Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM INGLÊS

owe

dever (dinheiro)

  • #195 mais usado
  • Verbo regular
  • Gerúndio: owing
  • Particípio passado: owed

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Simple present · agora, hábitos e fatos

  1. I eu devo
  2. you você deve
  3. he, she, it ele deve
  4. we nós devemos
  5. they eles devem

Passado

Simple past · ações concluídas

  1. I eu devi
  2. you você deveu
  3. he, she, it ele deveu
  4. we nós devemos
  5. they eles deveram

Futuro

Future · “vai fazer”

  1. I eu vou dever
  2. you você vai dever
  3. he, she, it ele vai dever
  4. we nós vamos dever
  5. they eles vão dever

Presente contínuo

Present continuous · acontecendo agora

  1. I eu estou devendo
  2. you você está devendo
  3. he, she, it ele está devendo
  4. we nós estamos devendo
  5. they eles estão devendo

Presente perfeito

Present perfect · “já fez”

  1. I eu já devi
  2. you você já deveu
  3. he, she, it ele já deveu
  4. we nós já devemos
  5. they eles já deveram

Condicional

Conditional · “faria”

  1. I eu deveria
  2. you você deveria
  3. he, she, it ele deveria
  4. we nós deveríamos
  5. they eles deveriam

Imperativo

Imperative · pedidos e ordens

  1. deva!

Como usar owe

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    You owe me twenty dollars for the tickets.

    Você me deve vinte dólares pelos ingressos.

  2. Passado

    He owed the bank a lot of money.

    Ele devia muito dinheiro ao banco.

  3. Futuro

    You will owe me a dinner after this.

    Você vai me dever um jantar depois disso.

  4. Presente contínuo

    You are owing me a lot of favors lately.

    Você está me devendo muitos favores ultimamente.

  5. Presente perfeito

    I have owed him this favor for years.

    Eu devo esse favor a ele há anos.

  6. Condicional

    I would owe you forever if you helped me.

    Eu ficaria te devendo para sempre se você me ajudasse.

  7. Imperativo

    Never owe more than you can pay.

    Nunca deva mais do que você pode pagar.

Bom saber

  • "Owe" é só dever dinheiro ou um favor; o "dever" de obrigação é "should" ou "have to".
  • "I owe you one" é "fico te devendo uma".

Onde você ouve owe

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Inglês para brasileiros · Iniciante Nível 2

  • How much do I owe? Quanto eu devo?
  • I owed twelve dollars and fifty cents. Eu devia doze dólares e cinquenta centavos.
  • If you buy the tickets, I'll owe you twenty dollars. Se você comprar as passagens, vou te dever vinte dólares.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular.