉았다 / 살았다
  6. onlar 그들은 앉았다 / 살았다

완료

  1. ben 나는 앉았다(고 한다) / 나는 살았던 모양이다
  2. sen 너는 앉았다(고 한다) / 살았던 모양이다
  3. o 그/그녀/그것은 앉았다(고 한다) / 살았던 모양이다
  4. biz 우리는 앉았다(고 한다) / 살았던 모양이다
  5. siz 여러분/당신은 앉았다(고 한다) / 살았던 모양이다
  6. onlar 그들은 앉았다(고 한다) / 살았던 모양이다

미래

  1. ben 나는 앉을 것이다 / 나는 살 것이다
  2. sen 너는 앉을 것이다 / 살 것이다
  3. o 그/그녀/그것은 앉을 것이다 / 살 것이다
  4. biz 우리는 앉을 것이다 / 살 것이다
  5. siz 여러분/당신은 앉을 것이다 / 살 것이다
  6. onlar 그들은 앉을 것이다 / 살 것이다

조건법

  1. ben (eğer) 내가 앉으면
  2. sen (eğer) 네가 앉으면
  3. o (eğer) 그/그녀/그것이 앉으면
  4. biz (eğer) 우리가 앉으면
  5. siz (eğer) 여러분/당신이 앉으면
  6. onlar (eğer) 그들이 앉으면
  7. ben (olurdu) 나는 앉을 텐데 / 나는 앉곤 했다
  8. sen (olurdu) 너는 앉을 텐데 / 앉곤 했다
  9. o (olurdu) 그/그녀/그것은 앉을 텐데 / 앉곤 했다
  10. biz (olurdu) 우리는 앉을 텐데 / 앉곤 했다

명령법

  1. sen 앉아 (반말, 한 사람)
  2. siz 앉으세요 (복수 또는 존댓말)
  3. siz (resmî) 앉으십시오 (격식체, 주로 문어)
  4. siz (rica) 앉으시겠어요? (정중한 요청)
  5. sen (rica) 앉아 줄래? (친근한 요청)
  6. biz 앉자
  7. o 그/그녀가 앉게 하라
  8. onlar 그들이 앉게 하라

부정문

  1. ben (şimdi) 나는 앉아 있지 않다 / 나는 살지 않는다
  2. sen (şimdi) 너는 앉아 있지 않다
  3. o (şimdi) 그/그녀/그것은 앉아 있지 않다
  4. biz (şimdi) 우리는 앉아 있지 않다
  5. ben (geçmiş) 나는 앉지 않았다
  6. sen (geçmiş) 너는 앉지 않았다
  7. o (geçmiş) 그/그녀/그것은 앉지 않았다
  8. biz (geçmiş) 우리는 앉지 않았다
  9. ben (gelecek) 나는 앉지 않을 것이다
  10. o (gelecek) 그/그녀/그것은 앉지 않을 것이다
  11. ben (geniş) 나는 (보통) 앉지 않는다
  12. o (geniş) 그/그녀/그것은 (보통) 앉지 않는다

부정사

  1. mastar 앉다; 살다 (거주하다)
  2. ad-fiil (-ma) 앉기 (명사형, 예: oturma odası: 거실)
  3. sıfat-fiil (-an) 앉아 있는; 사는 (예: burada oturan kişi)
  4. zarf-fiil (-arak) 앉아서; 앉은 채로
  5. zarf-fiil (-ip) 앉고 나서… (동사 연결)

oturmak 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Akşamları balkonda otururum.

    저는 저녁마다 발코니에 앉아 있습니다.

  2. 현재

    Buraya oturabilir miyim?

    여기 앉아도 될까요?

  3. 진행형

    Ankara'da oturuyorum.

    저는 앙카라에 삽니다.

  4. 진행형

    Büyükannem İzmir'de oturuyor.

    저희 할머니는 이즈미르에 사십니다.

  5. 과거

    Dün parkta bir saat oturduk.

    어제 우리는 공원에서 한 시간 동안 앉아 있었습니다.

  6. 완료

    Komşum bu evde uzun yıllar oturmuş.

    듣자 하니 제 이웃이 이 집에서 여러 해 동안 살았다고 합니다.

  7. 미래

    Yarın seninle kafede oturacağım.

    내일 카페에서 당신과 함께 앉아 있겠습니다.

  8. 조건법

    Pencerenin yanına otursam, manzarayı görürüm.

    창가에 앉으면 경치를 볼 수 있을 겁니다.

  9. 명령법

    Lütfen buraya oturun.

    여기 앉으세요.

  10. 부정문

    Bugün evde oturmayacağım, parka gideceğim.

    오늘은 집에 앉아 있지 않고 공원에 가겠습니다.

  11. 부정사

    Bahçede oturmak istiyorum.

    저는 정원에 앉고 싶습니다.

알아두세요

  • Oturmak은 '앉다'와 '살다(거주하다)'라는 두 가지 뜻이 있습니다. 장소와 함께 쓰면 "Ankara'da oturuyorum"은 '나는 앙카라에 삽니다'라는 뜻입니다. "Koltuğa oturdum"은 '나는 안락의자에 앉았습니다'라는 뜻입니다(여격 = 앉는 자세로 들어가는 동작).
  • 이 동사는 규칙 동사입니다. 어간 otur-은 모음조화(o/u)를 따르므로 "oturuyorum", "oturdum", "oturacağım"이 됩니다. 터키어는 보통 주어 대명사를 생략하므로 "Oturuyorum"만으로도 '나는 앉아 있습니다 / 나는 삽니다'라는 뜻이 됩니다.
  • 아오리스트('현재' 표)는 -ur로 만듭니다: "otururum", "oturursun". 습관이나 일반적인 사실을 나타냅니다: "Akşamları balkonda otururum." -yor 형태("oturuyorum")는 지금 일어나고 있는 일이나 누군가가 사는 곳을 나타냅니다.
  • 부정 아오리스트는 불규칙합니다: "oturmam", "oturmazsın", "oturmaz", "oturmayız". 다른 시제는 시제 어미 앞에 -ma-를 넣습니다: "oturmuyorum", "oturmadım", "oturmayacağım".
  • 요청할 때는 "Oturun"(복수/존칭) 또는 더 부드러운 "Oturur musunuz?"을 씁니다. "Otur"은 비격식 단수형입니다. "Oturunuz"은 격식체로 주로 글에서 씁니다. "Buraya oturabilir miyim?"은 '여기 앉아도 될까요?'라는 뜻입니다.
  • -miş 형태("oturmuşum", "oturmuş")는 직접 보지 못했거나 방금 알게 된 일을 전할 때 씁니다: "Komşum burada oturmuş"은 '듣자 하니 제 이웃이 여기 살았다고 합니다'라는 뜻입니다.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 동사.