현재
- Tôi 나는 돌아간다 (현재)
- Bạn 너는 돌아간다 (현재)
- Anh ấy 그는 돌아간다 (현재)
- Cô ấy 그녀는 돌아간다 (현재)
- Chúng tôi 우리(청자 제외)는 돌아간다 (현재)
- Chúng ta 우리(청자 포함)는 돌아간다 (현재)
- Các bạn 너희는 돌아간다 (현재)
- Họ 그들은 돌아간다 (현재)
어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.
사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.
Mỗi chiều tôi về nhà lúc sáu giờ.
저는 매일 오후 6시에 집에 갑니다.
Hôm qua tôi đã về quê thăm ông bà.
어제 저는 조부모님을 뵈러 고향에 다녀왔습니다.
Tôi đã về đến nhà rồi.
저는 이미 집에 도착했습니다.
Tôi đang về, bạn đợi một chút nhé.
지금 돌아가는 중이니 잠시만 기다려 주세요.
Tuần sau tôi sẽ về Hà Nội.
다음 주에 저는 하노이로 돌아갈 것입니다.
Hôm nay tôi không về ăn cơm.
오늘은 저녁 먹으러 집에 가지 않습니다.
Tôi chưa về đến nhà.
저는 아직 집에 도착하지 않았습니다.
Bạn về cẩn thận nhé.
조심히 들어가세요.
Chúng ta về thôi, trời tối rồi.
벌써 어두워졌으니 이제 돌아갑시다.
Nếu trời mưa, tôi sẽ về sớm.
비가 오면 저는 일찍 돌아가겠습니다.
Tôi muốn về nhà nghỉ ngơi.
저는 집에 가서 쉬고 싶습니다.
같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 동사.