Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM INGLÊS

measure

medir

  • #457 mais usado
  • Verbo regular
  • Gerúndio: measuring
  • Particípio passado: measured

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Simple present · agora, hábitos e fatos

  1. I eu medo
  2. you você mede
  3. he, she, it ele mede
  4. we nós medimos
  5. they eles medem

Passado

Simple past · ações concluídas

  1. I eu medi
  2. you você mediu
  3. he, she, it ele mediu
  4. we nós medimos
  5. they eles mediram

Futuro

Future · “vai fazer”

  1. I eu vou medir
  2. you você vai medir
  3. he, she, it ele vai medir
  4. we nós vamos medir
  5. they eles vão medir

Presente contínuo

Present continuous · acontecendo agora

  1. I eu estou medindo
  2. you você está medindo
  3. he, she, it ele está medindo
  4. we nós estamos medindo
  5. they eles estão medindo

Presente perfeito

Present perfect · “já fez”

  1. I eu já medi
  2. you você já mediu
  3. he, she, it ele já mediu
  4. we nós já medimos
  5. they eles já mediram

Condicional

Conditional · “faria”

  1. I eu mediria
  2. you você mediria
  3. he, she, it ele mediria
  4. we nós mediríamos
  5. they eles mediriam

Imperativo

Imperative · pedidos e ordens

  1. meda!

Como usar measure

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    The nurse measures every baby at each visit.

    A enfermeira mede cada bebê em toda consulta.

  2. Passado

    I measured the wall before buying the shelf.

    Eu medi a parede antes de comprar a estante.

  3. Futuro

    The tailor will measure you for the suit.

    O alfaiate vai tirar as suas medidas para o terno.

  4. Presente contínuo

    Dad is measuring the yard for a new fence.

    O papai está medindo o quintal para uma cerca nova.

  5. Presente perfeito

    Have you measured the door? The couch is wide.

    Você mediu a porta? O sofá é largo.

  6. Condicional

    I would measure twice before cutting anything.

    Eu mediria duas vezes antes de cortar qualquer coisa.

  7. Imperativo

    Measure the flour carefully, the recipe is picky.

    Mede a farinha com cuidado, a receita é exigente.

Bom saber

  • "Measure" é medir; a fita métrica é "tape measure" e "measurements" são as medidas de algo ou de alguém.
  • Nos Estados Unidos mede-se em polegadas ("inches"), pés ("feet") e milhas ("miles"), não em metros.

Onde você ouve measure

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Inglês para brasileiros · Intermediário Nível 3

  • The card measures new names. O cartão mede nomes novos.
  • We measured new names, not just people. A gente mediu nomes novos, não só pessoas.
  • How will we measure that? Como a gente vai medir isso?

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular.