Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM INGLÊS

pass away

falecer

  • #398 mais usado
  • Verbo regular
  • Gerúndio: passing away
  • Particípio passado: passed away

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Simple present · agora, hábitos e fatos

  1. I eu faleço
  2. you você falece
  3. he, she, it ele falece
  4. we nós falecemos
  5. they eles falecem

Passado

Simple past · ações concluídas

  1. I eu faleci
  2. you você faleceu
  3. he, she, it ele faleceu
  4. we nós falecemos
  5. they eles faleceram

Futuro

Future · “vai fazer”

  1. I eu vou falecer
  2. you você vai falecer
  3. he, she, it ele vai falecer
  4. we nós vamos falecer
  5. they eles vão falecer

Presente contínuo

Present continuous · acontecendo agora

  1. I eu estou falecendo
  2. you você está falecendo
  3. he, she, it ele está falecendo
  4. we nós estamos falecendo
  5. they eles estão falecendo

Presente perfeito

Present perfect · “já fez”

  1. I eu já faleci
  2. you você já faleceu
  3. he, she, it ele já faleceu
  4. we nós já falecemos
  5. they eles já faleceram

Condicional

Conditional · “faria”

  1. I eu faleceria
  2. you você faleceria
  3. he, she, it ele faleceria
  4. we nós faleceríamos
  5. they eles faleceriam

Como usar pass away

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    When pets pass away, kids feel it deeply.

    Quando os bichinhos morrem, as crianças sentem muito.

  2. Passado

    My grandmother passed away last winter.

    Minha avó faleceu no inverno passado.

  3. Futuro

    Our parents will pass away someday, so call them more.

    Nossos pais vão falecer um dia, então liga mais para eles.

  4. Presente contínuo

    Her father is passing away, so she flew home.

    O pai dela está falecendo, então ela voltou para casa de avião.

  5. Presente perfeito

    His wife has passed away, and he lives alone now.

    A esposa dele faleceu, e ele mora sozinho agora.

  6. Condicional

    Nobody thought he would pass away so young.

    Ninguém achava que ele fosse falecer tão novo.

Bom saber

  • "Pass away" é o jeito delicado de dizer "die", como "falecer" em português.
  • "Pass out" é desmaiar, não confunda: "he passed out from the heat".

Onde você ouve pass away

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Inglês para brasileiros · Intermediário Nível 2

  • When someone passes away, the house gets very quiet. Quando alguém falece, a casa fica muito quieta.
  • Ruth passed away three years ago. A Ruth faleceu três anos atrás.
  • I'm old. One day, I'll pass away too. But not today! Eu sou velho. Um dia, eu também vou falecer. Mas não hoje!
7
Deve ter sido difícil

Intermediário Nível 2 · passed away

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular.