Presente e futuro
agora, hábitos e o que está por vir
| Forma | Polido | Informal |
|---|---|---|
| Afirmativoit is | ||
| Negativoit is not |
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
ações concluídas
| Forma | Polido | Informal |
|---|---|---|
| Afirmativoit was | ||
| Negativoit was not |
Forma te
て形 · ligar ações, “fazendo”, pedidos
- Forma て being, and…
Volitivo
意向形 · “vamos”, “eu vou”
| Forma | Polido | Informal |
|---|---|---|
| Provavelmenteit probably is |
Condicional
条件形 · “se” e “quando”
- Se (なら) if it is
- Se, quando (たら) if it is
Como usar です
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente e futuro
ベン さん は カナダ じん です か。
Are you Canadian, Ben?
-
Passado
まえ の しごと は ぎんこういん でした。
In my last job I was a bank clerk.
-
Forma te
ちち は いしゃ で、 はは は せんせい です。
My father is a doctor and my mother is a teacher.
-
Potencial
ここ は しずか で、 ゆっくり はなせます。
It's quiet here, so we can talk in peace.
-
Querer
いつまでも げんき で いたい です。
I want to stay healthy for ever.
-
Volitivo
あした は たぶん あめ でしょう。
It will probably rain tomorrow.
-
Condicional
にほんりょうり なら、 なんでも すき です。
If it's Japanese food, I like everything.
-
Ordens e pedidos
しんぱい しないで。 だいじょうぶ だ よ。
Don't worry. It's fine.
-
Passivo e causativo
この みせ は あさくさ で いちばん だ と いわれて います。
This shop is said to be the best in Asakusa.
Bom saber
- です is polite; between friends and family it is だ, and the negative is じゃ ありません or じゃ ない.
- です has no potential, imperative or passive of its own, so those sentences show it beside another verb.
Onde você ouve です
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Japonês · Iniciante Nível 1
- ここ は あさくさ です。 This is Asakusa.
- きのう は いい てんき でした。 Yesterday the weather was nice.
- あした は やすみ です。 Tomorrow is my day off.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: a cópula.