Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM INGLÊS

break down

quebrar; desabar

  • #378 mais usado
  • Verbo irregular
  • Gerúndio: breaking down
  • Particípio passado: broken down

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Simple present · agora, hábitos e fatos

  1. I eu quebro
  2. you você quebra
  3. he, she, it ele quebra
  4. we nós quebramos
  5. they eles quebram

Passado

Simple past · ações concluídas

  1. I eu quebrei
  2. you você quebrou
  3. he, she, it ele quebrou
  4. we nós quebramos
  5. they eles quebraram

Futuro

Future · “vai fazer”

  1. I eu vou quebrar
  2. you você vai quebrar
  3. he, she, it ele vai quebrar
  4. we nós vamos quebrar
  5. they eles vão quebrar

Presente contínuo

Present continuous · acontecendo agora

  1. I eu estou quebrando
  2. you você está quebrando
  3. he, she, it ele está quebrando
  4. we nós estamos quebrando
  5. they eles estão quebrando

Presente perfeito

Present perfect · “já fez”

  1. I eu já quebrei
  2. you você já quebrou
  3. he, she, it ele já quebrou
  4. we nós já quebramos
  5. they eles já quebraram

Condicional

Conditional · “faria”

  1. I eu quebraria
  2. you você quebraria
  3. he, she, it ele quebraria
  4. we nós quebraríamos
  5. they eles quebrariam

Imperativo

Imperative · pedidos e ordens

  1. quebre!

Como usar break down

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Old cars break down when you least expect it.

    Carros velhos quebram quando você menos espera.

  2. Passado

    The elevator broke down with six people inside.

    O elevador quebrou com seis pessoas dentro.

  3. Futuro

    This washing machine will break down any day now.

    Essa máquina de lavar vai quebrar a qualquer momento.

  4. Presente contínuo

    The truck is breaking down more and more often.

    O caminhão está quebrando cada vez mais.

  5. Presente perfeito

    The bus has broken down, so we're walking.

    O ônibus quebrou, então a gente está indo a pé.

  6. Condicional

    She would break down if she heard the news now.

    Ela desabaria se ouvisse a notícia agora.

  7. Imperativo

    Please don't break down in front of my boss.

    Por favor, não desabe na frente do meu chefe.

Bom saber

  • Carro e máquina "break down": param de funcionar; uma pessoa "breaks down" quando desaba e chora.
  • "Break down" também é dividir em partes para explicar: "let me break down the costs".

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular.